• Hoppa till huvudinnehåll
  • Hoppa till det primära sidofältet
  • Hoppa till sidfot

Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Teaterkritik

Teaterkritik: Vox Humana på Dramaten – laddar rummet med känslor

17 april, 2023 by Redaktionen

Foto: Sören Vilks

Vox Humana
Av Jean Cocteau
Översättning Maria Björkman
Regi Thomas Ostermeiet
Scenografi och kostym Nina Wetzel
Video Sébastien Dupouey
Musik Nils Ostendorf
Dramaturg Maja Zade
Peruk och mask Sofia Ranow Boix Vives
Lus Carsten Sander
Premiär på Dramatens stora scen 16 april 2023

Vox Humana är en psykologisk studier i mänsklig smärta, hela tiden på gränsen till sammanbrott. Lena Endre gestaltar sorgen över en brusten relation så att känslorna smittar. Åskådarna förvandlar till medkännande deltagare när huvudpersonen kämpar för att hålla vanmakten borta i telefonsamtalen med den man som lämnat henne.

Redan i den långa inledande scenen, utan talade ord, blir det tydligt att rummet är laddat med känslor. Premiärpubliken skruvar sig och hostar mer än vanligt när scenen fylls av tystnad.

Pjäsen som till största delen är en monolog bygger på Jean Cocteaus psykologiska drama från 1930 där en kvinna talar i telefon med sin före detta älskare, en allra sista gång. Det är fascinerande hur publiken bara kan höra den ena tala i telefonen och ändå förstå och uppleva en helhet, utan att höra vad mannen säger berättas så mycket på flera nivåer. Kvinnan är förkastad, bortvald och ljuger för sig själv och intalar sig att hon hela tiden visste hur det skulle bli. Så starkt kan vi som publik ändå se allt hon inte själv vill att vi ska se. Regissören låter föreställningen utspelas i flera dimensioner och någon gång inbjuds publiken att skratta lättat. Men allvaret och smärtan återkommer och tilltar.

Lena Endre står för en enastående rollprestation, men också Tomas Hanzons korta inspel ger föreställningen karaktär.

Thomas Ostermeier som står för regin är en av Tysklands mest framgångsrika regissörer och har uppmärksammats stort internationellt bland annat för sina tolkningar av Shakespeares Hamlet och Ibsens Ett Dockhem. Han är konstnärlig ledare för Schaubühne i Berlin. Det är andra gången som Lena Endre och Thomas Ostermeier arbetar ihop. Lena spelade en av rollerna när Ostermeier regisserade Tillbaka till Reims av Didier Eribon hösten 2021.

Fakta om Jean Cocteau och Vox Humana:
Jean Cocteau (1889–1963) var en av det tidiga 1900-talets förgrundsfigurer inom fransk kultur. Han var verksam som poet, dramatiker, bildkonstnär och filmskapare, och var inblandad i såväl surrealismen som dadaismen. Han var samtida med och samarbetade med bland andra Erik Satie, Pablo Picasso och Igor Stravinskij.

Vox humana (som kan översättas till Den mänskliga rösten) hade premiär 1930 på Comédie-Française i Paris. 1948 filmatiserades den av Roberto Rossellini med titeln L’amore och med Ingrid Bergman i rollen och Ingmar Bergman regisserade en radioteateruppsättning för Sveriges Radio som sändes första gången 1956.

Text: Hans Lindberg och Lars Christiansen

Arkiverad under: Recension, Scen, Teater, Teaterkritik, Toppnytt

Teaterkritik: Röde Orm på stadsteatern i Stockholm – en riktig skrattfest och en hyllning till fantasin

15 april, 2023 by Rosemari Södergren

Foto: Sören Vilks

Röde Orm
Fritt efter en roman av Frans G. Bengtsson
Regi och dramatisering Alexander Mørk-Eidem
Scenografi Erlend Birkeland
Kostym Jenny Ljungberg
Ljus Ellen Ruge
Mask Carina Saxenberg
Komposition, instudering Joel Sahlin
Arrangemang Joel Sahlin
Medverkande Angelika Prick, Magnus Uggla, Isabelle Kyed, Jan Mybrand, Gerhard Hoberstorfer, Shebly Niavarani, Emma Österlöf, Carlos Romero Cruz.
Premiär 14 april 2023 på Stora scenen på Kulturhuset stadsteatern i Stockholm

När ett gäng bibliotekarier gestaltar vikingaberättelsen Röde Orm en sen kväll på ett stängt bibliotek blir det fars, spänning och massor av fantasi. Troligen det roligaste som går att se på en svensk teaterscen i vår. En föreställning som är en hyllning till fantasin och en uppmaning till både politiker och alla andra att låta kulturen vara fri. Släpp lös kulturarbetarna. Och för den delen släpp lös fantasin hos oss alla.

Det är som att se barn släppas lösa med sin fantasi när de leker. En papperskorg kan bli en vikingahjälm, en golvmopp kan bli långt vildvuxet hår när moppen placerar upp och ner på huvudet, en skurborste kan vara ett svärd eller en åra att ro med. På samma sätt hugger bibliotekarierna tag i vad som finns runt om dem för att kunna leka och leva sig in i berättelsen. Det blir helt fantastiskt, komiskt och engagerande.

Regissören Alexander Mørk-Eidem säger:
– Jag var besatt av Röde Orm som ung och har läst boken otaliga gånger. En oemotståndlig mix av äventyr, humor, brutalitet och kärlek. Men hur iscensätter man en gammal bok om vikingatiden i dagens Sverige? Jo, man låter ett gäng bibliotekarier tolka historien vilket jag tror blir en spännande och rolig krock.

Frans G. Bengtssons berättelse om vikingen Röde Orm kom ut 1941. Det är en äventyrsberättelse med en hel del humor om skåningen Orm Tostessons äventyr till sjöss. Alexander Mørk-Eidem har valt att låta de åtta bibliotekarierna samlas i rotundan på Stadsbiblioteket i Stockholm. En genialisk scenlösning. Alla som någon gång varit på Stadsbiblioteket i Stockholm känner igen miljön som i sig själv signalerar så mycket med alla berättelser som finns i böckerna. Det är ett universum av berättelser och världar som finns i bokhyllorna. Nu är de till stor del övertäckta av plast – en symbolisk bild av att reparation pågår, att böcker (kanske också kulturen i större delar?) är på väg in i malpåse.

Ett manus fyllt av komedi som bärs upp av en fantastisk ensemble med Angelika Prick, Magnus Uggla, Isabelle Kyed, Jan Mybrand, Gerhard Hoberstorfer, Shebly Niavarani, Emma Österlöf, Carlos Romero Cruz. Varenda en av dessa åtta är så bra. Det är ensemblen som bär föreställningen, de är de som ger liv åt den och gör att jag som publik dras in och klappar med i sånger, skrattar och bara ger mig hän och har roligt. Angelika Prick är Röde Orm men liksom de övriga växlar hon mellan olika roller och en del karaktärer gestaltas av flera skådespelare. Det blir ändå varken rörigt eller obegripligt. Att låta roller växla mellan flera skådespelare har blivit ett vanligt grepp på svenska teaterscener under senare år och jag har hört av en del teaterbesökare att de tycker att det kan försvåra upplevelsen, det kan göra det svårt att hänga med i handlingen. Men i Röde Orm på Stadsteatern i Stockholm  tror jag alla ändå hänger med för det är tydligt vilken karaktär skådespelarna gestaltar i del olika scenerna.


Carlos Romero Cruz imponerar. Ibland är han klädd som en dragqueen och kan gå på höga klackar som om han vore född på skor med klack – men han kan lika skickligt spela en sexig man med paketet i glänsande folie. Carlos Romero Cruz liksom alla skådespelarna kan spela både rå masochism och vara ljuvt kvinnliga. Föreställningen blir ett slag för allas rätt att vara både manlig och kvinnlig och slår sönder genusmurar. Angelika Prick som Röde Orm är ett genidrag. Hon utstrålar den unga pojkens längtan att bevisa sin manlighet lika väl som när berättelsen utvecklas mognar till en hövding för sitt folk. Hon kan både slåss och vara ljuvlig.

Att ha med Magnus Uggla i ensemblen är ett genidrag. Han spelar sig själv emellanåt, vilket för övrigt alla i ensemblen gör av och till. Uggla tillför sin musik och också annan musik och han är komisk i de roller han går in, speciellt den glada vikingakungen Harald Blåtand. Gerhard Hoberstorfer är makalöst pricksäker som en supermanlig viking som uppfyller alla förutfattade bilder av vikingen, förmedlade av bland annat tv-serien Viking. Shebly Niavarani, Isabelle Kyed, Jan Mybrand och Emma Österlöf imponerar också i alla sina roller.

Av och till riktas också pikar mot de politiker som inte upprätthåller armslängds avstånd till kulturen och då i synnerhet Trelleborgspolitikern Mathias Andersson som förbjöd dragqueens på sagostunder för barn. Det är förstås ett ämne värt en egen föreställning. Det finns mycket att fundera kring det där med armlängds avstånd. Räcker en armlängd? Och hur fri är kulturen egentligen? Vad får kulturen säga? Hur låst är kulturen vid sin tids uppfattningar? Hur woke är kulturen och hur tillåtet är det att inte vara woke och vad händer med den kultur som skapades i en annan tid, med andra ideal och uppfattningar? Men det är ett annat ämne som helst bör tas upp i annat format.

Alexander Mørk-Eidem satte upp Röde Orm på Dramaten 2020 för en mycket begränsad publik på grund av pandemirestriktioner. Nu tar han pjäsen till Kulturhuset Stadsteatern med uppdaterat manus samt delvis ny ensemble, scenografi och kostym. Och vill du se något som är en skrattfest, då är det Röde Orm du ska välja. En komedi som är en hyllning till fantasin.

Arkiverad under: Recension, Scen, Teater, Teaterkritik, Toppnytt Taggad som: Alexander Mørk-Eidem, Kulturhuset stadsteatern, Magnus Uggla, Röde Orm, Stadsteatern, Teaterrecension, Vikingaberättelse

Gränslös Beischer briljerar i mångtydigt avsked om tappad kontroll – Processen på Göteborgs Stadsteater

4 april, 2023 by Mats Hallberg

Av Pontus Stenshäll (fritt efter Franz Kafkas roman med samma namn)

Regi: Pontus Stenshäll

Scenografi & kostymdesign: Richard Andersson

Maskdesign: Ingela Collin

Videodesign: Ludde Falk

Ljusdesign: Max Mitle

Kompositör: Simon Steensland

Ljudddesign: Tommy Carlsson

I rollerna: Lasse Beischer, Bortas Josefin Andersson, Jesper Söderblom, Fredrik Evers, Johan Friberg, Carina M Johansson, Victoria Dyrstedt och Eline Höyer

I filmade sekvenser medverkar även: Anna Lova Aldén, Johan Gry, Johan Hafezi och Johan Karlberg

Urpremiär 31/3 2023 på Stora scen (föreställningen 1/4 recenseras)

Spelas till och med 27/5

Foton: Ola Kjelbye

Läste för länge sedan Kafkas klaustrofobiska roman om maktapparatens godtyckliga övergrepp. Har dessutom sett minst två dramatiseringar, båda i Peter Weiss bearbetning. Dels omtalad uppsättning på just Göteborgs Stadsteater på 70-talet med Sven Wollter som Josef K, dels uppsättning i musikaltappning med Bohuslän Big Band på Folkteatern 2005. Nu använder avgående konstnärlige ledaren Pontus Stenshäll sig av ödet hos protagonisten i mardrömsaktig berättelse som ett löst påhängt ramverk, för att ventilera ståndpunkter och leka med teaterkonsten. Lusten till det sceniska uttrycket går inte att ta miste på. Den resulterar i en rapsodi av tablåer, som vore de öppnade dörrar till den besjälade teatermannens fatabur.

I denna drastiska omformulering av handlingen är Josef K inte prudentlig banktjänsteman i svart kostym och plommonstop, utan bohemisk regissör som välkomnar publiken till repetitionerna av ”Shakespeare universe”. Att sätta likhetstecken mellan Stenshäll och den av honom transformerade Josef K är frestande, men jämförelsen haltar förstås även om insikter å yrkets vägnar luftas. Teaterpubliken jämte människor på samma arbetsplats blir varse hur konstnärlige ledaren delvis utvärderar sina år på Göteborgs Stadsteater. Enligt dramaturg kan personal till och med känna sig träffade. Ett huvudtema är omotiverat byråkratiska strukturer, vilka göder diffusa mellanchefer som gör sig viktiga med sina pålagor – styrdokument, policyfrågor, medarbetarenkäter och slikt inom svällande HR-avdelningar.. Då jag själv har tjänstgjort över trettio år i ett av landets största samhällsnyttiga företag känns inslag igen. Några anställda i kommunen som satt i raden bakom, kunde än tydligare spegla sig i den floskelbingo som initieras av konsulter och strateger, även om orerande om värdegrund undveks.

De ovärderliga medskaparna rekryterade för att slå an en gycklande ton heter Lasse Beischer och Bortas Josefine Andersson. Duon som också präglade estetiken i Kung Lear driver teatergruppen 1 2 3 Schtunk, vars hysteriskt roliga idiom går ut på att gestalta och framför allt diissekera och ifrågasätta vedertagen klassisk dramatik. Totalt ohämmad improvisation jämte interaktion med publik styr deras koncept. Man kan sin Shakespeare varför driften här med några av hans mest spelade pjäser, naturligt nog utgör väsentlig del av underhållningen, i en pjäs som i sin grundform naturligtvis är surrealistiskt svart. Och pjäsens fatalistiska grymma slut ruckas det inte på. Men vägen dit är fylld av humor, både den som uppstår i repetitioner under ledning av famlande regissör Josef K (Lasse Beischer) och i de störningsmoment han utsätts för av vd, styrelseordförande, revisorer med flera.

Inte utan att en undrar hur många oplanerade procent Pontus Stenshäll anser sig ha spenderat på annat än sitt konstnärliga värv under sin period i Göteborg. I en tidigare teaterchefs memoarer framkom att flagrant ökning av administrativa uppgifter fick honom att storkna, kvävde arbetslusten.

Beräknade längden på tre timmar inklusive paus utgår från att ungefärlig uppskattning av fullständigt improviserade moment bakats in. Hade velat fråga sufflösen, ynglingen utsedd till ”offer” och möjligen scentekniker hur många av de till synes spontana avvikelserna som var överenskomna. Pjäsen börjar med att en hasande huvudrollsinnehavare med barnslig röst berättar vad som är närmast förestående, när han regisserar sig själv och sin lilla trupp skådespelare i Hamlet. Är du inte förtjust i ideliga omtagningar och aktörer med masker, vilka reagerar blixtsnabbt på stimuli, avråds införskaffande av biljett. Då framstår nog denna brokiga pjäs med sina många lager mest som tröttsam och infantil.

. Minus nivån på upprepningar faller jag till föga och skrattar vilt år den spontanistiska motor Lasse Beischer håller igång. Han är makalös, ett fullständigt unikum. Pantomimscenerna utförs med virtuos bravur. Att ständigt behöva korrigera kursen ingår i förutsättningarna. Vi som går igång på någon som spinner på oförutsägbara incidenter, har definitivt glädje av att se flera föreställningar.

Scenografin är inte alls lika spektakulär som i Caligula, senaste premiären på Stora scen. Fast några scener etsar sig fast på näthinnan. Roterande bur där processens skeden förklaras, vaktmästarens (Fredrik Evers) labyrintartade guidning och avlånga bordet som markerar myndighet hos kanslidirektören (Bortas Josefine Andersson). Mest spektakulärt grepp består av Victoria Dyrstad nedsänkt till svävande ängel, hållandes lång monolog, en bedrift. Stor omsorg har lagts på arbetet med masker. Ingela Collin ska hyllas. Det visuella har sin förlängning i ett uttrycksmedel som konstnärlige ledaren flitigt använt. Syftar på videoteknik och gigantiska projektioner. Denna gång utfört i grumligt svartvitt när Josef K görs medveten om maktens tentakler. Vad gäller akustiken kryddas vid enstaka sekvenser med ljudbangar och Eline Höyer är nästan uteslutande hänvisad till att sittandes vid piano drilla, eller snarare enformigt gala. Lite påfrestande i längden! .

Efter att Josef K meddelats om att häktning utfärdats och utredning vidtagits, upplyses han om att häktningen inte ska hindra honom så länge dom inte avkunnats. Dock blir verksamheten i egenskap av regissör allt mer kringskuren. Skådespelarna reser invändningar, skojfriska vd:n klämd mellan sköldarna (Carina M Johansson) agerar störande budbärare och styrelsens nye ordförande (Fredrik Evers ) efterlyser uppbygglig teater som stärker istället för att dekonstruera.. Läser in att denne karaktär görs till en kunnig konfliktyta, en kontrahent som exponerar en nypa självreflektion hos manusförfattaren plus möjligen en udd mot oförstående kritiker. Att nuvarande statsministerns namn ropas ut känns dock lika onödigt övertydligt, som att nämnde ordförande ger sig till att sjunga patriotisk sång (som min mor fick lära sig i skolan).

Som antytts hamnar ensemblen delvis i skuggan av självlysande magnifik huvudrollsinnehavare. Hamnar sammanfattningsvis i ett resonerande å ena sidan – å andra sidan. Registrerar åtskilliga ingredienser att ta med sig, men samtidigt några longörer. Och även om upprepningar är relevanta i en pjäs om tappad kontroll och därmed tilltagande surrealistisk känsla, vill man fräsa till ibland: KILL YOUR DARLINGS, vi hajar budskapet. Och på gott och ont är konstruktionen VÄLDIGT lös i fogarna.

Ytterligare en omständighet handlar om hörbarhet, en befogad synpunkt från min mor med oerhörd teatervana på sjätte raden. Eftersom spjuver-skådespelaren Lasse Beischer kivandes med sufflös, stundtals assisterad av kollegor, spelar specifikt mot publiken längst fram försummas i de lägena övriga i salongen.. Deras fördel är att de slipper bli tilltalade (så vida man inte ve och fasa missat stänga av mobilen).

Jesper Söderblom, Fredrik Evers , Johan Friberg samt Carina M Johansson växlar galant mellan fyra biroller var. Att Fredrik Evers med signifikanta drag tecknar minst tre självsäkra typer – vaktmästare med defekt gångstil, flashig fotograf och i vinröd manchesterkavaj svårforcerad makthavare – framstår som ironisk pendang till Josef K:s eskalerande vanmakt. Jesper Söderblom är som vanligt perfekt i rollen som introduktör. Carina M Johansson tar i återkommande scener begåvat ut svängarna som illmarig vd, ängslig för arbetsplatsens rykte. Genom lagom mycket överdrifter lockas åskådarna till skratt.

I en recension som kan förefalla lika impulsiv som intrigen, måste den oefterhärmliga Schtunk-estetiken understrykas. Replikväxling emellan skådespelare Jossan ( Bortas Josefine Andersson) som Julia och Josef K som lika trånande Romeo nedanför balkongen, är prov på härligt absurd humor med små medel. Även om kontentan är att uppsättningen är ojämn uppstod en lust att återvända tack vare Lasse Beischer. Postmodernisten som suttit på den konstnärliga makten har under sin era använt friheten till att roa och framför allt utmana. Sceniska ”bokslutet” innehåller båda dessa egenskaper.

Arkiverad under: Teaterkritik

Teaterkritik: Beautiful Souls – drabbande och vackert performanceverk som lockar vardagszombien ut ur dimman

29 mars, 2023 by Pernilla Wiechel

Beautiful Souls
Av Tana Maneva
Medverkande Tana Maneva, Maria Rostotsky, Elise Sjöberg, Simon Edman, Max Lapitsky, David Mörner och Lina Lundberg.
Kompositör, live elektronik Rikard Borggård
Videoanimation Lena Rammi
Ljusdesign Emil Olsson
Kostym Youlian Tabakov, Tana Maneva, Edvard Tarletski
Scenografi Youlian Tabakov
Regiassistent Alice Ilmenska
Scen Teater Giljotin
Nypremiär: 28 mars 2023

(foto Axel Ekbom)

Performanceartisten Tana Maneva är född i Bulgarien och utbildad vid National Academy for Theatre and Film Arts i Sofia. I en intervju i bulgarisk TV (hämtad från Giljotins hemsida) presenterar hon sina verk som en mix av teater, performance med inslag av japansk buthodans (anm: kroppsnära arkaisk dans). Sedan ett antal år ingår hon i Teater Giljotins speciella scenkonstlaboratorium och har vid teatern redan framfört ett tjugotal verk. Tre som kan nämnas är Strange Development, Concealed Party och Emergency Exit. Att det jobbas på bra i scenkonstlaboratoriet framgår av att kvällens verk även ska tävla utomlands i en teaterfestival efter några få visningar på hemmascenen.
Kvällens ensemble är densamma som i Stange Development från 2019, som nu också blivit film med hjälp av produktionsbolaget Blick. Kulturbloggens recensent beskrev verket som en blandkonstnärlig upplevelse, lämpig att avnjutas på plats, och att det gav något alldeles extra som stannade kvar långt efteråt. I programbladet preciseras att kvällens verk hämtat inspiration från Hegels koncept om moralisk överlägsenhet, allas vår strävan efter perfektion och vikten av att bygga en persona. Verket berör det vackra kontra det fula, skapande och destruktivitet. Informationen sammantaget väcker starkt mitt intresse…


Efter de nära två – bitvis för publiken kroppsligt sinnligt hissnande genomlevda – timmarna utan paus – noterar jag följande:
Samtliga artister visar upp ett imponerande kunnande i dans, timing, mim och fysisk artikulation. De är samspelta men var en har sitt eget utarbetade starka uttryck. Visuellt är teamet rikt sammansatt av intressanta mustiga divergenta rollgestalter. Allt från äldre uttrycksfull skinntorr till ung och fotomodellik, från lång ung svärmorsdröm till kortare skirt mognare energiknippe, från skallig med starkt expanderande uttryck till tjusig vän kvinnogestalt, vig med lockigt prinsesshår.

Musiken är levande och markerar på ett intressant o precist sätt allt från drastiska scenbyten från krig till fred – till små lågmälda talande förflyttningar av föremål på ett enkelt bord. Den stora skärmen i bakgrunden blir smart integrerad i helheten och är ömsom en tongivande fond var emot karaktärerna blir tydligare, och bär ömsom de filmsekvenser som för handlingen framåt. Ljuset används utöver det vanlig för visuella effekter och här märks att det drar mer åt konstverk än teater.

Aktörerna agerar och krackelerar – fenomen dyker upp, tar form, förstås och bryts ner. I ett pärlband av scener adresseras mina sinnen snarare än huvud.

Efteråt dröjer sig nog i mitt (kropps)minne främst catwalken kvar – utförd som ett glidande band av excentriska suktande modelejon utan skamkänslor, en samling expansiva egon… Jag blev minst sagt generad, pinsamt speglad, kiknade i teaterstolen. Kvardröjande är också den plågsamma vistelsen i ett badrum, där jag kände mig själv doppad med kläder på i karet, rakad på bara bröstet och kämpande i ett mycket tungt lyft. Och känslan av den skira perfekta dansande kvinnokroppen med hopp om logik som rättesnöre … som total krackelerar. Ett litet trauma jag också bär med mig är nog även de upprepade missade linjerna vid sminkning av rödaste maffiga läppstiftet – vid sidan om oron för kemtvättskostnader för vitaste klänningar drypande av rödvin. Ett sinnligt minne lär också ljudet och synen bli av smaskande bara fötter och nakna ben i rödklibbig golvsörja.
Jag tänker att det jag just sett är något som en filosof en gång kallat negativiteten. Det som gör oss verkliga. Det som alltid döljs med hjälp av oavbruten stimulans och längtan efter fulländning – i en evig positivitet. Verket Beautiful Souls synar naket själva kampen, kanske tvivlen som alltid föregår beslut, oron i allas existens och den ständigt tippande inre kampen i alltings övergångar mellan disharmoni och harmoni.

Det går inte att gå ut från teatermörkret utan att på många sätt vara sinnligt drabbad. Äntligen får vi pusselbiten serverad och synlig, den rymd som vi inte visste att vi saknat. Med hjälp av blod, krackeleringar, galna imploderade ögon, skakande lemmar och utspillt rödvin – växer den fram och ger oss plats. Vi får syn på det falska som tvingar oss till enbart lycka och lydnad i trång förpackning. Inget mer ljug om vacker yta kan sedan äga oss. Zombielivet adjö!

Arkiverad under: Recension, Scen, Teater, Teaterkritik, Toppnytt

Teaterkritik: Körsbärsträdgården på Dramaten i regi av Thalheimer – en satirisk historia

25 mars, 2023 by Rosemari Södergren

Rebecka Hemse, Electra Hallman och Erik Ehn. Bild från repetition. Foto: Hans Malm

Körsbärsträdgården
Av Anton Tjechov
Översättning Lars Kleberg
Bearbetning Michael Thalheimer, Maja Zade
Regi Michael Thalheimer
Scenografi Henrik Ahr
Ljus Michael Gööck
Kostym Michaela Barth
Musik Bert Wrede
Peruk och mask Peter Westerberg, Sofia Ranow Boix-Vives
Dramaturg Emma Meyer Dunér, Maja Zade
Medverkande Erik Ehn, Manuela Gotskozik Bjelke, Electra Hallman, Rebecka Hemse, Rasmus Luthander, Per Mattsson, Tina Pour-Davoy, Torkel Peterson, Andreas Rothlin Svensson, Nemanja Stojanović, Christoffer Svensson och Kristina Törnqvist.
Premiär på Stora scenen, Dramaten, 24 mars 2023

En satirisk version av en av Tjechovs mest kända och uppsatta pjäser.

Pjäsen skildrar en jordägande överklass som reser hem till sitt residens som har en underbar körsbärsträdgård. I täten för den återvändande familjen är ägarinnan och aristokraten Ljubov Andrejevna Ranevskaja som nu är utfattig och inte kommer att klara av att betala räntorna för godsen. Varken hon eller övriga familjen förstår att de är på väg att kastas ut. De kan inte inse att världen förändrats.

Bonden Lopachin, vars farfar en gång i tiden var livegen på godset, är nu stenrik. Lopachin försöker flera gånger få Ranevskaja och hennes familj att gå med på att sälja en del av området för att kunna bygga sommarstugor, vilket är något nytt som blivit populärt. Den jordägande överklassen rynkar på näsan åt att tjäna pengar genom arbete eller spekulation. De inbillar sig att allt ska förbli som det har varit.

Regissören Michael Thalheimer. Bild från repetition. Foto: Hans Malm.

I regi av den tyska regissören Michael Thalheimer blir denna pjäs tydligt mer av en komedi än det brukar bli och också mer humoristisk är de tidigare uppsättningarna på Dramaten av honom. På en fråga om Körsbärsträdgården är en tragedi eller komedi svarar Michael:
– Det är som livet, både och. Tjechovs pjäser är väldigt ambivalenta, och det är det som gör dem så fantastiska.

För den som kan sin Tjechov och Körsbärsträdgården i synnerhet är det en högtidsstund på två timmar med en uppsättning som sticker ut i mängden av tolkningar. För den som inte är bekant med Körsbärsträdpngen kan det vara lite snurrigt att placera karaktärerna, att veta vem som tillhör familjen, vem som är anställd, vem är kontoristen, vem är guvernanten, vem är den ständige studenten? Vilka relationer har de olika karaktärerna? När ljudnivån av och till är väldigt skorrande hög och några talar otydligt kan det vara svårt att förstå vem som är vem. Några karaktärer är glasklara förstås som Lopachin, Ravenskaja och hennes dotter Anja. Ett råd är förstås att läsa pjäsen före. För den är värd att se om man känner till karaktärerna. Då är det rolig och absurd. Spelet bygger på att de flesta skildras som typer. Det är ingen djupdykning i karaktärernas inre.

Jag gillar scenografin och ljussättning. Scenografin betår i stort sett av stora dukar färgade i mörkt blått och svart, som en bild av oväder, upphängde på scenens båda sidor och baktill och utöver det nästan ingen scenografi förutom någon enstaka stol och en gitarr. Det gör ju att den långa raden av några av våra duktiga svenska skådespelare får mer utrymme. Tolv duktiga enastående skådespelare är med på rollistan: Erik Ehn, Rebecka Hemse, Andreas Rothlin Svensson, Nemanja Sojanovic, Torkel Petersson, Tina Pour-Davoy, Electra Hallman, Kristina Törnqvist, Rasmus Luthander, Manuela Gotskozik Bjelke, Per Mattsson och Christoffer Svensson. Det är mycket samspelta även om uppsättning inte lyfter fram enskilda prestationer utan skildrar en grupp av människor med en mängd olika reaktioner inför samhällets förändringar. Det är inte en pjäs där det ger utrymme för en roll att briljera och ännu mindre i denna uppsättning. Det kan ha både fördelar och nackdelar.

Rasmus Luthander. Bild från repetition. Foto: Hans Malm

De olika karaktärerna skildras i en mer komiska tappning olika mänskliga sätt att hantera situationer då livet förändras. Det är roligt av och till men också tragiskt att se hur människor vägrar se verkligheten. För min personliga del föredrar jag mer att se detta skildras mindre komiskt och mer realistiskt, men det är en smakfråga förstås. För den som har sett flera olika versioner av Körsbärsträdgården är den här uppfriskande, tänker jag.

Bakgrund om regissören:Om Körsbärsträdgården:
Körsbärsträdgården hade urpremiär 1904 i regi av Konstantin Stanislavskij, som till Tjechovs förtret satte upp den som en tragedi. Tjechov själv menade nämligen att pjäsen är en komedi. Trots den omdiskuterade premiären blev pjäsen snabbt en stor succé, som sedan dess spelats flitigt runt om i världen.

Arkiverad under: Recension, Scen, Teater, Teaterkritik, Toppnytt Taggad som: Dramaten, Körsbärsträdgården, Teaterkritik, Teaterrecension, Thalheimer, Tjechov

  • « Go to Föregående sida
  • Sida 1
  • Interimistiska sidor utelämnas …
  • Sida 47
  • Sida 48
  • Sida 49
  • Sida 50
  • Sida 51
  • Interimistiska sidor utelämnas …
  • Sida 286
  • Go to Nästa sida »

Primärt sidofält

Prenumerera på vårt nyhetsbrev – kostnadsfritt


Prenumerera på Kulturbloggens Nyhetsbrev

Nytt

Recension: Hemliga Klubben på Gröna lunds lilla scen, får till en gigantisk ringdans.

Hemliga Klubben har aldrig varit ett … Läs mer om Recension: Hemliga Klubben på Gröna lunds lilla scen, får till en gigantisk ringdans.

Stockholms berättarfestival samlar 57 berättare från 17 länder den 25 juni–2 juli

25 juni–2 juli 2026 fyller åtta dagar av … Läs mer om Stockholms berättarfestival samlar 57 berättare från 17 länder den 25 juni–2 juli

Stockholm får en Deckarfestival i höst

Ny deckarfestival tar över Gamla stan i … Läs mer om Stockholm får en Deckarfestival i höst

Bo Kaspers Orkester släpper nytolkning av ”Dansa på min grav”

Bo Kaspers Orkester firar 35 år som band … Läs mer om Bo Kaspers Orkester släpper nytolkning av ”Dansa på min grav”

Klassrumsgodkänd: ”Modern tid” av Fabian Göranson

Titel: Modern tid Illustratör: Fabian … Läs mer om Klassrumsgodkänd: ”Modern tid” av Fabian Göranson

En av de mest nedtonade och intimaste skivor som släppts på senare tid – The Urge of Inner Feelings med Lilla Jazzkapellet

The Urge of Inner … Läs mer om En av de mest nedtonade och intimaste skivor som släppts på senare tid – The Urge of Inner Feelings med Lilla Jazzkapellet

Basistlegendar med rebellisk aura har lämnat oss – Nikke Ström 1951 – 2026

Sedan jag nyligen skrev minnesord om … Läs mer om Basistlegendar med rebellisk aura har lämnat oss – Nikke Ström 1951 – 2026

Filmrecension: Disclosure Day – grandios cirkus

Disclosure Day Betyg 4 Svensk … Läs mer om Filmrecension: Disclosure Day – grandios cirkus

Bra idé, sämre genomförande. Svinen av John Ajvide Lindqvist

Titel: Svinen Författare: John Ajvide … Läs mer om Bra idé, sämre genomförande. Svinen av John Ajvide Lindqvist

Borde innebära ett rejält genombrott – Tack för maten med Victor Rydström feat. Robert Nordmark

Victor Rydström Tack för maten … Läs mer om Borde innebära ett rejält genombrott – Tack för maten med Victor Rydström feat. Robert Nordmark

Comic Con Stockholm Summer 2026

Comic Con Stockholm Summer 2026 Mässor … Läs mer om Comic Con Stockholm Summer 2026

Filmrecension: Masters of The Universe – lagom underhållning

Masters of The Universe Betyg 3 Svensk … Läs mer om Filmrecension: Masters of The Universe – lagom underhållning

Följ oss på Facebook

Här hittar du Kulturbloggen på Facebook.

Kategorier

  • ..
  • Intervju
  • Kulturpolitik
    • Krönikor
  • Litteratur och konst
  • Musik
  • Recension
    • Bokrecension
    • Dans recension
    • Filmrecension
    • Operarecension
    • Recension av TV-serier
    • Skivrecensioner
    • Spel
    • Teaterkritik
  • Scen
    • Dans
    • Film
    • Musikal
    • Opera
    • Teater
    • TV
    • TV-serier
  • Toppnytt

Etiketter

Bok Bokrecension Böcker Dans Debaser Deckare Dokumentär Dramaten ekonomi Filmkritik Filmrecension Göteborg Hultsfred Hårdrock indie Konserter Konst Kultur Kulturpolitik Medier Musik Musikfestival Musikvideo Opera Politik Popmusik Recension recensioner rock Rockmusik samhälle Scen Scenkonst skivnytt skivrecension Spotify Stockholm Stockholms stadsteater Teater Teaterkritik Teaterrecension tv TV-serie Video Way Out West

Annonser

Shiba - urhunden med stil

SPEL KAN SKAPA BEROENDE

casino utan svensk licens Trustly
För den som letar efter ett casino med 10 euro deposit utan svensk licens så är SpelaCasino.io en riktigt bra resurs. Där listar de och recenserar alla tillgängliga alternativ.

Är du från Norge och är intresserad av nätcasinon? På Spillsen.com finns det senaste inom norska online casinon, licenser och slots.
På Casinodealen.se hittar ni den senaste informationen om nya casinon, licenser och slots hos casino på nätet.

PayPal casino utan licens
För bäst guide till online casino rekommenderas Casivo

För spel: Minimiålder 18 år - Spela ansvarsfullt | https://www.spelpaus.se/ | https://stodlinjen.se/

Footer

Om oss

  • Kontakt
  • Om oss
  • Sajtips – länkar

Copyright © 2026 · Metro Pro on Genesis Framework · WordPress · Logga in