Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Litteratur och konst

Boktips: Antologin ”Landet som sprängdes”

by

”Landet som sprängdes är namnet” på Föreningen Arbetarskrivares 8:e antologi. Boken släpptes den 14 juni i samband med ABF:s hundraårsjubileum.

35 författare beskriver i bokens 250 sidor hur vårt land håller på att sprängas sönder av orättvisor och ökande klyftor. Människan står i fokus i dessa berättelser. Kvinnor, män, barn. Gamla som unga av kött och blod, som döljs bakom statistik, arbetslöshetssiffror minskade sjuktal och tillväxttal. Vi som skriver är människor mitt i verkligheten. Vi beskriver vår egen situation och vi beskriver människor som vi möter i landet som sprängdes.

Vid boksläppsseminariet talade bland annat Föreningen Arbetarskrivares ordförande Åke Johansson. Han knöt an till den aktuella debatten om klasshat och klassamhället och sa: ”Vi kan tala om för statsministern att klasskillnaderna finns. I ljuset av den verklighet som vi ser är vår roll av oerhört stor betydelse. Antologin Landet som sprängdes och den tidigare som heter Skarpt läge är en bild av samhället.”
Många av författarna i boken är etablerade, som Jenny Wrangborg, Kristian Lundberg, Aino Trosell, Torgny Karnstedt, Maria Hamberg och David Ericsson, för att nämna några, medan andra är hittills opublicerade.
Min egen berättelse Brevet, har fått sin inspiration i mitt arbete på fackförbundet SEKO där jag dagligen träffar medlemmar som drabbats av de rigida sjukförsäkringsreglerna. Jag vill skildra människorna bakom siffror som stolt talar om hur många som blivit ”friska” och begrepp som ”arbetsförmåga på den reguljära arbetsmarknaden”.

Landet som sprängdes består av litterära alster om den tid vi lever i. Dessa tar sig olika form som dikter, serieteckningar och noveller. Verkligheten som skildras är inte särskilt ljus. Antologin är bok med svartaste svärta, med dräpande humor. Men den inger också, om man så vill, en gnutta hopp om framtiden. Så jag avslutar med att citera Kristian Lundbergs sista rader i novellen Arbetarskrivare, som inleder boken:
”Jag är ändå alltid försatt i en situation av vanmakt och kanske är det arbetarskrivarens egentliga uppdrag – att göra vanmakten en smula mänsklig och därför möjlig att identifiera. Det som får ett namn kan förändras. Revolutionen måste börja där, med att vi reser oss upp.”

Text: Eva Gustafsson

Mer om boken på hemsidan för Arbetarskrivare

Läs även andra bloggares åsikter om , , , ,

Fem noveller av intressanta italienska författare i behändigt format

by

Fem noveller från Italien:
6. Chiara Valerio Den gudomliga avbetalningen
7. Antonella Lattanzi Katastrofen i Bari
8. Veronica Raimo Ärendet
9. Ascanio Celestini Jag har ångest, Kronan, Tyngdkraften
10. Giorgio Vasta Den enkla framtiden
Förlag: Astor Förlag
Utgivna: 201205

Astor Förlag slår ett slag för nyskrivna europeiska noveller. I maj släpptes en italiensk omgång. Novellerna är skrivna av fem författare och varje författare har sin egen lilla bok med mellan en och tre noveller. De små behändiga böckerna får plats även i den minsta av handväskor eller i jackfickan och för tankarna till de små Pixi-barnböckerna som alltid finns till hands.

Novellerna från Italien tar upp existentiella frågor och speglar livet såväl i dagens Italien som generellt. Det finns både realistiska och absurdistiska inslag i novellerna. Ascanio Celestinis tre noveller i bok 9 är mer poesi än fiktion.

Bok 6 handlar om hur lätt det är att bli skuldsatt om man nappar på förföriska avbetalningserbjudanden. Bok 7 är en reflektion över bombningen av Bari 1943, då ett av de allierades fartyg sprängdes och ett moln av senapsgas spreds över staden – ett moln som dröjt kvar i stadens familjer i generationer.

I bok 8 får vi möta en ung författare, vars skrivkramp lossnar när hon börjar hjälpa en gammal grannkvinna med vardagliga ärenden. Författaren får en allt större del i kvinnans liv och frågan är hur långt hennes ansvar ska gå.

Bok 10 innehåller den längsta novellen om en ung, inåtvänd man som gör sin vapenfria tjänst på italienska konsumentverket. Mellan sina telefonsamtal, som går ut på att få konsumenten att ge upp hoppet om att få rätt, försöker han hitta ett pålitligt sätt att uppskatta tiden utan att använda klocka. Ett samtal om en fläck på en morgonrock som är lika gammal som han själv påverkar honom dock mer än han vill erkänna.

De små böckerna var angenäma följeslagare och tog slut allt för fort. I serien har tidigare getts ut noveller av fem spanska författare  (bok 1-5) och utgivning portugisiska noveller i samma format är också planerade.

Mississippi av Hillary Jordan – ett laddat sydstatsdrama

by

Titel: Mississippi
Författare: Hillary Jordan
Förlag: Historiska Media
Utgiven: 201205
Översättning: Dorothee Sporrong
ISBN: 978-91-87031–30-4

Lika bra jag erkänner. Jag är svag för romaner från den amerikanska södern. Har aldrig riktigt hämtat mig sedan jag läste Stormen och vreden av William Faulkner, ett mästerverk i sydstatselände. Dessa familjer på fallrepet som kämpar mot naturkrafterna för att överleva samtidigt som de slits itu av inbördes konflikter. Den brutala rasismen, arvet från slaveriet och patriarkatet, erfarenheterna från kriget och inte minst ett slags förfallets romantik.

Hillary Jordan debuterar med sydstatsromanen Mississippi och lyckas väl i sin debut. Det är välskrivet, drivet och ofta spännande. Berättelsens centrum är bomullsfarmen Mudbound dit det gifta paret Henry och Laura McAllan flyttar på 1940-talet. Henry älskar det strävsamma lantbrukarlivet – Laura avskyr det. Mudbound är ett eländigt ruckel och Laura får slita hårt med att ta hand om barnen och hushållet. Dessutom har hon fått svärfar från helvetet på halsen. Pappi är en elak rasistisk despot som är inneboende hos dem. Den svarta familjen Jackson arbetar hos de vita McAllans som underlydande, ej jämbördiga. Men Florence Jackson blir också ett stöd för Laura. Florence är en stadig, klarsynt kvinna som har många visdomsord att komma med. När Henrys bror Jamie och Florence son Ronsel inleder en vänskap skruvas dramat upp. En vänskap över rasgränserna ses inte med blida ögon. Jamie är dessutom en charmig odåga som Laura blir attraherad av. Förbjudna relationer – och snart är tragedin ett faktum.

Florence: ”Jamie McAllan hade ett hål i sin själ, ett sånt där hål som den onde älskar att finna”. (sid 209)

Mississippi berättas växelvis ur romanfigurernas perspektiv och man får en bra bild av vad som driver de olika karaktärerna. Förutom Pappi som enbart ses utifrån, som endimensionellt ond patriark. Bokens stora tema är rasdiskrimineringen och den berättar om vad som kunde hända om man överskred rasgränserna. Någon Faulkner är Hillary Jordan inte. Hon når inte fram till Faulkners existentiella och mytologiska djup. Hon är främst upptagen av att föra fram ett budskap om rasismen och att skapa en engagerande intrig. Men det är gott så här, ett stycke socialrealism från den amerikanska södern på 1940-talet.

Text: Ulrika Bergman

Paradisträdgården – en roman om New York efter den 11 september

by

Titel: Paradisträdgården
Författare: Amy Waldman
Översättare: Helena Hansson
Förlag: Albert Bonniers förlag
Utgiven: 201204
ISBN: 5117587019149

När kuvertet öppnas och namnet på den vinnande arkitekten tillkännages för juryn utbryter början till ett kaos. När det sedan sprids vidare via media att minnesmonumentet vid World Trade Center har ritats av en muslim höjs många upprörda röster. Den vackra paradisträdgården kommer i skymundan. Nu handlar det om personen som ritat den.

Romanen handlar om en arkitekttävling vid Ground Zero. För att bygga ett minnesmärke där bombningen skedde den 11 september har man i staden New York utsett en tävling, en tävling där man är anonym. En jury bestående av olika experter och med en representant från de anhöriga väljer ut de bästa bidraget. Efter många diskussioner utses förslaget om paradisträdgården som vinnande.

Vinnaren Mohammad Khan som kallas Mo, en amerikansk arkitekt med indiska föräldrar, blir inte belönad för sin vinst, tvärtom han blir ett byte för hela amerikanska folket. Trött på diskriminering och okunskap om islam ser han ingen anledning till att han ska behöva förklara något om sig själv som person eller om den muslimska trosuppfattningen, utan han utgår från sin yrkesroll. Dessvärre är ingen är så intresserad av hans arkitektur. Artiklarna som journalisten Alyssa Spier, på skvallertidningen The Post, skriver hjälper till att elda upp mobben. Hon lever för sina scoop och hon tar inte hänsyn till något annat än att bli publicerad, kosta vad det vill.

Bland de anhöriga växer det fram en grupp som helt tar avstånd från det vinnande bidraget. Sean, vars bror dog, lever hemma hos sina föräldrar igen och för honom personligen blir denna hatkampanj ett sätt att finna en plats i livet där han redan sumpat bort det mesta. Arkitekten Mo har ändå stöd av några i juryn, främst av de anhörigas representant Claire Burwell, änka till en man som dog vid bombningen av tornen. En annan person man får följa i romanen är Asma som också har blivit änka. Hennes man är en av de omkomna, men som illegal flykting från Bangladesh har hon inte samma möjligheter att påverka något.

I berättelsen får man även följa andra personer och olika grupper, bland dessa ordföranden i juryn som försöker hålla ihop gruppen, guvernören som ställer sig mot förslaget för att vinna röster, den kvinnliga advokaten som arbetar med människorättsfrågor och som blir god vän med arkitekten Mo. Förutom att följa händelseförloppet om det vinnande bidraget får man som läsare följa dessa människor inre tankar och känslor, och sorgen över de omkomna.

Genom att läsa om dessa olika karaktärer och deras liv bildas ett kalejdoskop över olika känslor och åsikter och romanen visar hur misstänksamheten och intoleransen ökat. Känslorna hos de inblandade gör situationen kaotisk och tankarna onyanserade. Författaren speglar väl stämningen i New York efter den traumatiska upplevelsen den elfte september och i romanen ställs många frågor på sin spets. En bok väl värd att läsa.

Amy Waldman har jobbat som journalist på New York Times och denna debutroman har fått flera priser för i USA. Läs mer på The submission novel.com.

Text: Áslaug Myhrberg

Mina år med Bin Ladens av Catrin Streete – lämnar ingen oberörd

by

Mina år med Bin Ladens av Catrin Streete – lämnar ingen oberörd

Mina år med Bin Ladens
Författare: Catrin Streete
Författare: Ingrid Carlqvist
Förlag: Lind & Co
Bandtyp: Inbunden
Språk: Svenska
Utgiven: 201203
ISBN10: 9174610759
ISBN13: 9789174610758

Catrin Streete var en ganska vanlig medelklasstjej i Åkersberga utanför Stockholm när hon fick kontakt med män med mycket pengar. Hon startade också tidigt efter företag med modeller för modevisningar. Hon blev vän med en ung arab Bakr bin Laden, från Saudiarabien med hur mycket pengar som helst. Catrin och Bakr blir goda vänner och han öser pengar över henne. Han flyger henne med sitt privatjetplan vart hon vill, hon får shoppa hur mycket hon vill i dyra affärscenter i de stora världsstäderna med hans kretitkort, om de tröttnar på andra gäster på ett hotell köper han ett eget hotell åt dem. Det är helt svårt att ta till sig att det finns människor som lever i en sådan lyx, i ett sådant överflöd.

Bakrs far har många fruar och därför har Bakr många bröder. En av dem är Saleh, som blir förälskad i Catrin. I flera år är Catrin och Saleh tillsammans, trots att Saleh samtidigt har en fru och barn i ett hus i Saudiarabien.

En annan av Bakrs och Salehs bröder var Osama bin Laden, terroristledaren som låg bakom dådet mot World Trade Center i USA.

Fast när Catrin träffade Bakr och Saleh och följde med dem världen runt hade terrordådet ännu inte inträffat.

Catrin Streete berättar om sina år med Bakr och Saleh för Ingrid Carlqvist. Den är skriven med ett snabbt flytande språk, nära talspråket, det känns verkligen som om jag satt bredvid Catrin Streete och hon berättade direkt till mig. Rättfram och ärlig, utan att banga för att berätta om sina sexuella äventyr. Däremot är språket inte direkt av högsta litterära kvalitet, men det är inte det jag söker när jag väljer att läsa en sådan här biografi.

Att vara kvinna i Saudiarabien är i grunden väsenskilt från livet för oss i det svenska samhället. Catrin berättar hur hon ibland blivit stoppad av sedlighetspolisen i Saudiarabien som kan sätta stora märken med krita på dräkten på en kvinna ifall de anser att hon visat för många millimeter av sin hud. En del skrämmande historier går runt i Saudiarabien om kvinnor som inte blivit räddade ur bilar vid trafikolyckor för att ingen man utan hennes make får se henne utan den dräkt som döljer henne.

Bakr bin Laden har affärer världen runt och Catrin och Saleh följer med honom till London, Rom, Dubai, Maldiverna och en mängd spännande platser. De kan hyra ett skidhotell en weekend. De arabiska männen som kan bada i pengar lever två liv: ett västerländskt festande liv och hemma i Saudiarabien ett mer rättrogen konservativt muslimskt liv.

Att Osama bin Laden kom från en sådan dekadent överklassbakgrund gör det både svårare och lättare att begripa hans vägval i livet. Om han verkligen reagerade på hur nedtryckta, förtryckta och fattiga människor i exempelvis flyktinglägren i Palestina är – och om han verkligen ville förändra detta borde Osama bin Laden ha börjat med sin egen familj. Om familjen bin Laden hade delat med sig av sin enorma rikedom till projekt i Palestina skulle de kunna göra stor nytta. På sätt och vis tycker jag, efter att ha läst om hur familjen bin Laden lever, att de är en av orsakerna till terrorismen. De skulle kunna förändra mycket om de ville, istället för att satsa sin rikedom på att bada i Armaniväskor.

Mina år med Bin Ladens är en provocerande bok, tycker jag. Den lämnar nog ingen oberörd. Att människor som har sådana enorma rikedomar inte ens tycks tänka tanken att de skulle kunna göra skillnad får mig att bli besviken på mänskligheten.

På ett sätt är boken en bluff, för de flesta som läser den väntar sig nog att få veta mer om Osama. Han är dock inte med i boken alls, förutom vid två tillfällen. Catrin tycks bara ha träffat honom en gång, då han vägrade ta henne i hand eftersom hon var kvinna. En och annan blir säkert besviken över att inte få veta mer om Osama bin Laden när de läser boken. För min del gör det inget, den berättar ändå något om honom, eftersom vi får en inblick i det liv hans familj lever.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , ,