Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Litteratur och konst

Min mors tystnad – målande skildring av hur hemligheter påverkar våra liv

by

Titel: Min mors tystnad
Författare: Lizzie Doron
Förlag: Weyler förlag
ISBN 978-91-85849-70-3
Utgiven: 201203

Lizzie Doron är uppvuxen i Tel Aviv på 50- och 60-talet. Under hela barndomen frågade hon sin mor om sin far: Vem är han? Var är han? Lever han? Men Lizzies mamma Helena, som kom till Israel från Polen efter kriget, tiger. ”Vad jag ville att du skulle veta, det vet du”, upprepar hon ända fram till sin död.

Min mors tystnad växlar mellan Lizzies barndom och nutid, då hon träffar sina gamla barndomsvänner mestadels i samband med begravningar. Gåtan om Lizzies far uppehåller henne fortfarande – ”ett liv utan en levnadshistoria är ett liv utan ett ben, utan ett öga, utan en njure”, tänker hon vid ett tillfälle.

Långsamt börjar sanningen om fadern uppdagas för henne. Samtidigt som Lizzies gåtfulla minnen börjar få en förklaring klarnar bilden av de andra i kvarteren, de som hon såg som de vanliga familjerna. Alla hade de sina hemligheter – Chajele med sina två pappor, Dorit med sin mor som stängde in sig på toaletten – hemligheter som alla på något sätt var kopplade till Shoah (Förintelsen) och som påverkar hur de lever sina liv än i dag.

Lizzie Doron beskriver målande sina tankar och känslor kring den frånvarande fadern. Vardagshändelserna blandas med hennes fantasier om var han befann sig och varför och sorgen över att inte veta. I bakgrunden finns hela tiden skuggan från Shoah. Boken skildrar också på ett fint sätt relationen mellan barndomsvännerna och deras olika öden.

Lizzie Dorons första bok på svenska, Varför kom du inte före kriget?, handlade om modern. Det ska också komma en tredje självbiografisk roman och jag ser fram emot att återknyta bekantskapen med Lizzie.

Läs recensioner i DN och SvD.
Läs även andra bloggares åsikter om , ,

Strindbergs Ockulta dagboken med tidigare överstrukna och oläsliga anteckningar visas upp

by

För första gången presenteras nu Ockulta dagboken av August Strindberg så nära originalet som det alls är möjligt. berättar ett pressmeddelande:
Med hjälp av infrarött ljus kan vi nu dessutom läsa tidigare överstrukna och oläsliga anteckningar om bland annat bröllopsnatten med Harriet Bosse.

De 99 första banden (av sammanlagt 999) binds för hand i en läderinbunden och numrerad samlarutgåva. Nummer 1/99 auktioneras ut på Bukowskis till förmån för Advokater utan gränser och ställs ut i samband med Bukowskis Strindbergutställning 3–6 maj. Under utställningen läser skådespelaren Philip Zandén ur Ockulta dagboken.

Ockulta dagboken
För första gången sedan August Strindberg skrev sin mytomspunna Ockulta dagboken 1896–1908 blir texten nu fullt läslig i både ett stort faksimil i färg som är i det närmaste likvärdigt med originalet, en lika stor typograferad version i eget band som följer faksimilet och ett utförligt band med kommentarer. Tillsammans väger de tre banden över 7 kilo. Det separata kommentarsbandet inleds med en essä av Göran Stockenström och innehållet kommenteras i ingående ord- och sakförklaringar av Karin Petherick.

Norstedts utgivning av Ockulta dagboken blir ett sällan skådat praktverk som tillsammans med Hemsöborna i höst avslutar Nationalupplagan av Strindbergs Samlade Verk som påbörjades 1981.

Ockulta dagboken skrevs av Strindberg under de år som täcker Infernokrisens Paris och Lund, återvändandet till Stockholm, äktenskapet med Harriet Bosse och starten av Intima Teatern, men också över tillkomsten av en lång rad litterära verk, från dramer som Till Damaskus, Ett drömspel och Dödsdansen till spektakulära prosaverk som Inferno, Svarta Fanor och En blå bok.

Tidigare oläslig text om bröllopsnatt
Redaktörerna för Nationalupplagan vid Stockholms universitet har bland annat gjort tidigare överstrukna fragment som kommenterar bröllopsnatten med Harriet Bosse läsbara. Inget av detta har tidigare gått att uttyda. Hans Söderström, biträdande huvudredaktör för Strindbergprojektet förklarar:

– Statens Kriminaltekniska Laboratorium fick i flera omgångar i uppdrag att försöka tyda den överstrukna texten på sidan 205 där Strindberg kommenterat bröllopsnatten med Harriet Bosse 1901. Med hjälp av infrarött ljus kunde man uttyda delar av texten. Senare lyckades Camilla Kretz som arbetat redaktionellt med faksimilena att digitalt bearbeta och frilägga den överstrukna texten och det visade sig mer framgångsrikt än SKL:s försök. Efter att flera förstorade och färgförändrade bilder togs och kombinerades kunde större delen av de överstrukna anteckningarna tydas.

Dessa överstrukna partier har aldrig tidigare publicerats.

99 handinbundna samlarexemplar
99 numrerade exemplar av Strindbergs Ockulta dagboken kommer att tillverkas i ett särskilt påkostat, samlarutförande förvarat i en handgjord kassett. Dessa handinbundna band har pärmar av skinn, är präglade med guldfolie på rygg och framsida och försedda med två märkband, silkeskapitäl och guldinfärgade för- och eftersättsblad från Italien. Bokbindaren heter Roger Johansson och är verksam i Stockholm.

Volymerna i detta samlarutförande kommer att börja säljas under maj månad. De tillverkas efterhand av bokbindaren och därför kan det dröja några veckor innan banden finns att hämta på Riddarholmen. Kassett med nummer 1/99 auktioneras under Bukowskis klassiska auktion den 12 juni till förmån för Advokater utan gränser, en svensk ideell, politiskt och religiöst obunden organisation som tagit till sin uppgift att arbeta för de grundläggande mänskliga rättigheterna över hela världen. Strindberg själv ställdes som bekant inför åtal under den så kallade Giftasprocessen.

Bukowskis Strindbergutställning
Utställningen visas under fyra dagar 3 – 6 maj 2012 mellan kl. 10.00 – 20.00. Den innehåller 28 unika verk av August Strindberg och det första numrerade exemplaret av samlarutgåvan av Ockulta dagboken. Curator för utställningen är Anders Wahlgren.

Varje dag klockan 19.10 kommer skådespelaren Philip Zandén att tolka stycken ur Ockulta dagboken på Bukowskis Strindbergutställning.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , , ,

Jallais Natoagenten – ovanligt spännande spionthriller

by

Titel: Natoagenten
Författare: Anders Jallai
Förlag: Lind & co
Utgiven: 201204
ISBN 978-91-7461-071-0

Före detta underrättelseofficeren Anton Modin vill dyka på Estonias vrak för att hämta hem sin familj, som omkom vid fartygets förlisning 1994. Familjen hade varit med som täckmantel – Modin var agent inom en hemlig enhet inom försvaret – och han blev knäckt av att han klarat sig utan att kunna rädda dem. Han är besatt av att finna sanningen om förlisningen. Femton år har förflutit och han har fortfarande inte fått dyka, förlisningen är classified – hemligstämplad. Men nu ser det ut som han äntligen skulle få detta tillfälle genom ett hemligt amerikanskt uppdrag.

Samtidigt sker ett brutalt mord på IT-miljardären Jonas Zetterman, som driver ett projekt för en avlyssningssäker kommunikationskabel för datortrafik över till Estland. Författaren väver skickligt ihop en spännande historia, miljöer och karaktärer är påhittade, men eftersom han har en bakgrund som stridspilot och dykare så kan och vet han mycket om den värld där han hämtar sin inspiration. Mycket i boken känns trovärdigt och nästan sannolikt. Det är en grabbig värld med en förfärlig kvinnosyn, som skildras. Huvudkällorna i boken är från säkerhetspolisen till skillnad från Guillos böcker som skildras ur den militära underrättelsetjänstens synvinkel.

Jag var förvånad när jag avslutat läsningen, jag har aldrig förr lyckats ta mig igenom någon bok av denna typ med för mig komplicerade sammanhang av konspirationsteorier och hemliga underrättelsevärldar. Och i ett nu hade jag sträckläst Natoagenten och fått insikt i att det finns en parallell värld, som vi inte ser, mitt emellan konspiratorisk och snäll verklighet. En oerhört spännande spionthriller att rekommendera.

Text: Vivian Gustin

Känslan av ett slut – en psykologisk thriller det är svårt att släppa taget om

by

Titel: Känslan av ett slut
Författare: Julian Barnes
Förlag: Bokförlaget Forum
Utgiven: 201203
ISBN: 978-91-37-13720-9

Känslan av ett slut handlar hur Tony, numera pensionär, en dag får hem ett brev som vänder upp och ner på hans tillvaro. Han har fått ett arv från sin ungdomskärlek Veronicas mamma, ett arv som river upp gamla minnen och väcker frågor i något Tony försökt lämna.

Läsaren bjuds med på en resa i Tonys uppväxt i 1960-talets Storbritannien. Efter att det tog slut mellan Tony och ungdomskärleken Veronica inledde en av hans närmaste skolvänner, Adrian, en relation med Veronica. Något som kom att få oanade konsekvenser. Läsaren får följa Tony och hur han 40 år efter sitt förhållande med Veronica tar upp en jakt i sökandet efter sanningen, på vilket sätt händelser som hände så många år sedan kan spela en så viktig roll i nuet.

Känslan av ett slut är inte bara en vacker utan också sorglig berättelse om hur händelser i livet vi kanske just då inte anser vara så viktiga, får en betydande roll framöver, och hur vi kämpar för att minnas eller glömma det som en gång varit för att skydda oss själva.

Det är svårt att lägga ifrån sig boken då man väl börjat, inget stycke i boken känns överflödigt, utan den känns väldigt genomtänkt och håller läsaren på halster inför vad som komma ska genom varje kapitel. Trots sin storlek på cirka 190 sidor känns boken alldeles lagom lång, även om man som läsare gärna hade kunnat önska sig mer, få gräva sig ner lite djupare. Nu ser jag det istället som en möjlighet att ta del av fler av Julian Barnes böcker, och se om jag kan vänta mig samma spänning och psykologi även i de böckerna. En ny bok är även på gång att ges ut nästa år.

Julian Barnes bok Känslan av ett slut är vinnare av Bookerpriset (Man booker prize) 2011. Han har tre böcker som tidigare blivit nominerade till priset, men det är med denna bok han står som vinnare. Tidigare i år blev han tilldelad The David Cohen Prize for Literature för samma bok.

Text: Jenny Lagebjörk

Läs mer om Man booker prize och The David Cohen Prize for Literature

Frukostmöte med Mr Tourette – Pelle Sandstrak

by

Pelle Sandstrak, författaren till Mr Tourette och jag samtalade på Klara Soppteaters scen i Stockholm tidigt på fredagsmorgen 20 april med Olle Forsberg, Soppteaterns chef.

Författarfrukostarna är smidiga, korta tillställningar som börjar vid åttatiden och de som köpt biljett får en liten frukost och får sitta ned och höra författaren samtala på scen med programledaren. Efteråt kan bokförlagen sälja böcker och det går att få boken signerad av författaren.

Pelle Sandstrak har diagnosen Tourettes syndrom – och det är ett så kallad neurologiskt eller psykiskt funktionshinder som det råder massor av missuppfattningar och förutfattade meningar om. Han har gett ut två böcker som skildrar hans liv med Tourettes syndrom. En tredje bok kommer, berättade han.

Pelle Sandstrak är en livlig berättare och jag förstår att han kan åka världen runt och berätta. Han har mer än 200 resdagar per år, berättade han.

Han sade att när människor frågar honom hur det känns att ha Tourettes syndrom brukar han ibland svara att han undrar hur det känns att inte ha det.
Han jämförde det med att ha en kropp som till stor del består av kolsyrat vatten istället för vanligt vatten.

Tourettes syndrom har för honom världen runt och han har upplevt många äventyr, som när han var i Afganistan och satt i en bil och hans guide sade: ”Jag kommer tillbaka om tjugo minuter, gå inte ur bilen”.
Då kunde Pella Sandstrak självklart inte låta bli att gå ur bilen – och då råkade han ut för äventyrliga händelser.
– Om någon säger: Gör inte det, då gör jag det.

Pelle Sandstrak har lyckats vända sitt så kallade funktionshinder till något han har nytta av. Hans budskap är nog framför allt att försöka få människor att se utanför mallarna.
– Vi måste se människorna bakom diagnoserna, sade han.

Pelle växer upp i en liten by i Norge. I framtiden vill han bli valfångare eller sportkommentator, äga en Chrysler och kyssa sin egen flickvän. Men saker blir inte som de borde bli. Hans tankar och beteende liknar ingen annans. Magiska tankar och okontrollerade ticks tar över koncentrationen.

Ungdomsåren förvandlas till ett konstant tvättande och ett impulsivt beteende med oväntade ljud och avancerade ritualer. Familjen söker hjälp överallt, men ingen vet att sätta namn på beteendet. Pelle överlever ungdomsåren genom att vara bra på att ragga tjejer och spela hockey. Men innerst inne känner han sig som en jubelidiot, och självförtroendet, skolan och betygen försvinner bakom molnen tillsammans med fiskmåsar och flygplan.

Läs även andra bloggares åsikter om , , ,