• Hoppa till huvudinnehåll
  • Hoppa till det primära sidofältet
  • Hoppa till sidfot

Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Marocko

Ett arabiskt vemod – en modig självbiografisk roman om att ta sig vidare

31 mars, 2012 by Redaktionen

Ett arabiskt vemod
Författare: Abdellah Taïa
Förlag: Elisabeth Grate Bokförlag
Utgiven: 201202
ISBN 978-91-86497-15-6

Abdellah Taïa är Marockos förste öppet homosexuella författare. Ett arabiskt vemod är den första av hans böcker som ges ut på svenska – vilken premiär, att vi fått vänta!

Boken är en vacker hyllning både till den grymhet och den kärlek som kan uppstå i livet. Den är en självbiografisk roman och handlar om hur han själv som en ung pojke råkar ut för en traumatisk händelse och hur han tar sig vidare i livet. Hur han gör för att orka. Hur han kämpar med relationer, med närhet till andra.

”Jag var i mitt andra liv. Jag hade nyss mött döden. Jag hade gått bort. Kommit tillbaka. Jag sprang. Jag sprang. Fort. Fort. Fort. Vart? Varför? Jag vet inte just nu. Jag minns inte allt. Jag minns egentligen ingenting just nu. Men det kommer tillbaka, det vet jag”, är inledningen till Abdellah Taïas bok.

Hans språk är enkelt men ändå väldigt känslosamt. Det är som att få se glimtar av någons själ, att få komma under den där ytan vi alla har. Jag försöker dra mig till minnes någon svensk författare som skriver lika öppet och kämslosamt. Lika modigt. Men jag kommer inte på någon. Det står helt enkelt still just nu. Jag är så fångad av vad jag nyss har läst. Att jämföra honom med författare som till exempel Marcus Birro eller Jonas Gardell känns helt enkelt inte rättvist, även om det finns vissa likheter i deras sätt att skriva.

Abdellah Taïa är född 1973 i Marocko, men lever numera i Paris. Hans författarspråk är franska. 2009 valdes han ut bland över 400 nominerade författare att vara en av de 39 bästa arabiska författare i ett projekt kallat Beirut 39. Beirut 39 var huvudprojekt då Beirut var Unescos utvalda bokhuvudstad 2009.

Jag hoppas att fler av hans böcker blir översatta till svenska så att fler kan ta del av hans verk, om inte annat blir det till att snabbt lära sig franska.

Text: Jenny Lagebjörk

Arkiverad under: Bokrecension, Litteratur och konst, Recension Taggad som: Marocko, självbiografi

Intervju med Hindi Zahra

2 oktober, 2010 by Jonatan Södergren

Hindi Zahra, marockansk jazzsångerska som flyttade med sin familj till Paris när hon var tretton år, är aktuell med sitt debutalbum Handmade som bland annat innehåller låten Beautiful Tango som hon framförde akustiskt hos Skavlan. Några timmar innan inspelningen av programmet fick Kulturbloggen träffa henne för en intervju.

När bestämde du dig för att bli musiker?

”För länge, länge sedan. Att bli musiker är inte ett beslut utan en livsstil. Min mor var sångerska så det var en del av min uppväxt.

Musik har alltid varit en stor del av mitt liv och jag har alltid varit säker på att det är vad jag vill hålla på med. När jag flyttade till Frankrike försökte jag medvetet umgås mycket med musiker men att ta steget att bli professionell kändes inte helt naturligt. Jag ser mig fortfarande inte som en professionell musiker. Det är ingen skillnad från hur det var tidigare. Hela mitt liv har bestått av musik så det är snarare en livsstil än ett yrke.”

Hindi har en bred musiksmak vilket märks i hennes musik. Som influenser nämner hon afrikansk, marockansk, engelsk men framför allt indisk och spansk musik. Hennes iPod är fylld med allt ifrån Nina Hagen till The Moon Dogs och Gorillaz senaste album. Hon jämför själv sin skiva med maträtten couscous på grund av mixen av stilar.

”Det är en hyllning till alla stilar jag genomgått” säger hon och börjar förklara sin resa från att ha studerat opera via hip hop gått över till orientalisk musik.

”Många musiker har sagt åt mig att välja en stil men jag tycker min stil är att blanda alla dessa stilar. Däremot har de som jobbar i skivbutikerna ett problem – de vet inte om de ska ställa min skiva i världsmusik-, jazz- eller popavdelningen.

Min ambition med skivan var att blanda alla dessa stilar. Därför producerade jag den själv. När jag betalade för studiotid och medmusiker betalade jag egentligen för friheten att göra precis vad jag ville.”

Även om Hindi Zahra alltid har brunnit för musiken har hon varit tvungen att ha flera vanliga jobb. Hon har arbetat på ett advokatkontor och med att framkalla fotografier. Ett kort tag var hon anställd på en restaurang men det fick henne bara att inse att musiken var det hon verkligen ville hålla på med.

”Musiken blev något av en besatthet. Direkt när jag hade slutat på jobbet för dagen åkte jag till studion och höll på till klockan tre på natten även om jag visste att jag skulle upp klockan sju och jobba dagen efter. Folk i min omgivning kunde se att jag inte trivdes med ett vanligt jobb.”

Nu ska Hindi ut på turné och därefter ska hon spela in en ny skiva. ”Men jag kommer behöva resa långt för på min nästa skiva vill jag ha med marockanska och östeuropeiska musiker. Det finns ett band från New York som heter Balkan Beat Box. De blandar hip hop med balkan och de skulle jag väldigt gärna arbeta med.”

Här kan du se henne framföra Beautiful Tango i fransk tv:

Arkiverad under: Intervju, Musik Taggad som: Handmade, Hindi Zahra, Marocko, Skavlan

Primärt sidofält

Prenumerera på vårt nyhetsbrev – kostnadsfritt


Prenumerera på Kulturbloggens Nyhetsbrev

Nytt

Strålande utförda aktioner centrerade kring lysande vokaljazz – In One Breath av Peter Asplund Aspiration

Peter Asplund Aspiration In One … Läs mer om Strålande utförda aktioner centrerade kring lysande vokaljazz – In One Breath av Peter Asplund Aspiration

Filmrecension: Wicker – vacker, magisk med doft av Oscarspris

Wicker Betyg 5 Svensk biopremiär 20 … Läs mer om Filmrecension: Wicker – vacker, magisk med doft av Oscarspris

En vacker och lekfull fullträff – Bobo Stenson trio i Lerum

1/11 2026 Dergårdsteatern i Lerum … Läs mer om En vacker och lekfull fullträff – Bobo Stenson trio i Lerum

Godzilla Minus Zero – storslagen och medryckande

Godzilla Minus Zero Betyg 4 Svensk … Läs mer om Godzilla Minus Zero – storslagen och medryckande

Filmrecension: Jävla karlar

Jävla karlar Betyg 3 Svensk biopremiär 6 … Läs mer om Filmrecension: Jävla karlar

Recension av tv-serie: Bytet – välgjord läskig rysare

Bytet Betyg 4 Global premiär på Netflix … Läs mer om Recension av tv-serie: Bytet – välgjord läskig rysare

Alltför speedig redogörelse utvecklas till skoningslös skräck – Girls and Boys på GEST

Av Dennis Kelly Regi: Kristina … Läs mer om Alltför speedig redogörelse utvecklas till skoningslös skräck – Girls and Boys på GEST

Lika förunderlig som beundransvärd bedrift – Svensk sextett firar Miles Davis 100 år via Milestones & Kind of Blue

30/10 2026 Nefertiti i … Läs mer om Lika förunderlig som beundransvärd bedrift – Svensk sextett firar Miles Davis 100 år via Milestones & Kind of Blue

Teaterkritik: Sista meddelandet – en oerhört realistisk berättelse som kryper under skinnet och inte går att skaka av sig

Sista meddelandet Av Nina … Läs mer om Teaterkritik: Sista meddelandet – en oerhört realistisk berättelse som kryper under skinnet och inte går att skaka av sig

Ojämn omdaning av standards – Ember med Ellas Kapell

Ellas Kapell Ember 3 Inspelad … Läs mer om Ojämn omdaning av standards – Ember med Ellas Kapell

The Fray – en energiinjektion med hjärtat på rätt ställe

Betyg: 4/5 Det är lätt att … Läs mer om The Fray – en energiinjektion med hjärtat på rätt ställe

Fin nattmiljö i Ester Chiedza Roxberg och Maya Jönssons Gosedjurstaxin

Titel: … Läs mer om Fin nattmiljö i Ester Chiedza Roxberg och Maya Jönssons Gosedjurstaxin

Följ oss på Facebook

Här hittar du Kulturbloggen på Facebook.

Kategorier

  • ..
  • Intervju
  • Kulturpolitik
    • Krönikor
  • Litteratur och konst
  • Musik
  • Recension
    • Bokrecension
    • Dans recension
    • Filmrecension
    • Operarecension
    • Recension av TV-serier
    • Skivrecensioner
    • Spel
    • Teaterkritik
  • Scen
    • Dans
    • Film
    • Musikal
    • Opera
    • Teater
    • TV
    • TV-serier
  • Toppnytt

Etiketter

Bok Bokrecension Böcker Dans Debaser Deckare Dokumentär Dramaten ekonomi Filmkritik Filmrecension Göteborg Hultsfred Hårdrock indie Konserter Konst Kultur Kulturpolitik Medier Musik Musikfestival Musikvideo Opera Politik Popmusik Recension recensioner rock Rockmusik samhälle Scen Scenkonst skivnytt skivrecension Spotify Stockholm Stockholms stadsteater Teater Teaterkritik Teaterrecension tv TV-serie Video Way Out West

Annonser

Shiba - urhunden med stil

SPEL KAN SKAPA BEROENDE

casino utan svensk licens Trustly
Är du från Norge och är intresserad av nätcasinon? På Spillsen.com finns det senaste inom norska online casinon, licenser och slots.
På Casinodealen.se hittar ni den senaste informationen om nya casinon, licenser och slots hos casino på nätet.
För bäst guide till online casino rekommenderas Casivo

För spel: Minimiålder 18 år - Spela ansvarsfullt | https://www.spelpaus.se/ | https://stodlinjen.se/

Footer

Om oss

  • Kontakt
  • Om oss
  • Sajtips – länkar

Copyright © 2026 · Metro Pro on Genesis Framework · WordPress · Logga in