Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Bokrecension

Skälig misstanke av Carofiglio – spännande bok om itailensk advokat

by

Titel: Skälig misstanke
Författare: Gianrico Carofiglio
Förlag: Forum
Utgiven: 201203
ISBN: 978-91-37-13639-4

En man sitter häktad för grov narkotikasmuggling. Polisen hittade fyrtio kilo heroin i hans bil när han var på väg hem från en utlandsresa, med sin fru och lilla dotter. Han vill ha advokaten Guerrieri som försvarare. När Guerrieri träffar den dömde Fabio Paolicelli känner han igen honom. Han kallades Fabio Raybàn i ungdomen, efter solglasögonen han alltid bar och var en av de fascistiska ligisterna som härjade på den tiden. Det var han som stod och tittade på när Guerriri blev svårt misshandlad. En man som advokaten aldrig glömt under sitt vuxna liv. Han berättar inte för den häktade att han känner igen honom, men på väg därifrån tänker att han att han inte klarar detta rent professionellt, han kan inte försvara honom.

Men han ändrar sig efter att ha träffat mannens hustru, Natsu Kawabata. Kanske är mannen oskyldig och han har rätt till ett försvar, precis som alla andra. Egentligen tar Guerrieri sig an detta fall för att han vill träffa den häktades hustru igen. Genom olika vänner får han hjälp och han får fram uppgifter som pekar på att den dömde är oskyldig. Maffian kan ha utnyttjat honom för att få knarket över gränsen. Samtidigt går hans förbjudna önskan i uppfyllelse, han får träffa den dömdes fru mer och mer och det går ju lättare när mannen sitter i fängelse. Jag som läst de tidigare böckerna om denna sympatiske advokat, Guido Guerrieri, som alltid brukar kämpa för rättvisan, undrar ibland om han ska byta sida och gå över till de kriminella för att göra livet lättare för sig själv. En man som han hatar och Hans fru som han blivit förälskad i, vad har han att förlora på att vinna målet?

Det är både en spännande bok och en ganska stillsam berättelse, där man som läsare följer med i försvarsadvokatens tankar, möten och handlingar ändå fram till rättegången med förhör och slutpläderingar. Det är också en beskrivning av den italienska hamnstaden Baria, när Guerrieri inte kan sova cyklar han i väg till bion eller till den nattöppna bokhandeln för att hitta något att läsa. Hans beskrivningar av sina kolleger inom domstolsväsendet och hans försök att imponera på den vackra kvinnan berättas med självironi och humor.

Detta är den tredje boken om försvarsadvokaten Guido Guerrieri, som är översatt till svenska. Författaren Gianrico Carofiglio har tidigare arbetat som åklagare och blev vid flera tillfällen hotad till döden av maffian och fick leva med livvakter och skydd när han bekämpade deras brottshandlingar. Förutom att han är författare är han politiskt verksam och sitter med i den italienska senaten.

Text: Aslaug Myhrberg

Min mors tystnad – målande skildring av hur hemligheter påverkar våra liv

by

Titel: Min mors tystnad
Författare: Lizzie Doron
Förlag: Weyler förlag
ISBN 978-91-85849-70-3
Utgiven: 201203

Lizzie Doron är uppvuxen i Tel Aviv på 50- och 60-talet. Under hela barndomen frågade hon sin mor om sin far: Vem är han? Var är han? Lever han? Men Lizzies mamma Helena, som kom till Israel från Polen efter kriget, tiger. ”Vad jag ville att du skulle veta, det vet du”, upprepar hon ända fram till sin död.

Min mors tystnad växlar mellan Lizzies barndom och nutid, då hon träffar sina gamla barndomsvänner mestadels i samband med begravningar. Gåtan om Lizzies far uppehåller henne fortfarande – ”ett liv utan en levnadshistoria är ett liv utan ett ben, utan ett öga, utan en njure”, tänker hon vid ett tillfälle.

Långsamt börjar sanningen om fadern uppdagas för henne. Samtidigt som Lizzies gåtfulla minnen börjar få en förklaring klarnar bilden av de andra i kvarteren, de som hon såg som de vanliga familjerna. Alla hade de sina hemligheter – Chajele med sina två pappor, Dorit med sin mor som stängde in sig på toaletten – hemligheter som alla på något sätt var kopplade till Shoah (Förintelsen) och som påverkar hur de lever sina liv än i dag.

Lizzie Doron beskriver målande sina tankar och känslor kring den frånvarande fadern. Vardagshändelserna blandas med hennes fantasier om var han befann sig och varför och sorgen över att inte veta. I bakgrunden finns hela tiden skuggan från Shoah. Boken skildrar också på ett fint sätt relationen mellan barndomsvännerna och deras olika öden.

Lizzie Dorons första bok på svenska, Varför kom du inte före kriget?, handlade om modern. Det ska också komma en tredje självbiografisk roman och jag ser fram emot att återknyta bekantskapen med Lizzie.

Läs recensioner i DN och SvD.
Läs även andra bloggares åsikter om , ,

Jallais Natoagenten – ovanligt spännande spionthriller

by

Titel: Natoagenten
Författare: Anders Jallai
Förlag: Lind & co
Utgiven: 201204
ISBN 978-91-7461-071-0

Före detta underrättelseofficeren Anton Modin vill dyka på Estonias vrak för att hämta hem sin familj, som omkom vid fartygets förlisning 1994. Familjen hade varit med som täckmantel – Modin var agent inom en hemlig enhet inom försvaret – och han blev knäckt av att han klarat sig utan att kunna rädda dem. Han är besatt av att finna sanningen om förlisningen. Femton år har förflutit och han har fortfarande inte fått dyka, förlisningen är classified – hemligstämplad. Men nu ser det ut som han äntligen skulle få detta tillfälle genom ett hemligt amerikanskt uppdrag.

Samtidigt sker ett brutalt mord på IT-miljardären Jonas Zetterman, som driver ett projekt för en avlyssningssäker kommunikationskabel för datortrafik över till Estland. Författaren väver skickligt ihop en spännande historia, miljöer och karaktärer är påhittade, men eftersom han har en bakgrund som stridspilot och dykare så kan och vet han mycket om den värld där han hämtar sin inspiration. Mycket i boken känns trovärdigt och nästan sannolikt. Det är en grabbig värld med en förfärlig kvinnosyn, som skildras. Huvudkällorna i boken är från säkerhetspolisen till skillnad från Guillos böcker som skildras ur den militära underrättelsetjänstens synvinkel.

Jag var förvånad när jag avslutat läsningen, jag har aldrig förr lyckats ta mig igenom någon bok av denna typ med för mig komplicerade sammanhang av konspirationsteorier och hemliga underrättelsevärldar. Och i ett nu hade jag sträckläst Natoagenten och fått insikt i att det finns en parallell värld, som vi inte ser, mitt emellan konspiratorisk och snäll verklighet. En oerhört spännande spionthriller att rekommendera.

Text: Vivian Gustin

Känslan av ett slut – en psykologisk thriller det är svårt att släppa taget om

by

Titel: Känslan av ett slut
Författare: Julian Barnes
Förlag: Bokförlaget Forum
Utgiven: 201203
ISBN: 978-91-37-13720-9

Känslan av ett slut handlar hur Tony, numera pensionär, en dag får hem ett brev som vänder upp och ner på hans tillvaro. Han har fått ett arv från sin ungdomskärlek Veronicas mamma, ett arv som river upp gamla minnen och väcker frågor i något Tony försökt lämna.

Läsaren bjuds med på en resa i Tonys uppväxt i 1960-talets Storbritannien. Efter att det tog slut mellan Tony och ungdomskärleken Veronica inledde en av hans närmaste skolvänner, Adrian, en relation med Veronica. Något som kom att få oanade konsekvenser. Läsaren får följa Tony och hur han 40 år efter sitt förhållande med Veronica tar upp en jakt i sökandet efter sanningen, på vilket sätt händelser som hände så många år sedan kan spela en så viktig roll i nuet.

Känslan av ett slut är inte bara en vacker utan också sorglig berättelse om hur händelser i livet vi kanske just då inte anser vara så viktiga, får en betydande roll framöver, och hur vi kämpar för att minnas eller glömma det som en gång varit för att skydda oss själva.

Det är svårt att lägga ifrån sig boken då man väl börjat, inget stycke i boken känns överflödigt, utan den känns väldigt genomtänkt och håller läsaren på halster inför vad som komma ska genom varje kapitel. Trots sin storlek på cirka 190 sidor känns boken alldeles lagom lång, även om man som läsare gärna hade kunnat önska sig mer, få gräva sig ner lite djupare. Nu ser jag det istället som en möjlighet att ta del av fler av Julian Barnes böcker, och se om jag kan vänta mig samma spänning och psykologi även i de böckerna. En ny bok är även på gång att ges ut nästa år.

Julian Barnes bok Känslan av ett slut är vinnare av Bookerpriset (Man booker prize) 2011. Han har tre böcker som tidigare blivit nominerade till priset, men det är med denna bok han står som vinnare. Tidigare i år blev han tilldelad The David Cohen Prize for Literature för samma bok.

Text: Jenny Lagebjörk

Läs mer om Man booker prize och The David Cohen Prize for Literature

Jenny Milewskis Skalpelldansen lever inte upp till förväntningarna

by

Titel: Skalpelldansen
Författare: Jenny Milewski
Förlag: Telegram Bokförlag
ISBN10: 9186183923
ISBN13: 9789186183929

Jonas Lerman är en framgångsrik författare med en rad böcker om den mordiske kirurgen Carl Cederfeldt bakom sig. Han åtnjuter berömmelse och ekonomisk vinning, men får utstå en hel del kritik för sina extrema våldsskildringar. När vi möter Jonas har han drabbats av en svårartad skrivkramp. Vanligtvis har berättelserna kommit till honom som genom gudomlig försyn, men nu verkar det stört omöjligt att få ner något alls på pränt. Det går så långt att han försöker lämna den så lukrativa splattern för något med etiskt och lugnt. Men så lätt ska han inte komma undan. När de fiktiva händelseförloppen plötsligt verkar komma krypande in i verkligheten förvandlas Jonas bekväma tillvaro sakta till ett mörkt kaos. Skuggor ur det förflutna ger sig till känna och allt kanske inte är vad det verkar vara.

Skalpelldansen marknadsförs hårt som en del i det nya svenska skräckundret. På sin blogg använder Milewski själv epitetet skräckskrivare. Jag frågar hur hon definierar genren och får svaret att ”skillnaden mellan thriller och skräck att en skräckhistoria på något sätt skapar en skrämmande förskjutning av verkligheten (inre eller yttre) där man till slut inte vet vad som är verkligt eller inte, medan en thriller är mer fokuserad på spännande handlingar i en stadig verklighet.” Problemet är att jag inte håller med om genrevalet. Skräcken är en djupt mänsklig känsla där vi närmar oss bråddjupen i tillvaron. Vi blir av med den sista civiliserade fernissan och agerar som de ryggradsstyrda primater vi alla är. Skräck behöver inte förklaras, kanske finns det inte ens någon förklaring. Ondska är ondska helt enkelt. I thrillern däremot, finns något rationellt och förklarande bakom de onda handlingarna. Som läsare undrar man varför mördaren gör som han gör, och man kan förvänta sig ett svar. En traumatisk händelse. En tragisk barndom. En psykisk sjukdom. Jenny Milewski har skrivit en thriller.

Skalpelldansen är en tämligen medioker skapelse. Den känns i mångt och mycket som en helt okej amerikansk lördagsfilm som man kan gissa slutet på. Boken inleds ganska segt. Det är fint beskrivna stockholmsmiljöer, som gjorda för mig som boende i stan att relatera till. Folk jobbar i mediasvängen, dricker latte och går på Bajen-match. Allt är normalt och vanligt. Tyvärr saknar Milewski fingertoppskänslan när det gäller utportionering av ledtrådar och spänningsmoment. Jag måste läsa mer än halva boken innan något som helst djup och löfte om en historia kan börja skönjas. Men då går det desto snabbare. Plötsligt blir jag serverad en hel hög detaljer i en slags återblick. Detaljer som jag hade velat se snyggt utplacerade fortlöpande genom boken. Då hade mitt intresse väckts och jag hade förhoppningsvis blivit mer engagerad. Nu landar allt rätt platt.
Inte ens det utlovade explicita våldet lämnar några särskilda spår. Det känns mest klyschigt och ointressant. Har man sett ett par avsnitt av TV-serien Dexter vet man vad det handlar om. Ibland är det bättre att vara återhållsam och kall om man vill skapa rysningar. Milewski nämner bland annat Brett Easton Ellis, mannen bakom ultravåldsskildringen American psycho, som en förebild. Easton Ellis är en mästare på att balansera iskyla med pulserande blodiga vansinnesdåd. Även intrigen i sig har en del lånade drag från en av hans senare verk Lunar park, som liksom Skalpelldansen bygger på ett slags metaupplägg där verklighet och fiktion smälter samman på ett obehagligt sätt. Tyvärr har mästarens skor varit alldeles för stora för Jenny Milewski att fylla.

Text: Elin Lucassi