Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Litteratur och konst

Tankar efter att ha läsa Haruki Murakamis nya novellsamling Män utan kvinnor

by

murakami_manutankvinnor

Män utan kvinnor
Författare Haruki Murakami
Språk: Svenska
Utgiven: 2015-04
Översättare: Eiko Duke och Yukiko Duke
ISBN: 9789113066561
Förlag: Norstedts

Haruki Murakami är tillbaka med en ny bok, novellsamlingen ”Män utan kvinnor”, sju noveller om män och deras relationer till kvinnor: sorgliga, vemodiga och som alltid förenar Murakami popkultur med en egensinnig magisk realism.

Samlingen innehåller sju starka noveller och alla ..är så där fascinerande välskrivna. Vem mer än Murakami kan beskriva hissmusik som en bild av himlen som kvinnan M i titelnovellen ”Män utan kvinnor”: … Det finns inga avgränsningar. Inga väggar. Inga tak. Där behöver jag inte tänka på något. Jag behöver inte säga något. Jag behöver inte göra något. Jag behöver bara vaa. Jag behöver bara lyssna och ge mig hän åt de vackra stråkarna. Där finns ingen huvudvärk, överkänslighet mot kyla, ingen mens, ingen ägglossning. Där är allt bra, bara ett vackert, vilsamt flöde. …

De sju novellerna skildrar sju olika män som på olika sätt mist den kvinna de älskar, eller aldrig lyckats hitta någon att älska, eller gett upp hoppet om att hitta någon kvinna. Eller så har de kanske en sam gemensamt: de skiljer på sex och att älska. Sex är aldrig liktydigt med att älska. Eller så är det egentligen det fast de inte vill förstå det. Jag skriver kanske. För det är precis det som Murakami så elegant gör. Han funderar. Kanske. Som han skriver i novellen ”Män utan kvinnor”:
Som en representant för alla män utan kvinnor ber jag verkligen för det ur djupet av mitt hjärta. För det verkar inte som om jag kan göra något annat än be. Just nu. Kanske.

En sak som ibland stör mig när jag läser Murakami är hans sätt att dela in människor, hans sätt att kategorisera och beskriva såväl män som kvinnor utifrån hur snygga eller vackra de är. Det är för honom viktigt att skriva om någon ser alldaglig ut eller är vacker, snygg. Jag kan inte riktigt se världen så. Jag tycker inte det finns en mall som bestämmer om någon är snygg eller inte.

Jag kan också tycka att han är lite väl fixerad vid sex. Sex dyker alltid upp i hans berättelser, i alla novellerna.

Varje år inför tillkännagivandet av Nobelpriset i litteratur finns Haruki Mirakami med i förhandsspekulationerna. Jag tror dock inte att han någonsin kommer att få priset. Han skriver bra och jag är mycket mer förtjust i hans novellsamlingar än hans romaner – och jag rekommenderar absolut den nya novellsamlingen – men även om det finns olika nivåer i hans litteratur är den ändå för grund att vara på Nobelprisnivå.

Bokförlaget berättar om novellsamlingen:
En skådespelare anställer en chaufför och anförtror henne sina innersta hemligheter. En man har blivit lämnad av sin hustru och öppnar en bar som blir hemsökt av något okänt. Maken till en tidigare kärlek ringer efter midnatt och låter meddela tråkiga nyheter. En man vaknar en dag och inser att han gått igenom en metamorfos och förvandlats till Gregor Samsa, huvudpersonen i Franz Kafkas Förvandlingen.

Novellen ”Samsa in love” som är den novell som handlar om en man som vaknar och upptäcker att han förvandlats till Gregor Samsa, från Franz Kafkas ”Förvanlingen” är min favorit av de sju novellerna. Där är Murakamis storhet som författare som störst, den är välskriven, fascinerande, fängslande och berättar inte allt utan lämnar mycket till mig som läsare att känna och fundera vidare kring. En perfekt novell.

Oloflig beblandelse – en historisk roman från Västerbotten

by

Bild

Titel: Oloflig beblandelse
Författare: Anita Salomonsson
Förlag: Norstedts
Utgiven: 201501
ISBN: 978-91-1-306198-6

Boken är en historisk roman från Västerbotten som utspelar sig på slutet av 1820 talet och början av 1830 talet. Huvudsakligen handlar boken om Sara Greta Pehrsdotter, som är en oäkting som lever på en liten gård med sin mor och mormor. Hennes mormor är henne trygghet, men när hon dör kommer hon och modern för en kort tid närmare varandra. Men så gifter mamman sig och livet blir svårt för Sara Greta igen. Hon blir tvungen att ta tjänst som piga i en by ganska långt bort, hos ett gammalt par, Hilmer och Hilda, som förlorat sin enfödde son. Där börjar en helt ny tillvaro där hon känner sig uppskattad av Hilmer och Hilda. Men så får hon syn på en rik bondson på ett bröllop och så småningom friar han till henne trots att hans föräldrar är emot det. De gifter sig, får en son och är mycket lyckliga innan livet igen förändras helt för Sara Greta.

Romanen är en fiktion, men byggd på en autentisk berättelse. Jag brukar inte vara så förtjust i historiska romaner men den här boken är mycket intressant. Anita Salomonsson skriver med en mycket gammaldags ton och hennes skildringar är fyllda av medkänsla. Hon skriver också mycket vackert om naturen och även vardagens olika sysslor. Boken skildrar på ett mycket intressant sätt hur utsatta kvinnor var på den här tiden, hur kvinnor i Sara Gretas situation inte hade några rättigheter och hur svårt livet var för en kvinna. Jag ser fram emot att läsa fler böcker av Anita Salomonsson.

Text: Ursula Aksberg

Hönan som drömde om att flyga – vacker, poetisk, vemodig och ändå hoppingivande

by

honansomdromdeomattflyga

Hönan som drömde om att flyga
Författare Sun-Mi Hwang
Utgiven: 2015-03
Översättare: Ninni Holmqvist
ISBN: 9789113061412
Förlag: Norstedts

Knopp är en höna, hon bor inlåst i ett hönshus tillsammans med ändligt många andra hönor och de värper ägg som varje dag tas ifrån dem av bondens fru. Knopp har själv gett sig namnet knopp, för knoppar pär det som är början på vackra blommor. Ingen annan vet att hon har ett namn, ingen av dessa äggkläckande hönor har fått något namn. Genom ladugårdsdörrarna kan hon se utanför hönshuset. Hon vet därför att det finns ett liv utanför deras inlåsta existens. Hon längtar av hela sitt hjärta dit, utanför.

En dag tröttnar hon på att värpa ägg som bara tas ifrån henne. Hon har sett att det finns en höna där utanför som vår ruva på sina ägg och som får ta hand om sina kycklingar. Knopp känner en stark längtan att få ruva på ett ägg.

Längtan till friheten griper tag om henne så starkt att hon inte längre kan värpa ägg och hon blir magrare och magrare. Bonden och hans fru har ingen användning för en sådan höna och hon rensas bort tillsammans med flera överåriga hönor och slängs på sophögen. Det är bara det att Knopp inte är så livlös som de tror. Hon lyckas på så sätt fly.

Livet utanför det inlåsta hönshuset är dock inte riktigt så härligt om hon tänkt sig. Där finns många faror och där finns orättvisor och själviska djur. Vesslan lever på att jaga smådjur som höns, den fria hönan på gården vill inte ha någon annan höna där utanför. Nej livet i frihet är inte så enkelt.

”Hönan som drömde om att flyga” är en vacker fabel skriven av den sydkoreanska författaren Su-Mi Hwang. Det är lätt att se symboliken och metaforerna i denna saga.

Författaren, Sun-Mi Hwang, är professor i litteratur vid Seoul Institute of Arts och han vunnit flera priser för sitt författarskap. Berättelsen om hönan Knopp är en modern klassiker som blivit oerhört älskad i hennes hemland där den gjorts som både animerad film, pjäs, musikal och tecknad serie. Berättelsen har också inneburit hennes internationella genombrott.

Jag skriver lätt under på det som bokförlaget skriver om berättelsen:
En hymn för frihet, individualitet och moderskap med en kavat, pigg hjältinna som gör uppror mot sitt öde.

Den är snyggt skriven, den är vacker, poetisk, vemodig och ändå hoppingivande.

Lyrans Noblesser har också recenserat boken.

Återkomsten av Simon Scarrow – en typisk historisk roman

by

aterkomsten

Återkomsten
Författare:
Simon Scarrow
Språk: Svenska Utgiven: 2015-03 Översättare:
Ingmar Wennerberg
ISBN: 9789175452579
Förlag: Historiska Media
Serie: Silverörnserien (del 12)

Återkomsten är del tolv i Simon Scarrows Silverörnserie, som skildrar det romerska imperiet. Handlingen i denna fristående tolfte del skildrar hur det romerska imperiet under ett drygt årtionde ihärdigt ihärdigt har kämpat för att befästa sin makt i Britannien. Men de möter hårt motstånd från de infödda stammarna, och de romerska soldaterna riskerar att tillintetgöras.

För att rädda situationen anländer två av Roms mest lojala och modiga män: prefekt Cato och centurion Macro. Nu måste de lyckas bekämpa det järnhårda motståndet annars riskeras kejsar Claudius och hela romarrikets framtid.

Romanen går utmärkt att läsa också för den som inte läst någon av de tidigare elva romanerna i serien. Det läsaren dock ska vara beredd på är att författaren är mycket historiskt kunnig. Simon Scarrow som idag är författare på heltid var tidigare lärare. Han föddes i Nigeria men är bosatt i England, där han haft stora försäljningsframgångar. Scarrows intresse för antiken ger en stark äkthetskänsla i hans romaner som på ett trovärdigt sätt fångar atmosfären i det gamla Rom – från de mörka skogarna i Germanien till Mellanösterns heta öknar.

Författarens noggranna och detaljerade beskrivningar av exempelvis hur den romerska hären var uppbyggd är både en fördel och en nackdel. Den som är historiskt intresserad och har engagemang för de små äkta detaljerna får ut mycket av att läsa den här romanen, men för mig blir det någon som gör berättelsen för långsam. Karaktärsbeskrivningarna, det dramatiska som kan ske mellan människor, blir något lidande på grund av beskrivningarna. Jag fick emellanåt tvinga mig själv att fortsätta läsa, det kändes av och till som en skoluppgift jag var tvungen att slutföra.

Men en annan läsare kan säkert sluka hela boken med betydligt större lust än jag. Allt beror på hur intresserad läsaren är av historiska beskrivningar.

Conn Iggulden är en annan författare i samma genre, som skriver äventyrliga spännande berättelser som utspelar sig i historisk tid, ofta med välkända historiska personligheter som huvudkaraktärer. Han är välkänd bland annat för sina romaner om den stora mongoliske härskaren Djingis Khan. Han har också skrivit om romarriket och om Julius Caesar.

Dessa två författare har en del likheter men jag själv personligen föredrar Conn Iggulden, hans karaktär är mer levande för mig och drar mer in mig i handlingen. ”Återkomsten” var min första bekantskap med Simon Scarrow – och jag tror inte jag kommer att leta efter fler böcker av honom. Inte för att det var dåligt, men det var inte heller tillräckligt bra för att jag ska vilja lägga min tid på att läsa mer av honom.

Karolina Ramqvists Den vita staden – flickvännens återkomst

by

den vita staden

Titel: Den vita staden – flickvännens återkomst
Författare: Karolina Ramqvist
Förlag: Norstedts
Utgiven: 2015-03
ISBN: 9789113064338

Karin, huvudpersonen från Karolina Ramqvists tidigare roman ”Flickvännen”, har i denna uppföljare blivit lämnad ensam efter att den kriminella kärleken John har gått bort. Karin bor kvar i den stora villan som John har skaffat åt dem, ensam med ett spädbarn. Det är en helt ny situation och ett helt nytt liv som hon nu befinner sig i, en stark kontrast mot livet i lyx och överflöd som hon levde i den tidigare romanen. De människor som hon hade omkring sig medan John, gängledaren, var i livet, vänder henne nu ryggen. Kronofogden är på väg att ta allt ifrån henne, huset och bilen. Kontona är helt tömda och femhundralapparna som hon förvarar i en burk är nu så få som tre.

Karin lever med sin lilla dotter Dream innanför villans väggar. Hon befinner sig i ett djupt passivt tillstånd. Hon hasar fram i Johns gamla otvättade morgonrock. Det enda hon tycks göra är att amma bebisen. Så mycket amningsbeskrivningar som denna korta och koncisa roman innehåller har jag aldrig tidigare stött på. De blir en rogivande och njutbar kontrast mot allt det karga som denna roman i övrigt består av. Hon har en underlig relation med ett pizzabud som ibland kommer och levererar pizzor som hon slaffsar i sig. Pizzakartongen slänger hon i den växande högen bland de andra. Till slut kommer hon till en vändpunkt. För sin dotters skull samlar hon ihop sig själv och försöker på sitt eget vis, genom de vägar hon känner till, att ta tag i sitt liv.

Barnet var egentligen aldrig hennes idé, utan Johns. Själv tänker hon på dottern som en börda, men ändå är det Dream som blir hennes drivkraft, och kanske även räddning. Någon bra förälder kan man inte påstå att hon är, men motvilligt känner hon en stark kärlek till den lilla flickan och får ändå det nödvändigaste i just det avseendet gjort. Hon tar bättre hand om Dream än om sig själv.

Det är ett bra porträtt av Karin som Karolina Ramqvist målar upp. Jag känner den passiviserande paniken med henne. Det är även en skickligt framskissad, ödesmättad stämning. Språket är väldigt koncist, det är inga onödiga utläggningar. Det är en bok som man tar sig igenom fort. Tyvärr blir figurerna i bakgrunden lite stereotypa. Annars ryms allt det nödvändiga i det lilla formatet.

Text: Sigrid Abenius