Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Michael Connelly

Bokrecension: Övergången av Michael Connelly – ännu en träffsäker Harry Boschdeckare

by

overgangen

Övergången
Författare: Michael Connelly
Språk: Svenska
Utgiven: 2016-08
Översättare: Patrik Hammarsten
ISBN: 9789113071664
Förlag: Norstedts
Serie: Harry Bosch (del 20)

Det är den 20:e deckaren i Michael Connellys serie om Los Angeles-polisen Harry Bosch. Att det är en bok av många i samma serie märks på flera sätt, inte negativt. Språket flyter på, det är en spännande och lättläst deckare av en författare som kan sitt område. För alla oss som fastnat för Harry Bosch är det absolut en riktigt sommarpresent att åter få följa med på ett av Harrys äventyr.

Harry Bosch har äntligen gått i pension efter alla år som polis i Los Angeles. Han inbillar sig själv att han ska syssla med att sätta ihop och renovera en motorcykel. Att hålla sig från polisyrket är dock inte så lätt. Att snoka och leta reda på sanningen är vad han ägnat sitt liv åt och vad han vill göra. Fast han förstås intalar sig att han är nöjd med tillvaron som pensionär.

Han har en halvbror, Mickey Haller som är försvarsadvokat. Mickey Haller behöver Harrys hjälp. Han ska försvara en klient som är åtalad för ett seuxalmord. Mickey Haller är övertygad om att hans klient är oskyldig, trots att klientens dna hittats i sperma i den mördade kvinnan.

Harry blir övertalad av sin halvbror att åtminstone titta lite närmare på fallet. Harry upptäcker då att klienten kan vara oskyldig och lurad i en fälla. Det betyder att det finns en mördare som går fri. Harry har svårt att se sig själv som medhjälpare åt en försvarsadvokat. Det går helt emot vad han hela sitt yrkesliv sysslat med och han vet att han inte kommer att bli populär bland sina tidigare kollegor om han tar uppdraget. Men när Harry Bosch får korn på en mördare då kan inget stoppa honom.

Som alltid i Michael Connellys deckare om Harry Bosch är det visserligen en spänningsroman men framför allt en berättelse om korruption inom det amerikanska rättsväsendet och i det här fallet speciellt inom polisväsendet.

För oss som gillar Harry Bosch är det en lättläst deckare med flyt och spänning. Möjligen att den är lite för professionellt skriven – att det märks att Connelly vet precis hur han ska få upp spänningen lagom mycket. Jag kan också tycka att författaren är lite för snäll mot rättsväsendet, han har varit hårdare i en del tidigare romaner. Nu är det mer enstaka poliser som är rötägg och inte ett stort system som kan drabba oskyldiga. Den korrumperande kårandan finns med, men mest som en bakgrund.

Bosch – tv-serie som bygger på Michael Connellys deckare finns nu på HBO

by

bosch_tv

Harry Bosch är huvudkaraktären i en deckarserie av Michael Connelly. Nu har Harry dykt som som en tv-serie – Bosch – där Michael Connelly, författaren, är en av producenterna. Det är inte alltid helt lyckat när en författare själv är med på ett hörn av processen att skapa film/tv av en litterär gestalt. När det gäller Harry Bosch har det dock varit lyckat.

Första säsongen finns nu på tv-streamingtjänsten HBO. Vi får en ruggig inblick i korruptionen inom det amerikanska rättsväsendet. Precis som i deckarserien utspelar sig tv-serien bland Bosch och hans kolleger, polischefer, åklagare, politiker och kriminella i Los Angeles. Serien utspelar sig i nutid och bygger ganska löst på bok nummer tre och åtta i bokserien. Bosch lär sig bland annat att hålla kontakt med sin dotter via Skype och han får en smartphone i julklapp.

Att serien utspelas i en tid ganska nära nuet gör att en del ur deckarna är ändrat och anpassat till nästan dagens samhälle. Det är bra för att lägga ned en massa arbete för att anpassa serien ett eller två decennier tidigare hade inte varit värt besväret. Historierna är lika starka idag. Även om korruptionen inte är helt uppenbar, det handlar inte om att någon smusslar med pengar under borden till poliserna – utan det handlar om hur politiker och högt uppsatta polismän knyter allianser för att hjälpa varandra till högra maktpositioner och då rättvisan inte alltid är det viktigaste. Om det är rätt mördare som grips spelar inte så stor roll, bara politikerna och polischeferna kan sola sig i berömmelsens glans.

I början av tv-serien står Bosch framför rätta i ett civilt mål. Änkan efter en misstänkt seriemördare har stämt Bosch för att han skjöt ihjäl hennes man vid gripandet. Änkan menar att hennes man inte gjorde motstånd medan Bosch är helt säker på att hennes man grep efter en pistol för att skjuta Bosch. Under seriens gång får Bosch ett förhållande till en kvinnlig kollega som också är väldigt het på gröten när det gäller att dra pistol. Det är en intressant parallell – likheterna och samtidigt olikheterna i deras situationer då de dragit vapen.

Titus Welliver fungerar väldigt bra i rollen som Harry Bosch och Jamie Hector passar bra som hans yngre, klädmedvetne kollega Jerry Edgar.

Om du gillar Michael Connellys böcker om Harry Bosch kommer du absolut att gilla tv-serien, den fungerar som en bra fördjupning, tycker jag.

Det finns ett litet svenskintresse av serien också: Svensken Henrik Bastin har producerat serien Bosch för Amazon.

Första säsongen finns i sin helhet på streamingtjänsten HBO Nordic. Om du är intresserad av att se Bosch kan det vara värt att betala för HBO eftersom snart kommer en ny säsong av Game of Thrones på HBO.

Fågelskrämman av Michael Connelly – så spännande att jag inte kunde slita mig

by

Fågelskrämman

Författare: Michael Connelly
Översättare: Eva Larsson
Förlag: Norstedts
Serie: Jack McEvoy
ISBN10: 9113025368
ISBN13: 9789113025360

För den som gillar att läsa deckare i pocketupplaga är den spännande ”Fågelskrämman” av Michael Connelly på väg ut i det behändiga formatet.

Kriminalreportern Jack McEvoy får sparken från Los Angeles Times. Han får vara kvar i två veckor för att lära upp den nyexaminerade unga tjejen som ska ta över hans jobb. Vi känner igen hysterin från redaktioner som upplever ett stort hot från Internet. Skillnaden mot svenska redaktioner är hur löst de amerikanska anställda sitter, där finns inga LAS-listor, ingen trygghet. Arbetsgivaren plockar precis vem han/hon vill och avskedar. Jack McEvoy är inte så mycket för webbpublicering och nu ska han ersättas av en ung hungrig tjej som är lika bekväm med att skriva på webben som i papperstidningen.

När han sitter på sin arbetsplats och smälter uppsägningen kommer ett telefonsamtal. En kvinna som säger att hon är mamma till en mordanklagad är arg på Jack för han har enligt henne skrivit falska uppgifter. Hennes son har inte alls mördat någon. Jack letar i tidningen och hittar en lilla notisen där han efter uppgifter från polisen rapporterat att en tonårskille gripits för mordet på en prostituerad som hittats i bakluckan på en bil. Det var ju bara en liten notis, tänker han, och enligt polisen hade ju killen erkänt. ”Jaja, det finns alltid någon anhörig som inte inser faktum”, tänker han. Först. Men så tänker han ett varv till och bestämmer sig för att undersöka fallet.

Ja det visar sig förstås att den unge killen är oskyldig och har inte erkänt mordet, han har bara erkänt att han kört bilen där den mördade sedan hittades i bakluckan.

Jacks unga kollega som han ska lära upp hittar med hjälp av Internet att det finns fler liknande mord. Kan det vare en seriemördare?

Michael Connelly har skrivit mer än tjugo kriminalromaner och han är en av världens bäst säljande kriminalförfattare. Att sälja mycket behöver i och för sig inte betyda att han skriver bra. Men det gör han. Han behärskar konsten att måla fram spänning. Han är en duktig skribent också, människorna känns förhållandevis äkta för att vara en bästsäljande deckare. Framför allt har han lagt stor möda vid att få fram rätt fakta.

En stor del av handlingen utspelar sig kring serverhallar för stordatorer och han skildrar hur allt vi gör kan kartläggas via Internet. En illasinnad och skicklig hackare kan ta sig in i våra epostlådor och radera mail och skicka mail i vårt namn och våra betalkort kan lätt spärras av en illasinnad person. Michael Connelly skildrar en skrämmande nutidsbild och visar vad som är möjligt att göra.

Deckaren är skickligt komponerad. Connelly använder tekniken att låta oss som läsare veta mer än huvudpersonen och ibland blir det väldigt otäckt.

Michael Connelly ställer också frågor kring vad som gör människor till seriemördare och samtidigt som han utforskar kring detta lämnar han också en del över åt oss som läsare att fundera vidare kring.

”Fågelskrämman” är otroligt spännande, speciellt första tredjedelen – och det var en bok som jag inte kunde slita mig ifrån utan jag sträckläste.

Om du har läst tidigare böcker i serien om Jack och speciellt om du läst ”Poeten” möter du ett kärt återseende: FBI-agenten Rachel Walling. Men att ha läst tidigare böcker i serien är inget måste för att få ut något av ”Fägelskrämman” – den står helt för sig själv och är ruggigt spännande samtidigt som den har en del att säga om vart dagens journalistik irrat bort sig i jakten på att sälja stora upplagor.

Läs även andra bloggares åsikter om , , , ,