Litteratur och konst

Bokrecension: Vaggvisor för små kriminella

23 november, 2014 by Redaktionen

Titel: Vaggvisor för små kriminella
Originaltitel: Lullabies for little criminals
Författare: Heather O’Neill
Översättare: Elisabet Fredholm
Förlag: Etta
Utgiven: 2014-10
ISBN: 978-91-87648-25-0

Baby är tolv år och lever i Montreals allra tuffaste kvarter. Hennes mamma är död och hennes pappa som från 16-års ålder ensam tagit ansvar för Baby, är heroinist. De har dåligt med pengar men Babys pappa lyckas oftast hitta det de behöver i containrar eller i någon secondhandaffär. Kläderna han ger Baby ser inte ut som de andra barnens. Men Baby vet att hennes pappa anstränger sig för att ge henne det bästa han kan och Baby klagar inte.

Baby vill veta allt om sin mamma och om hur hon dog och Babys pappa berättar spännande historier som långt överskrider det sanna. Pappas historier gör henne trygg och den docka som Baby fått av sin mamma när hon var alldeles nyfödd är hennes förtrogna vän.

Det finns en stor kärlek mellan Baby och hennes pappa. De har en djup gemenskap och pappans missbruk, nyckfullhet och impulsivitet är Babys norm för vardag. Den dag hennes pappa blir ”ren” förändras deras relation och Baby känner sig inte längre älskad såsom förr. Borta är de glada stunderna och istället för skratt och bus är hennes pappa paranoid, aggressiv och tungsint. En dag lemlästas hennes käraste docka och Baby blir förkrossad.

Babys pappa lämnar återkommande hemmet dagar i sträck och Baby söker nära relationer på annat håll. Hon vill så gärna känna sig älskad och sedd och går långt över sina gränser för att få en gnutta värme och kärlek.

Berättelsen skildrar en snabb och hårdhänt växling från barn till kvinna och Babys nakna och krassa erfarenheter är sådana de välordnade inte alltid vill få vetskap om.

Många miljöer och personer passerar boksidorna och Babys splittrade värld blir läsarens. Ibland hänger jag inte riktigt med i vad som är orsak och verkan men det spelar mindre roll. Det vet nog inte Baby heller. Perspektivet är oftast nära den unga Baby men kommenteras då och då på ett alltför vuxet och reflekterande sätt vilket jag upplever stör läsningen. Babys överlevnadsstrategier och val är för mig en tydlig följd av hennes levnadsvillkor och jag kan inte annat än beundra hennes skärpa och förmåga att överleva trots allt.

Babys historia har ett stort värde och tyvärr kan nog alltför många barn identifiera sig med henne.

Text: Susanne Carlberg

Alkemistens dotter av Carl-Michael Edenborg – större än ett Augustpris

23 november, 2014 by Rosemari Södergren

Alkemistens dotter
Författare Carl-Michael Edenborg
Utgiven: 2014-09
Förlag: Natur kultur
ISBN: 9789127140622

”Alkemistens dotter” är en spännande bok om stora existentiella frågor: finns Gud eller gud och vad är skapelsen och hur kan en god gud ha satt igång en värld så fylld av ondska och fulhet? Hur kan en god makt ligga bakom en värld där människor kan döda varandra och njuta av att döda?

Huvudpersonen är den unga kvinnan Rebis Aurora Drakenstierna som blir föräldralös då hennes far dör. Handlingen utspelar sig i 1800-talets inledning. Rebis är den sista i sin släkt och hon är utvald sedan årtusenden tillbaka att utföra ett stort uppdrag. Hennes släkt och alla släktingar anser sig veta hur världen kommit till och de anser sig veta den enda vägen att ställa allt till rätta. Detta uppdrag har Rebis.

Världen har kommit till därför att en ond ängel brutit med den goda allomfattande oformliga makten. Den onda kraften, Demiurgen, har skapat världen där människor och allt levande lider så. Rebis har från barnsben fått lära sig hur ond och ful världen är, hur illusoriskt och tillfälligt det vackra i världen är. Det finns bara ett sätt att få slut på lidandet: att ta bort och förinta skapelsen. Rebis vet metoden att utföra detta med. Nästan i alla fall. Hon har blivit utbildad i alkemi av sin far. Genom alkemi ska hon skapa det material som man kan göra guld av allt och med vilken sten man kan läka allt och ge evig ungdom. Detta ämne ska hon sedan förena med ett annat ämne och då ska världen förintas. Den allra sista delen har hon inte blivit instruerad i hur hon ska utföra och hon måste bege sig ut på en resa i Europa för att hitta svaret.

Hon gör en fascinerande och skrämmande resa och hamnar bland annat i Berlin. Hon möter under sin färd den svenska landsflyktige filosofen och tänkaren Thomas Thorild. Hennes släkt har också nära anknytning till släkten Anckarström och självaste kungamördaren Jacob Johan Anckarström har viss betydelse för handlingen.

”Alkemistens dotter” är något så ovanligt som en roman som seriöst och på allvar tar upp de största existentiella frågorna och samtidigt är underhållande och spännande – och den slår inte fast givna svar: det är upp till läsaren att själv ta ställning eller att låta bli. Det går att se många metaforer och att tolka berättelsen på många nivåer och flera sätt. Det är en av dess storheter. Är det rätt av en far och en släkt att påverka ett barn så starkt redan från födseln? Kan någon människa vara utvald av gud eller av någon annat för att utföra något verk? Vad är släkten Drakenstierna och dess religion en metafor för? Är det en metafor för fundamentalistiska sekter? Det är upp till läsaren att bestämma.

Deckare brukar vara böcker som är lätta att läsa med stort flyt men det är inte lika vanligt att en välskriven icke-deckare drar in mig i handlingen på detta sätt. Det gick inte att slita sig från boken och jag blev så engagerad, jag blev så arg på Rebis pappa att jag ville hoppa in i boken och skaka om honom, skrika åt honom att han var en självisk idiot, jag ville vara med i handlingen och delta i alla diskussioner.

Romanen har blivit nominerad till Augustpriset. Tyvärr tror jag att den är alldeles för skickligt skriven för att få priset. Alkemistens dotter är en engagerande roman med enormt flyt i berättelsen. När något flyter på, naturligt och utan svårigheter, då ligger det stor skicklighet bakom. Juryer till stora litteraturpris brukar ha en dragning åt litteratur som är svår att läsa. Och då har inte ”Alkemistens dotter” någon chans att vinna. En nominering är dock stort ändå – och boken är helt underbar.

Fler recensioner:
Göteborgsposten och Svenska Dagbladet

Patrick Modiano till Dramaten

12 november, 2014 by Redaktionen

Dramaten hyllar traditionsenligt årets nobelpristagare i litteratur med en läsning på Stora scenen.

Ett pressmeddelande berättar:
Årets nobelpristagare i litteratur, Patrick Modiano, kommer att närvara och dessutom själv medverka under årets traditionella Nobelläsning på Stora scenen. Medverkar gör även Patrick Modianos dotter, musikern Marie Modiano, som kommer att framföra egenkomponerad musik till hyllning av sin far, ackompanjerad av musikerna Peter von Pohl och Martin Hederos.

Kulturjournalisten Kerstin M Lundberg, som under många år specialiserat sig på fransk litteratur, lotsar publiken genom läsningen och berättar om författaren. Dessutom medverkar Horace Engdahl och ger sin syn på Modianos författarskap.

Dramatenskådespelarna Stina Ekblad, Pontus Gustafsson, Irene Lindh, Jonas Karlsson och Nina Zanjani framför valda delar av hans verk. Inledning av Marie-Louise Ekman, teaterchef.

Dramatens traditionella Nobelläsning har tidigare besökts av Nobelprisvinnare som Tomas Tranströmer och Mo Yan..

12 december, kl 19 Stora scenen

Recension av Nathan Filers Chocken efter fallet

11 november, 2014 by Redaktionen

Titel: Chocken efter fallet
Författare: Nathan Filer
Förlag: Etta
Utgiven: 2014-10
ISBN: 978-91-87648-27-4

Genom sjukdomsormens slingrande väg möter vi Matt, en nittonårig pojke som periodvis befinner sig på en psykiatrisk avdelning.

Simon, Matts bror som dött under mystiska omständigheter tio år tidigare, finns bredvid Matt. Han finns i födelsedagstårtans ljus och under sängen. Simon vill leka och Matt vill inte göra sin bror besviken.

Sjukvårdspersonal kallar det hallucinationer men för Matt är det på riktigt och han vill helst slippa medicinerna som gör honom mindre lyhörd för Simons behov. När tillfälle ges spottar han därför ut sin medicin i handfatet.

Matt får tillgång till en dator och på den berättar han sitt liv från dagen då Simon dog fram till det som är nu. Han delger konkreta livshändelser men vill också berätta för oss om skillnaden mellan att överleva och existera och om hur det är att vara intagen på en psykiatrisk avdelning dag efter dag efter dag.

Liksom personalen observerar Matt, observerar Matt personalen. Det måste man om man har ett viktigt uppdrag och behöver komma utanför sjukhusets väggar.

Berättelsen har en nära, ömsint och lojal ton och det är lätt att känna sympati för den sköra unge man som på sin väg genom sjukdomen skriver och tecknar sina tankar, känslor och hallucinationer.

Matts berättelse kryper under skinnet och jag både skrattar till och känner stråk av sorg och vemod under läsningen.

Boken är till viss del illustrerad av teckningar som markerar händelser som är avgörande för Matt och textens layout har emellanåt ett lekfullt sätt att hantera orden, vilket förstärker känslan av att dela Matts värld.

Matts historia berör och jag uppmuntrar verkligen fler att göra hans bekantskap.

Text: Susanne Carlberg

Märta och Hjalmar Söderberg – Skrämmande läsning om en av Sveriges mest älskade författares äktenskapskatastrof

11 november, 2014 by Redaktionen

Titel: Märta och Hjalmar Söderberg – En äktenskapskatastrof
Författare: Johan Cullberg och Björn Sahlin
Förlag: Natur & Kultur
Utgiven: 201409
ISBN: 978-91-27-13845-2

Boken handlar i första hand om societetsflickan Märta Abenius som blev Hjalmar Söderbergs första hustru. De gifte sig 1899. Äktenskapet verkar till en början ha varit lyckligt. De får tre barn tillsammans. Märta led av en svår reumatisk sjukdom och de hade ständiga problem med de olika tjänsteflickor som skulle hjälpa dem då Märta tidvis hade svårt att sköta barnen på grund av sin sjukdom. Efter 10 års äktenskap begär Hjalmar skilsmässa. Han hade då redan varit otrogen i många år. Märta reagerar häftig och vägrar gå med på skilsmässa. Hjalmar Söderberg försöker då, på egen hand och med hjälp av vänner, att få hustrun sinnesjukförklarad (som det hette på den tiden) för att den vägen tvinga fram en skilsmässa, för att kunna gifta sig med den kvinna som han sedan redan länge levde tillsammans med. Hjalmar Söderberg lyckades till slut få en dåtida berömd psykiater att bedöma Märta som sinnessjuk, och med denna bedömning, driva igenom en äktenskapsskillnad, frånta Märta vårdnaden om barnen och under långa tider få henne intagen på olika asyler och sinnessjukhus, oftast under mycket förnedrande former. Han betalade inget underhåll för Märta och hennes mycket förmögna släktingar svek henne likaså och hon kom att leva resten av sitt liv i stor fattigdom, utan några tillgångar och utan ett eget hem.

Johan Cullberg, professor i psykiatri, och Björn Sahlin, tidskriftsredaktör och Söderbergkännare beskriver på ett sakligt men ändå plågsamt sätt hur situationen kunde se ut för en kvinna på den tiden som mannen, av en eller annan anledning, ville skilja sig ifrån. Boken är skriven i kronologisk ordning och författarna har haft ett omfattande källmaterial, framförallt en stor mängd personliga brev mellan olika berörda personer, men även sjukhusjournaler liksom dagböcker och tidningsintervjuer, till sitt förfogande och som grund för en mycket inträngande skildring av detta olyckliga äktenskap. De visar tydligt att det inte går att finna några klara tecken på sinnessjukdom varken i journaler eller i andra dokument.

Boken är en mycket skrämmande läsning om en av Sveriges mest älskade och uppskattade författare. Jag och många andra har uppskattat och älskat hans böcker speciellt de han är mest känd för, Doktor Glas och Den allvarsamma leken. Där skriver han så vackert om kärleken och själens obotliga ensamhet. Efter att ha läst den här boken är dock åtminstone min syn på Hjalmar Söderberg för evigt förändrad.

Text: Ursula Aksberg

Litteratur och konst

Footer

Om oss