• Hoppa till huvudinnehåll
  • Hoppa till det primära sidofältet
  • Hoppa till sidfot

Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Bokrecension

Mystisk romantik i Shelleys tidiga roman S:t Irvyne

13 januari, 2014 by Redaktionen

st-irvyne-eller-rosenkorsaren-romans

Titel: S:t Irvyne/Rosenkorsaren
Författare: Percy Bysshe Shelley
Förlag: Vertigo Förlag
Översättare: KG Johansson
Utgivningsdatum: 2013-10
ISBN: 9789186567187

Sjuttonåriga Percy Bysshe Shelley skriver den gotiska romanen S:t Irvyne år 1809. Kritikerna bemöter hans melankoliska romans som någonting en tonårsflicka kunde ha skrivit. De ateistiska delarna av prosaberättelsen går emot tidsålderns etiska normer. Den alternativa synen på äktenskap må inte heller ha varit särskild populär brand kritikerna. Det krävs viss ansträngning för att föreställa sig hur en klassiker som S:t Irvyne hörde till populärkulturen. Man kan inte låta bli att fundera i fall dagens illa kritiserade romaner är framtidens mästerverk. En inblick i historiska verk kan underlätta när det gäller att se sin samtid ovanifrån – objektivt. Likt Shelley kan vi alla vara offer av vår samtid.

Kapitel fem och sex fattas. Romansen kryllar av obesvarade frågor. Sammanhanget mellan händelser är i flera delar vagt. Karaktären som är olycklig – hennes berättelse går tillbaka fem år och avslutas med ett lyckligt slut; och de händelser som har lett huvudkaraktären på en glädjelös livsbana är ovissa. Självklart är det fritt fram för läsaren att fylla på med fantasi när det gäller det otillräckliga men man kan lika gärna låta bli att se helheten i skildringen och fokusera på språkets skönhet. Shelley skildrar månskenets lyster över granskogens trädtoppar, den nattliga kylan i vars skuggor vandrar i skogens avskildhet – ibland kan romantikens förskönande naturskildringar saknas. Få verk idag beskriver naturen på samma sätt som den unge Shelley – det hör till romantikens guldålder.

S:t Irvyne har fått sin inspiration från gotiken. Shelleys prosa rymmer inte de beskrivningar av den sortens vidrigheter som Mary Shelley har bidragit med i Frankenstein eller den moderne Prometheus men är hursomhelst blodig. Framförallt är S:t Irvyne mystisk, det mörka liksom kryper fram ur skogens djupaste vrår. För att bevisa sin kärlek för sin älskade är hjälten tvingad att mörda den sköna Ofelia som dyrkar honom, och den oskuldsfulla Eloise skyndar sig in i skogen för att möta en man vars onda avsikter hennes naiva natur inte kan ana. Det hör också till romantikens guldålder.

S:t Irvyne eller Rosenkorsaren har tidigare inte översatts till svenska. KG Johanssons tolkning flyter på naturligt, oberoende av originalet – i och med att jag endast läst tolkningen kan jag inte uttala mig kring hur dessa två förhåller sig till varandra. Översättningen kommer så gott som tvåhundra år efter att romansen publicerades. Bättre sent än aldrig.

Text: Anastasia Brink

Arkiverad under: Bokrecension, Litteratur och konst, Recension

Bokrecension av ENGAGEMANG – Batman, Putnam och jag

9 januari, 2014 by Redaktionen

engagemang-batman-putnam-och-jag

Titel: Engagemang – Batman, Putnam och jag
Författare: Per Grankvist
Förlag: Volante
Utgiven: 2013-11
ISBN: 9789187419140

Per Grankvist har skrivit en ambitiös bok, – som inte alls är svårläst eller krånglig – om engagemang. Varför engagerar vi oss inte? Jag håller med honom om att det är lätt att trycka på ”gilla”-knappen på Facebook, men att göra mer, gå med i en förening och satsa vår tid på något är vi inte bra på längre.

Det ambitiösa i Pers bok är att han tar ett djupt grepp på hela det sociala kapitalet. Han redogör för varför vi människor mår bättre om vi litar på våra medmänniskors godhet, visar på undersökningar att människor som engagerar sig, känner för andra mår bättre än de som bara tänker på sig själva.

Det blir historielektion, psykologi, statskunskap och forskarrön. Allt uppdelat i bokens undertitel ”Batman, Putman och jag”.

”Batman” står för hjälten som engagerar sig som hämnd och handlar om vad som får oss att göra något.

”Putman” i titeln handlar om statsvetaren Robert Putman och hans teorier om det sociala kapitalet, dvs medborgarnas sociala engagemang. Det har minskat och vi umgås inte med varandra lika mycket längre, vilket i förlängningen för med sig att vårt förtroende för andra sjunker, vilket i sin tur är ett hot mot demokratin.

Den sista delen ”Jag” handlar inte om författaren Per utom oss läsare. Hur engagerar vi oss idag? Ger vi vår tid, pengar och/eller kunskap och varför.

Engagemang är en bok jag önskar ska läsas av alla, vara kurslitteratur i skolan, för genom den lär vi känna vår historia, lär känna oss själva lite bättre och kanske känner vi att vi är del av ett sammanhang. Jag tror vi blir uppmuntrade att engagera oss för då får vårt liv en större mening.

Text: Eva Sundqvist Olmos

Arkiverad under: Bokrecension, Litteratur och konst, Recension

Gone Girl – under ytan har vi alla något att dölja

7 januari, 2014 by Redaktionen

flynn_gone_girl

Titel: Gone Girl
Författare: Gillian Flynn
Förlag: Modernista
Utgiven: 2013-08
ISBN10: 9174991094
ISBN13: 9789174991093

Amy och Nick är det framgångsrika, gifta paret som bor i New York och har livet framför sig, men tillvaron runt dem förändras och de flyttar till småstaden Missouri. Ett inte helt gemensamt beslut. Livet i småstaden blir inte riktigt vad någon av dem tänkt sig och plötsligt en dag är Amy försvunnen. Polis kommer till platsen och hittar spår av strid i deras hus samtidigt som Nick påstår att han är oskyldig. Medan dagarna går riktas allt starkare misstankar mot Nick och massmedia försöker dra i varenda tråd de kan hitta för att få ut en bra historia. Vem kommer att tro honom? Och vart är egentligen Amy?

I boken varvas Amys dagbok i dåtid med Nicks nutid, någonstans i boken möter dessa delar varandra och berättelsen tar en ny vändning. Vem av dem ska jag som läsare tro på? Vems berättelse är den som är närmast sanningen? Vem av dem skulle jag vilja tro på?

Vad som hade kunnat vara en vanlig, tråkig, tegelsten till deckare utvecklas så småningom till en spännande berättelse som höll mig vaken in till småtimmarna i väntan på upplösningen och jag njöt av det dimmiga vädret som gjorde mig sällskap. Ett fantastiskt porträtt av en psykopat och en påminnelse om att allt inte är vad det ser ut att vara på ytan. Gillian Flynn har visat att hon kan konsten att porträttera människor på ett skickligt sätt, även om jag kan tycka att texten i sig kan vara mer välskriven i andra deckare som jag har läst.

Gone Girl har toppat New York Times bestsellerlista och blivit nominerad till flera olika utmärkelser för Gone Girl. Även om jag kan tycka att hennes tidigare bok ”Mörka platser” var snäppet bättre är Gone Girl en tegelsten jag är glad att jag tog mig igenom.

Arkiverad under: Bokrecension, Litteratur och konst

Ingenting kan hindra natten – om kärlek och smärta till en mamma som försvann in i natten

4 januari, 2014 by Redaktionen

ingenting_kan_hindra_natten

Titel: Ingenting kan hindra natten
Författare: Delphine de Vigan
Förlag: [sekwa]
Utgiven: 2013-08
ISBN13: 9789186480622

Hennes mamma hade varit död i flera dagar när Delphine de Vigan fann henne i sin lägenhet den där morgonen i januari. Tiden det tog att förstå att hon var död, tiden det tog innan hon kände lukten av kroppen, tiden hon försökte finna svar på frågan varför, tiden hon spenderat med att försöka väga sina ord och på något sätt kunna göra denna historia (som också blir familjens historia) rättvisa – allt återspeglas i boken på ett smärtsamt men ändå kärleksfullt sätt.

Delphine de Vigan intervjuade släktingar, läste texter mamman skrivit, såg filmer och försökte på olika sätt hitta svar i sitt sökande på varför det gick som det gick, hur hennes mammas liv tog sig uttryck, hur hennes bipolära sjukdom påverkade både henne och de hon var omgiven av i sitt liv. Samtidigt som det rörde upp mycket känslor blev skrivandet av boken ett sätt för Delphine de Vigan att hantera det som hänt och kunna gå vidare.

Ingen kan veta hur olika händelser ristas in i folk, vad händelserna senare får för konsekvenser för enskilda personer oavsett om man vet vad som faktiskt utspelade sig eller inte, alla har sin egen version, sin egen tolkning om omvärlden. Den ena tragedin efter den andra avlöper varandra och jag får ta en paus i boken för att orka mig vidare utan att det ska bli för tungt, för sorgligt, för tätt inpå natten. Meningarna och ordvalen känns genomtänkta, inget stycke känns överflödigt eller tillgjort, jag kan nästan känna hur författaren och översättaren arbetat med texten för att kunna förmedla den känsla som uttryckts.

Delphine de Vigan uttrycker en maktlöshet inför det onda som tar över hennes mamma, en maktlöshet hon inte vet hur hon ska hantera när hon så ung drabbas av det sätt som mamman och hennes sjukdom tar sig uttryck. En maktlöshet som även efter mammans död kan plåga henne. Förmågan att sammanfatta, dölja och radera finns hos alla, något som Delphine de Vigan gör sig påmind om i sin bok där hon också uttrycker de känslor hon hade under tiden hon arbetade med boken.

Ingenting kan hindra natten är inte bara en bearbetning och berättelse om en smärtfylld händelse och de öden en familj kan råka ut för, den är även ett uttryck av kärlek till en mamma och till en familj som man så gärna kan vilja rädda men inte riktigt vet hur.

Arkiverad under: Bokrecension, Litteratur och konst

Brittsommar av Fittinghoff – naturromantik och uppslitande passion

3 januari, 2014 by Redaktionen

Brittsommar

Titel: Brittsommar
Författare: Laura Fittinghoff
Förlag: Lo Söllgårds förlag
Utgiven: 201311
ISBN: 978-91-9810-331-1

När jag börjar läsa Brittsommar tänker jag på 1700-talsromanen Den unge Werthers lidanden och den olyckligt förälskade Werther som skjuter sig på slutet. I Brittsommar är det ingen som skjuter sig, men i likhet med 1700-talsromanen kokar berättelsen formligen över av känslor och naturromantik. Naturen är minst sagt besjälad.

Brittsommar börjar med en flera sidor lång naturskildring där skapelsen kvider och ger ifrån sig ångestskrin. Huvudpersonen är fru Videfeldt, Lajsa som lever i ett kärlekslöst konvenansäktenskap med sin betydligt äldre man. Lajsa är i fyrtioårsåldern men man skulle tro att hon var minst sextio, med tanke på alla pikar om hennes ålder som hon får av sin dotter och sin make. De förminskar henne till en mormorsfigur som inte har något att säga till om. Men så möter Lajsa sin ungdomskärlek igen, jägmästaren Mård och passionen blossar upp.

Nåja, här handlar det mer om själens lust än köttets. I Brittsommar trånas det ofantligt men blir mest en kyss på pannan. Det här är en mycket moralisk, liten roman. Kärleksparet känner skuld och återvänder till sina äktenskapliga plikter.
I efterordet skriver Sigrid Combüchen att Brittsommar ligger en bit från sin tids litterära avantgarden. Jag tycker den psykologiska skildringen av Lajsas relationer till sin familj känns nyanserad och Up to Date och det finns verkligen ett tydligt kvinnoperspektiv. Men stilen är som sagt högromantisk och moralkakorna kväljande. Man får ta ett djupt andetag för att inte drunkna i klichéer.
Så här låter det vid kärleksparets sista möte;

”I den bleka aftonskymningen såg han henne kämpa ensam, henne vars ögon då de riktades mot barnet, var förklarade av lyckan att det blivit henne återskänkt, att den olidliga bördan av skuld blivit borttagen från henne. Hennes exaltion i detta ögonblick sprang som en elektrisk gnista över till honom. Hans känsla för henne adlades, blev sublim, höjd över jordiska begär och förhoppningar” (s 135)

Laura Fitinghoff är främst känd för Barnen från Frostmofjället (1907) som även filmatiserats (1945). Flera av Fitinghoffs böcker har självbiografiska inslag. Hon var själv gift med en äldre man och det var ett konvenansäktenskap.

Text: Ulrika Bergman

Arkiverad under: Bokrecension, Litteratur och konst, Recension

  • « Go to Föregående sida
  • Sida 1
  • Interimistiska sidor utelämnas …
  • Sida 109
  • Sida 110
  • Sida 111
  • Sida 112
  • Sida 113
  • Interimistiska sidor utelämnas …
  • Sida 203
  • Go to Nästa sida »

Primärt sidofält

Nytt

Filmrecension: Wild Horse Nine – lurig, klurig, tankeväckande med en fantastisk John Malkovich

Wild Horse Nine Betyg 4 Premiär 20 … Läs mer om Filmrecension: Wild Horse Nine – lurig, klurig, tankeväckande med en fantastisk John Malkovich

Filmrecension: The Hunger Games: Sunrise on the Reaping

The Hunger Games: Sunrise on the … Läs mer om Filmrecension: The Hunger Games: Sunrise on the Reaping

Sten Ljunggren spelar Owe Gustafsons alter ego

Herr O, urpremiär 27 november 2026 på … Läs mer om Sten Ljunggren spelar Owe Gustafsons alter ego

Mogen publik fick vad de önskade sig och mer därtill – Bohuslän Big Band & Margareta Bengtsson i Lerum

14/11 2026 Dergårdsteatern i … Läs mer om Mogen publik fick vad de önskade sig och mer därtill – Bohuslän Big Band & Margareta Bengtsson i Lerum

Opera, teater, akrobatik och cirkus blir ett när Orionteatern i Stockholm sätter upp Purcells klassiker Fairy Queen

Sara Runsten Foto Daniel … Läs mer om Opera, teater, akrobatik och cirkus blir ett när Orionteatern i Stockholm sätter upp Purcells klassiker Fairy Queen

Klangrikedom, virtuositet, hisnande samspel och musikaliskt flöde med uppenbar koppling en förförisk kvadrupel – Scott Kinsey Group hos Playhouse

13/11 2026 Valand i Göteborg … Läs mer om Klangrikedom, virtuositet, hisnande samspel och musikaliskt flöde med uppenbar koppling en förförisk kvadrupel – Scott Kinsey Group hos Playhouse

Filmrecension: Bara till jul

Bara till jul Betyg 3 Premiär på Netflix … Läs mer om Filmrecension: Bara till jul

Akustisk punk – Två timmar svensk punkhistoria med skratt, minnen och musik

Betyg: 4/5 Det är något speciellt med … Läs mer om Akustisk punk – Två timmar svensk punkhistoria med skratt, minnen och musik

Originell sättning resulterar i jazzigt finurligt sound – Lina Lövstrand Woodwind Stories feat Per ”Texas” Johansson i Kungsbacka

12/11 2026 Rest. Ester i … Läs mer om Originell sättning resulterar i jazzigt finurligt sound – Lina Lövstrand Woodwind Stories feat Per ”Texas” Johansson i Kungsbacka

Historien om Per, Marie och musiken som tog dem ut i världen – ny dokumentär i tre delar om Roxette

SVT öppnar Roxettes arkiv med en ny … Läs mer om Historien om Per, Marie och musiken som tog dem ut i världen – ny dokumentär i tre delar om Roxette

Recension: U2 – Carnaval de Luz: En platta för alla U2-lovers

U2 - Carnaval De Luz - Betyg 4 … Läs mer om Recension: U2 – Carnaval de Luz: En platta för alla U2-lovers

Filmrecension: Lilla Amélie eller tecknet för regn – storslagen, hänförande, trollbindande

Lilla Amélie eller tecknet för … Läs mer om Filmrecension: Lilla Amélie eller tecknet för regn – storslagen, hänförande, trollbindande

Följ oss på Facebook

Här hittar du Kulturbloggen på Facebook.

Kategorier

  • ..
  • Intervju
  • Kulturpolitik
    • Krönikor
  • Litteratur och konst
  • Musik
  • Recension
    • Bokrecension
    • Dans recension
    • Filmrecension
    • Operarecension
    • Recension av TV-serier
    • Skivrecensioner
    • Spel
    • Teaterkritik
  • Scen
    • Dans
    • Film
    • Musikal
    • Opera
    • Teater
    • TV
    • TV-serier
  • Toppnytt

Etiketter

Bok Bokrecension Böcker Dans Debaser Deckare Dokumentär Dramaten ekonomi Filmkritik Filmrecension Göteborg Hårdrock indie Konserter Konst Kultur Kulturhuset stadsteatern Kulturpolitik Medier Musik Musikfestival Musikvideo Opera Politik Popmusik Recension recensioner rock Rockmusik samhälle Scen Scenkonst skivnytt skivrecension Spotify Stockholm Stockholms stadsteater Teater Teaterkritik Teaterrecension tv TV-serie Video Way Out West

Annonser

Shiba - urhunden med stil
Vill du lära dig att tolka med Lenormand? Här hittar du information om kurs.

SPEL KAN SKAPA BEROENDE

casino utan svensk licens Trustly
Är du från Norge och är intresserad av nätcasinon? På Spillsen.com finns det senaste inom norska online casinon, licenser och slots.
För bäst guide till online casino rekommenderas Casivo

För spel: Minimiålder 18 år - Spela ansvarsfullt | https://www.spelpaus.se/ | https://stodlinjen.se/

Footer

Om oss

  • Kontakt
  • Om oss
  • Sajtips – länkar

Copyright © 2026 · Metro Pro on Genesis Framework · WordPress · Logga in