Litteratur och konst

Sjung med Disney – en bra julklapp

22 november, 2015 by Redaktionen

Hej Terese, 12 år, vad tycker du om boken ”Sjung med Disney”?
– Jag tycker att den är väldigt rolig.

Vad är det som är särskilt bra med boken?
– Det är roligt att det är med många av de nya filmerna och sångerna. Och det är lätt att sjunga eftersom texterna är med.

Vilken saga tycker du bäst om?
– Jag tycker bäst om Frost. Den är ny och spännande. Och så har den de bästa sångerna.

Vilka åldrar tycker du att boken passar bäst för?
– Först tänkte jag att boken var mest för små barn. Men när jag läst, sjungit och provat den så tycker jag själv att den är väldigt bra. Och jag är 12 år. Ja, jag tycker att boken passar för alla barn som vill sjunga och som kan läsa. Om man inte kan läsa kanske man kan sjunga med sin mamma, pappa eller storasyskon.

Vill du rekommendera ”Sjung med Disney” som julklapp?
– Ja, jag tycker att det är en jättebra julklapp. Det är alltid roligt att sjunga och så kan man också göra något tillsammans med andra.

The Underwriting. Maktspelet – ser fram emot fortsättningen

22 november, 2015 by Redaktionen

The Underwriting. Maktspelet
av Michelle Miller
Serie: The Underwriting (del 1)
Förlag: Bokfabriken
Översättare: Lena Olsson
Originaltitel: The Underwriting
ISBN: 9789176290682

Jag såg en film häromkvällen, där huvudpersonerna, två ungdomar samtalade om olika böcker de läst. Definiera ”bra” sa den ene. Michelle Millers definition av en bra bok tycks vara att den ska innehålla spänning, sex och inblick i en för läsarna okänd miljö.

Ungefär så fungerar nog många av dagens deckare i såväl TV som bokform. Den okända miljön, som läsaren förväntas vara nyfiken på kan till exempel vara den undre världen, ”överklassen”, en historisk miljö eller någon form av sciense fiction. Vem vill läsa om vanliga människor?

I The Underwriting handlar det om karriärister i New York och Silicon Valley. Personerna är unga, snygga, välutbildade och hårt arbetande. Michelle Miller har själv yrkeserfarenhet från dessa platser.
Det är till stor del samma sorts drivna karriärister som i Toby Young’s ”Hopplös och hatad av alla”. Han beskriver självbiografiskt en engelsman i New Yorks glamour och medievärld, medan personer och handling i ”The Underwriting” är fiktion.

Man brukar ju säga att det som finns i USA kommer till vårt land också. Vår arbetsmarknad förändras ju på så sätt att fler och fler är tjänstemän i karriären. Kanske är det därför man är nyfiken på karriärister i USA?
Boken ger en trovärdig inblick i såväl mjukvarubranchen som bank o. finansvärlden.

Den håller ett bra tempo och man vill inte sluta läsa. Den bygger på en e-serie som ursprungligen publicerades digitalt veckovis och Michelle Miller jobbar just nu med andra säsongen.
Det är lätt att knyta an till flera av personerna i handlingen, och man ser verkligen fram mot fortsättningen!

Bokrecension: Rörelsen av John Ajvide Lindqvist

21 november, 2015 by Redaktionen

Rörelsen. Den andra platsen
Författare: John Ajvide Lindqvist
Förlag: Ordfront 2015
Omslag: Alexander Jansson
ISBN: 978-91-7037-838-6

Magisk realism och skräck i Rörelsen. Den andra platsen

Jag har inte läst någon av John Ajvide Lindqvists tidigare böcker, så det är med spänning jag griper mig an denna. Den är så bra, kan inte lägga ifrån mig boken. Jag tycker det är som en blandning mellan Karl-Ove Knausgård och Haruki Murakami, som jag gillar båda! Men allt eftersom blir det mer krypande, hotfulla stämningar a la Stephen King i berättelsen, Ajvide har t o m gjort en referens till The Shining i boken.

Det är en magisk självbiografi, huvudperson i berättelsen är författaren själv, John Lindqvist. Det är 1980-tal, han är 19 år och har just flyttat in i sin första egna lägenhet, en ruffig enrummare i ett gårdshus på Luntmakargatan, nära Brunkebergstunneln. Han är intresserad av trolleri och han tänker försöka försörja sig som trollkarl.

Tvättstugan och duschen ligger på gården och där sker märkliga saker. Ajvide skriver en berättelse i berättelsen, en hallucinatorisk skräckupplevelse han haft som barn, där han refererar till sig själv som Pojken. Den magiska realismen blir allt tydligare, den tar sig in i verkligheten genom en svart, kompakt massa i duschrummets badkar och knyter ihop det som hände då med det som händer nu. Huvudpersonen har blivit mobbad som barn och är nu ganska ensam och utanför. Han flyr in i tillstånd av gränslös skräck tillsammans med en del konstiga grannar, som han får en stark, sektliknande gemenskap med. Jag kommer att tänka på en annan bok jag nyligen läst, Den omättliga vägen av den nigerianska författaren Ben Okri, där parallella liv gestaltas.

Åttiotalet var en tid när den kollektiva tanken alltmer övergick i individualismens egoistiska idé. I boken står Olof Palme för vår längtan efter gemenskap och samhörighet och symboliskt nog blir han också mördad i slutet av boken. John Ajvide Lindqvist ger en makaber redovisning av hur han menar att det gick till.

Rörelsen. Den andra platsen är nominerad till Augustpriset 2015.

Tintin-böckerna ges ut på nytt

20 november, 2015 by Redaktionen

Kartago Förlag ger ut böckerna om Tintin på nytt. Inledningsvis ges böckerna Den svarta ön, Faraos cigarrer, Blå lotus och Det sönderslagna örat ut.

Ett pressmeddelande berättar:
– Kartagos nya utgåva av Tintin skiljer sig från de tidigare i och med att albumen är tryckta med hårda pärmar. Som bonus till de svenska läsarna finns dessutom samtliga fyra gallerisidor med på försättssidorna. Jag har kalibrerat min översättning från 2004 och tagit bort förklarande fotnoter och kommentarer (översättningen av Hergés fantasispråk finns kvar) samt uppdaterat de inledande förorden, berättar Tintinexperten och böckernas översättare Björn Wahlberg.

Äventyren om Tintin skapades av den belgiske serietecknaren Hergé, en pseudonym för Georges Remi, som levde år 1907-1983. Totalt skrev han 23 äventyr som tog Tintin och hans vänner över hela jordklotet.

Serien började publiceras som en följetong i den belgiska tidningen Le XXème Siècles barnbilaga år 1929. Senare samma år kom den första historien ut i albumform. Under åren som gått har serien sammanlagt sålt i 5,3 miljoner exemplar i Sverige. I världen ligger den totala försäljningssiffran runt 200 miljoner exemplar i 70 olika länder och på 60 språk.

Bokrecension: Mary av Aris Fioretos – Uppror och frihetslängtan i fiktiv högerdiktatur

13 november, 2015 by Redaktionen

Mary
Författare: Aris Fioretos
Förlag: Norstedts, 2015
Bild: Thomas Florschuetz
ISBN 978-91-1-306482-6

Jag fångas omedelbart från första sidan av Aris Fioretis fantastiska språk och sugs direkt in i berättelsen. De två första sidorna är en poetisk sammanfattning, sedan följer berättelsen i jagform och i nutid, vilket gör att jag är med i och förs framåt i handlingen hela tiden. Berättelsen varvas med minnen, som skrivs i imperfekt.

Mary, som hette Maria när hon föddes men hellre vill heta Mary, den reserverade, är en 23-årig arkitekturstudent, som just fått reda på att hon väntar barn. Hon har ännu inte hunnit berätta det för sin revolutionäre pojkvän Dimos, när hon grips för statsfientlig verksamhet och förs bort av säkerhetstjänsten, först till deras högkvarter, sedan till en isolerad fängelseö. Hon utsätts för tortyr, svält och annan förnedrande behandling. Hon är hela tiden inställd på att skydda fostret, som växer inom henne.

Det är en tung och stark berättelse, men skriven med ett lätt språk, som gör att det inte går att förväxla med en dokumentär. Ändå är dessa händelser mycket universella och ständigt aktuella i världen. Detta ska föreställa äga rum 1973-74 i en militärdiktatur, likt den grekiska samma tid.

Vi får följa den identitetsupplösande processen hos Mary, från kropp och själ tills, på grund omänskligt brutal behandling, endast kroppen återstår. Och ordet! En återuppståndelse genom orden på fyrtio små lappar packade i en bucklig tennask, likt kärnorna i ett granatäpple. På grund av det klara och osentimentala språket blir läsningen poetisk och vacker. Och med en löftesrik avslutning!

Mary är nominerad till Augustpriset 2015. En värdig kandidat till priset, anser jag.

Litteratur och konst

Footer

Om oss