• Hoppa till huvudinnehåll
  • Hoppa till det primära sidofältet
  • Hoppa till sidfot

Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Dramaten

Alexandra Rapaport – från förortstjej till fin dam i Pygmalion

4 januari, 2010 by Redaktionen

pygmalion
En av de teaterföreställningar vi på Kulturbloggen ser fram emot i år har snart premiär: Pygmalion med Alexandra Rapaport och Johan Ulveson.

Några uppgifter om Pygmalion från ett pressutskick:

”Hon är så underbart vulgo, så fruktansvärt fel”

Nu är det snart premiär för ”make over” komedin Pygmalion. En pjäs om språk, klass, kön, identitet – och kärlek. Bernard Shaw skrev Pygmalion redan 1913, men nu utspelar sig pjäsen i vår egen tid, och utforskar vår tids klassmarkörer. Pjäsen handlar om förortstjejen Eliza (Alexandra Rapaport) som träffar språkprofessorn Henry Higgins (Johan Ulveson) och blir erbjuden att genom språklektioner förvandlas till en riktig ”lady”.

– Det finns mer eller mindre godkända sätt att prata på. Hur låter ett förändrat språk? Blir man svagare eller starkare för att man bytt bort sin härkomst? Vad vinner man och vad förlorar man? säger regissören Margareta Garpe.

Till sin hjälp för att träffa rätt i förortsspråket har ensemblen haft en referensgrupp med ungdomar från olika förorter, som kommit med synpunkter och språkliga tips genom hela arbetsprocessen. En annan central fråga i pjäsen är också ”make over” temat.

– Ingen duger som den är idag, man kan alltid se bättre ut och uppföra sig mer belevat. Och särskilt är det den övre medelklassens ideal som präglar hela samhället. Pygmalion är en komplex historia, som samtidigt är en radikal och enkel komedi, säger Margareta Garpe.

Liksom i det ursprungliga manuset utspelar sig handlingen i London, och kostyminspirationen kommer delvis från den bespottade brittiska chavkulturen.

Pygmalion har inspirerat till en rad musikaler, filmer och berättelser som exempelvis My Fair Lady och Pretty Woman.

I rollerna Alexandra Rapaport, Johan Ulveson, Irene Lindh, Mats Bergman, Per Svensson, Erik Ehn, Zardasht Rad, Gunnel Fred, Janna Granström
Översättning Göran O Eriksson
Scenografi Sören Brunes
Kostym Maria Geber
Ljus Rudolf Schuster
Peruk och mask Peter Westerberg, Melanie Åberg

Pygmalion
Av: Bernard Shaw
Premiär: 22 januari, Stora Scenen
Regi: Margareta Garpe

Mer om föreställningen på Dramatens hemsida.

Läs även andra bloggares åsikter om Dramaten, teater, scen, språk. Pygmalion

Arkiverad under: Teater Taggad som: Dramaten, Scen, språk, Teater

På Dramaten& med Julia Dufvenius och Mikael Nyqvist – När publiken blev stjärnorna

18 december, 2009 by Redaktionen

DSC_0121

Igår (Torsdag) träffades Träffades skådespelare och publik i Marmorfoajén på Dramaten. Det är en del av sattsningen Dramaten&.

I stolarna satt Julia Dufvenius (Jane Eyre) och Mikael Nyqvist (Rochester). De pratade om Jane Eyre, sina roller och paret de hade spelat.

Det var spännande att lyssna på samtalet. Känslan var att de pratade om människor som fanns (och de gjorde de ju också under några timmar). Mikael Nyqvist sa väldigt träffande (som svar på en publikfråga) ”Jag har ju dragit det genom min egen kropp”. På så vis får vi veta hur det kunde ha kännts för Rochester.

När samtalet var slut och lokalen höll på att tömmas på folk var jag tvungen att ställa en egen fråga till Mikael Nyqvist, killar emellan. Hur är det att vara man och ta plats i Charlotte Brontes arga och revanschistiga historia? ”Jag var tvungen att braka rakt in!”

Bra svar och jag tror han gillade frågan.

Dramaten& är en fin sattsning. Jag gillar ju att det finns en institution som har resurser att spela klassisk teater med de bästa skådespelarna. Samtidigt ha rjag ofta känt mig mer hemma på mindre, fria teatrar. Det handlar om en känsla av att nästan sitta med på scen. I de här samtalen verkar Dramaten återskapa en del av den känslan och det var uppenbart att både publik och skådespelare trivdes i varandras sällskap.

Bilder från ett trevligt möte:

Intresssant? Läs även andra bloggares åsikter om Dramaten&, teater, Jane Eyre, Julia Dufvenius, Mikael Nyqvist

Arkiverad under: Teater Taggad som: Dramaten, Jane Eyre, Julia Dufvenius, Mikael Nyqvist, Teater

Rapport från premiären av Jane Eyre med Michael Nyqvist och Julia Dufvenius

29 november, 2009 by Rosemari Södergren

JAY_lans_press_mini
Om du liksom jag har fastnat för Michael Nyqvist och du har vägarna förbi Stockholm: försök få en biljett till föreställningen Jane Eyre.
Jag har precis kommit hem från premiären.

Jane Eyre bygger på Charlotte Brontës roman från 1847.

Jane är en föräldralös tioårig flicka i föreställningens början. Hon är adopterad av släktingar som behandlar henne illa. Hon har en stark personlig integritet och vägrar låta sig kuvas till en tyst undergiven flicka. När en pojke tänker slå henne biter hon tillbaka. Kvinnor, speciellt fattiga kvinnor, fick inte stå på sig gentemot rikare personer, speciellt inte om de var av manligt kön.

Hon skickas på en välgörenhetsanstalt där unga, fattiga flickor fostrades i hård tuktan. Många av de unga flickorna dog i tyfus eller bröts ner. Men Jane Eyre är av starkt virke och tar sig igenom skoltiden och blir guvernant, där hon får jobb på ett öde gods i England. På godset Thornfield möter den gåtfulla godsherren mr Rochester, spelad av Michael Nykvist.

Han fängslas av att han hos Jane Eyre möter en människa som är ärlig, som svarar rakt och som det går att kommunicera med. Inte så vanligt mellan män och kvinnor under den viktorianska tiden, att de kan samtala som jämlikar. I synnerhet inte när den ena är en man av högre ställning och kvinnan är anställd som tjänstefolk.

Att Michael Nyqvist spelar bra i den rollen var vad jag hade väntat mig. Julia Dufvenius var också strålande bra.

Jag var också fascinerat av scenens dekor. En väv, nästan som gigantiska lakan längs scenens sidor och bara en enkel trädörr längst bak, ibland någon möbel. Men ljusteknik kunde sedan den vita väven bli eld, mur, vita kala väggar. Det blev filmiskt.

Från Dramatens hemsida om Jane Eyre:

Den viktorianska tiden avkräver Jane blidhet och självuppoffring – i stället är hon fylld av ett inre raseri och en stark hunger efter oberoende. Klarsynt, humoristiskt och sorgligt skildras kärlekens krafter och krokiga turer och en ung kvinnas väg till mognad och självständighet.

Joyce Carol Oates skrev en gång: ”Om du inte ännu upptäckt den unika röst som finns hos Charlotte Brontës Jane Eyre, så har du ett alldeles särskilt nöje framför dig!”
Joyce Carol Oates skrev en gång: ”Om du inte ännu upptäckt den unika röst som finns hos Charlotte Brontës Jane Eyre, så har du ett alldeles särskilt nöje framför dig!”

Som Jane Eyre möter vi Julia Dufvenius och som Rochester Michael Nyqvist.

I rollerna Julia Dufvenius, Michael Nyqvist, Thérèse Brunnander, Nadja Weiss, Björn Granath, Pontus Gustafsson, Kicki Bramberg, Hulda Lind Jóhannsdóttir, Basia Frydman.

Visst, det har hänt mycket för kvinnors situation sedan 1800-talet – men ändå känns berättelsen fräsch. Såväl kvinnan som mannen var offer i sina roller och det kan nog människor uppleva på olika sätt idag också. Jag tyckte om att det var allvar blandat med humor. Basia Frydman gör rollen som den lilla flickan som Jane Eyre anställs som guvernant för. Det blir lite lustigt när en vuxen kvinna tar på sig småflickskläder av viktoriansk modell och hoppar omkring och rör sig ivrigt som en tioåring. Lite absurt roligt.

För en vecka sedan såg jag Michael Nyqvist på Dramaten när han berättade om sin bok och i kväll i rollen som Rochester i Jane Eyre. Det går inte att få nog av honom. Jag tror jag ska hyra ”Flickan som lekte med elden” i morgon så jag får se lite mer av honom. När han läste ur sin bok och berättade om den på Dramaten finns att se i efterhand på Bambuser, här.

Jo, premiär betyder ju att det kan vara en del kul folk att kika på i pausen också. Dramatenchefen Marie-Louise Ekman var där, förstås. Jag såg förre ministern Carl Tham och flera skådespelare, som jag tyvärr är för trött i huvudet just nu för att komma ihåg vad de heter. Och en författare vars namn jag inte heller kommer ihåg just nu. Men när jag sovit ut trillar väl namnen på plats, hoppas jag.

Relaterat: Svenska Dagbladet
Recension i SVD.

Läs även andra bloggares åsikter om teater, Dramaten, premiär, Michael Nyqvist

Arkiverad under: Recension, Teater Taggad som: Dramaten, premiär, Teater

Här kan du rösta på Stora Kulturbloggpriset

16 november, 2009 by Rosemari Södergren

musikbloggar

Nu börjar omröstningen av Stora Kulturbloggpriset. Omröstningen kommer att pågå till och med 28 november. Sedan ska juryn röstas.
Vem som vinner avslöjas lördag den 5 december på den festliga prisutdelningen i Lejonkulans foajé på Dramaten 16.00 – 18.00.

Läs mer om festen här.

Här är de nominerade bloggarna:

storabloggpriset-musik

Musikbloggar:

1. Noll Noll talet
http://nollnolltalet.se/

2. Dagens skiva
http://dagensskiva.com/

3. Dagens Spotifylista
http://dagensspotifylista.net/

4. Sunday Morning
http://sundaymorning.nu/

5. Operalogg
http://mogensblogg.blogspot.com/

storabloggpriset-film

Film- och tv-bloggar

1. Bloggywood
http://bloggywood.moviezine.se/

2. Weird Science
http://www.weirdscience.se/

3. Älskade dumburk
http://www.alskadedumburk.se/

4. Tv-bloggen
http://tvbloggen.tvplaneten.se/

5. Film.nu
http://film.nu/

storabloggpriset-bocker

Bokbloggar

1. Pocketblogg
http://www.pocketblogg.se/

2. Lyrans Noblesser
http://lyrannobel.blogspot.com/

3. Bokunge
http://www.bokunge.se/

4. Nittonde stolen
http://www.nittondestolen.se/

5. Dagens bok
http://www.dagensbok.com

storabloggpriset-ovrigt

Övriga kulturbloggar

1. Stationsvakt
http://stationsvakt.blogspot.com/

2. 365 saker
http://www.365saker.se/

3. Shazam
http://www.shazam.se/

4. Piruett
http://www.piruett.se/

5. Kulturekonomi
http://kulturekonomi.se/

Och sist men inte minst:

Öppen Klass – kulturbloggarnas kulturblogg
1. Noll Noll talet
http://nollnolltalet.se/

2. Dagens skiva
http://dagensskiva.com/

3. Bloggywood
http://bloggywood.moviezine.se/

4. Weird Science
http://www.weirdscience.se/

5. Pocketblogg
http://www.pocketblogg.se/

6. Lyrans Noblesser
http://lyrannobel.blogspot.com/

7. Stationsvakt
http://stationsvakt.blogspot.com/

8. 365 saker
http://www.365saker.se/

Röstningen är nu avslutad.

Missa inte prisutdelningsfesten. Om du är medlem i Facebook kan du anmäla att du kommer här.

Gå gärna med i Stora Kulturbloggprisets grupp på Facebook också. Den hittar du här.

Läs även andra bloggares åsikter om Stora Kulturbloggpriset, kultur, bloggpris, kulturbloggar, Dramaten

Sponsorer:
Stix.to och Dramaten

Arkiverad under: Scen Taggad som: bloggpris, Dramaten, Kultur, kulturbloggar, Stora Kulturbloggpriset

Rapport från premiären av Höstsonaten på Dramaten

15 november, 2009 by Rosemari Södergren

hostsonatenmarieg500
Marie Göranzon visar att hon är en av de stora svenska skådespelerskorna. Hon spelar Charlotte, en känd konsertpianist, medelålders mor till två vuxna döttrar, från Ingmar Bergmans film ”Höstsonaten”, som nu för första gången gestaltas på en svensk teaterscen.

Jag är glad att jag sett föreställningen. Glad över att ha sett Marie Göranzon. Hon spelar så det känns. Där jag sitter i publiken känner jag att jag är lika ensam, lika oförstådd som hon. Stark och stor och ändå ensam och svag.

Annars är glad helt fel ord i samband med ”Höstsonaten”.
Berättelsen är tung för den sätter igång många tankar över sådant som är svårt i livet. Det är inte en föreställning man går utifrån och sprudlar av glädje, men det är en föreställning som sätter igång tankar och funderingar över livet, över relationer.

På ytan handlar det om en medelålders kvinna som endast i sin musik kan uttrycka sig – men där är hon desto mer briljant, ja hon genialisk, konstnärlig och kan säga så mycket och ge så mycket åt så många genom musiken. Hennes två döttrar har växt upp med mamman oftast frånvarande. Mamman har varit ute på resor världen över och gett konserter. När mamman varit hemma har döttrarna inte upplevt sig vara sedda som de är. Inte upplevt att de varit accepterade som de är – utan de anser att mamman försökt förändra dem.

– Du köpte salvor åt mina finnar som gjorde mig röd i ansiktet, du tyckte jag hade fel på tänderna och du tvingade mig ha tandställning, du tyckte jag hade fult hår och du klippte mig, du tyckte jag var dum och gav mig böcker att läsa jag inte begrep, säger dottern Eva under den intensiva, långa natten när de talar ut.

En av döttrarna, Helena, är svårt handikappad av en sjukdom. I föreställningen kommer det inte fram vad för sjukdom, men jag drar slutsatsen att det är någon form av MS. Helena har nämligen inte haft sjukdomen hela sitt liv. Helena bor hos sin syster Eva, som är gift med en präst. Deras son drunknade när han var fyra år.

Nu ska efter sju års frånvaro från varandra mamman komma hem och bo ett tag hos den friska dottern Eva. Det mynnar ut i en lång natt när Eva och mamman pratar. Kanske kan vi säga att de talar ut. Eva formulerar allt hon tycker mamman gjort fel mot henne under uppväxten. Mamman försvarar sig med att berätta om sin egen uppväxt.

Flera nivåer
Föreställningen har flera djup, eller nivåer. På ett sätt ser jag Marie Göranzons gestalt som nutidsmänniskan, som karriärmänniskan, som aldrig har tid att möta något problem. Som löser allt på ett flyktigt sätt. För att inte tala om att hon flyr från problemen.

På en annan nivå är det en föreställning om relationer mellan mor och dotter, eller förälder och barn.
På ett annat sätt handlar det om konstnärskapet och konstnärens ensamhet. Hur den som har ett inre tryck av att skapa inte kan passa in i vanliga mallar. På ett annat sätt handlar det om det tragiska att misslyckanden med att leva och se sina närmaste går i arv. Om dåliga beteenden som går i arv.

Sätter igång tankar
När jag promenerade hem efter föreställningen tillsammans med min vän som var med diskuterade vi föreställningen. Den satte igång massor av olika tankar hos oss. Det är då kulturupplevelser är som starkast, när de sätter igång processer i oss åskådare.

Min kompis såg på en del saker ur föreställningen på ett helt annat sätt än jag. Vi hade i vissa delar sett olika föreställning.
Det tycker jag är fascinerande.

En sak jag blev lite arg på i föreställningen är de värderingar som dottern Eva hade, som jag tror tyvärr kan vara typiska än idag. Mamman var frånvarande mycket på grund av sin internationella karriär. Vem klagar på män som är frånvarande för att de har en framgångsrik karriär?

Jag såg ”Höstsonaten” på film med Ingrid Bergman 1978. Jag tyckte inte om filmen då. Jag tyckte inte den hade något att säga mig och jag upplevde den mest som hysteriska övre medelklassens lyxproblem. Jag tycker dess allmängiltiga existensiella frågor kommer fram mycket starkare och bättre i teaterföreställningen. Om det beror på att jag själv mognat drygt trettio år sedan dess eller om Bergman kan tolkas på ett annat sätt idag när han inte själv regisserar, ja de får vara osagt.

En negativ sak dock: som jag hoppas rättar till sig framöver: ljudet var lite skakigt ibland. Ibland hördes inte dialogerna. Eftersom föreställningen till stor del bärs upp av långa dialoger och monologer är det viktigt att allt hörs. Några av mina bänkgrannar viskade till varandra ibland för att återge vad som sagts på scen.

Som alltid är det lite extra kul att gå på premiären. Det är en dem vimmel och mingel i foajén förstås före. Jag såg bland annat Ingela Olsson som hyllas så för sin roll i ”Så olika” som går på biograferna nu.

På Dramatens hemsida kan du läsa mer om ”Höstsonaten”.

I rollerna Marie Göranzon, Maria Bonnevie, Livia Millhagen, Johan Holmberg.

Här fakta om filmen ”Höstsonaten” i Wikipedia.

Relaterat:
Artikel i DN om Marie Bonnevie, som spelar dottern Eva i föreställningen.
Artikel i DN där Marie Göranzon och Livia Millhagen berättar om sin relation till regissören.

hostsonatenbonnevie

Höstsonaten av Ingmar Bergman

Relaterat: Recension i DN.

Läs även andra bloggares åsikter om teater, Dramaten, skådespelare, premiär, Marie Göranzon

Arkiverad under: Teater Taggad som: Dramaten, skådespelare, Teater

  • « Go to Föregående sida
  • Sida 1
  • Interimistiska sidor utelämnas …
  • Sida 70
  • Sida 71
  • Sida 72
  • Sida 73
  • Sida 74
  • Interimistiska sidor utelämnas …
  • Sida 79
  • Go to Nästa sida »

Primärt sidofält

Prenumerera på vårt nyhetsbrev – kostnadsfritt


Prenumerera på Kulturbloggens Nyhetsbrev

Nytt

Recension: Inte fullt – men fullträff: 5SOS och publiken bär varandra hela vägen

5 Seconds of summer på Hovet Betyg 5!!! … Läs mer om Recension: Inte fullt – men fullträff: 5SOS och publiken bär varandra hela vägen

Blir uppfylld av krängande melodier och pulserande komp – The Splendor på Utopia

16/4 2026 Jazzkrogen Utopia nedanför … Läs mer om Blir uppfylld av krängande melodier och pulserande komp – The Splendor på Utopia

Teaterkritik: Fröken Julie – en kommentar till vår tid

Fröken Julie Av August … Läs mer om Teaterkritik: Fröken Julie – en kommentar till vår tid

Recension: Dina Ögon låter Människobarn andas – och Fållan lyssnar

Dina Ögon – Fållan (Kväll 1) - Betyg 4 … Läs mer om Recension: Dina Ögon låter Människobarn andas – och Fållan lyssnar

Teaterrecension: Solaris på Dramaten – I sprickorna mellan verklighet och skuld

Solaris på Dramatens lilla scen - Betyg … Läs mer om Teaterrecension: Solaris på Dramaten – I sprickorna mellan verklighet och skuld

Filmrecension: La belle année – Det vackra året – för seg och diffus och spretig

La belle année - Det vackra året Betyg … Läs mer om Filmrecension: La belle année – Det vackra året – för seg och diffus och spretig

Filmrecension: The Mummy – en av de mest tillfredställande skräckupplevelserna på åratal

The Mummy Betyg 4 Svensk biopremiär 17 … Läs mer om Filmrecension: The Mummy – en av de mest tillfredställande skräckupplevelserna på åratal

Filmrecension: Urchin – delvis imponerande samtidigt som den också är djupt problematisk

Urchin Betyg 3 Svensk biopremiär 17 … Läs mer om Filmrecension: Urchin – delvis imponerande samtidigt som den också är djupt problematisk

Filmrecension: Nyårsfesten – spretig och mestadels helt ointressant

Nyårsfesten Betyg 2 Svensk biopremiär … Läs mer om Filmrecension: Nyårsfesten – spretig och mestadels helt ointressant

Recension av tv-serie: Jo Nesbøs Harry Hole – mörk, dyster men har något viktigt att säga

Jo Nesbøs Harry Hole Betyg 3 Premiär på … Läs mer om Recension av tv-serie: Jo Nesbøs Harry Hole – mörk, dyster men har något viktigt att säga

Filmrecension: Je m’appelle Agneta – en film som spritter av livsglädje

Je m’appelle Agneta Betyg 3 Svensk … Läs mer om Filmrecension: Je m’appelle Agneta – en film som spritter av livsglädje

Recension: Amanda Bergman på Cirkus, En röst som berör – men inte alltid väcker

Amanda Bergman, Cirkus, Stockholm, betyg … Läs mer om Recension: Amanda Bergman på Cirkus, En röst som berör – men inte alltid väcker

Följ oss på Facebook

Här hittar du Kulturbloggen på Facebook.

Kategorier

  • ..
  • Intervju
  • Kulturpolitik
    • Krönikor
  • Litteratur och konst
  • Musik
  • Recension
    • Bokrecension
    • Dans recension
    • Filmrecension
    • Operarecension
    • Recension av TV-serier
    • Skivrecensioner
    • Spel
    • Teaterkritik
  • Scen
    • Dans
    • Film
    • Musikal
    • Opera
    • Teater
    • TV
    • TV-serier
  • Toppnytt

Etiketter

Bok Bokrecension Böcker Dans Debaser Deckare Dokumentär Dramaten ekonomi Filmkritik Filmrecension Göteborg Hultsfred Hårdrock indie Konserter Konst Kultur Kulturpolitik Medier Musik Musikfestival Musikvideo Opera Politik Popmusik Recension recensioner rock Rockmusik samhälle Scen Scenkonst skivnytt skivrecension Spotify Stockholm Stockholms stadsteater Teater Teaterkritik Teaterrecension tv TV-serie Video Way Out West

Annonser

Shiba - urhunden med stil

SPEL KAN SKAPA BEROENDE

casino utan svensk licens Trustly
För den som letar efter ett casino med 10 euro deposit utan svensk licens så är SpelaCasino.io en riktigt bra resurs. Där listar de och recenserar alla tillgängliga alternativ.

Är du från Norge och är intresserad av nätcasinon? På Spillsen.com finns det senaste inom norska online casinon, licenser och slots.
På Casinodealen.se hittar ni den senaste informationen om nya casinon, licenser och slots hos casino på nätet.

PayPal casino utan licens
För bäst guide till online casino rekommenderas Casivo

För spel: Minimiålder 18 år - Spela ansvarsfullt | https://www.spelpaus.se/ | https://stodlinjen.se/

Footer

Om oss

  • Kontakt
  • Om oss
  • Sajtips – länkar

Copyright © 2026 · Metro Pro on Genesis Framework · WordPress · Logga in