Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

romer

Filmrecension: A Ciambra – både skrämmande och hoppfull på samma gång om en ung romsk pojke

by

A Ciambra
Betyg 4
Svensk biopremiär 1 juni 2018
Regi Jonas Carpignano

En stark, berörande film som är både skrämmande och hoppfull på samma gång om en ung romsk pojke i ett fattigt område i södra Italien som vill växa upp och bli som sin stora förebild, storebror. Hur gammal Pio är får vi aldrig riktigt veta men han ser ut att vara i tidiga tonåren, någonstans mellan 13-15 år. Han leker med de yngre barnen men vill väldigt gärna vara en man.

Filmen beskrivs av filmens distributör som en autentisk uppväxtskildring där majoriteten av rollerna innehas av boende i området. Känslan av att det är en berättelse direkt från verkligheten stryks under av att den är inspelad med en skakig kamera som ger en känsla av att det är klippt direkt från mobiltelefoner, det ger en känsla av att vi är där själva, eller att någon vi känner precis varit där och spelat in lite för oss med sin mobiltelefon. Det fungerar mycket bra.

Pio bor i ett område som med svenskt politikerspråk skulle kallas ett utanförskaps-område, fast kanske inte en nogo-zon. Romerna verkar till stor del försörja sig på stölder, mest mindre stölder, sällan bilstöld för då sätter polis igång större jakt på tjuvar. Och det verkar också som att bilstölderna är italienarnas revir. Det olika brottssyndikaten har mycket noga delat upp sina områden. Romerna har sitt, italienarna har sitt och afrikanerna har sitt. Italienarna är högst rankade. När Pios storebror kommer hem efter en tid i ett fängelse berättar han stolt att italienarna i fängelset behandlar dem, romerna, som nästan lika mycket värda som de själva – medan afrikanerna är längst ner i hierarkin.

En kväll bestämmer sig Pio för att hjälpa storebrodern och de övriga männen. En lavin av händelser sätter igång och plötsligt är både storebrodern och pappan gripna av polis och Pio tar på sig ansvaret för att skaffa pengar till familjen.

Det är sorgligt att barn växer upp i områden där alla är så fattiga och barn får växa upp och lära sig hantera tillvaron i lagens gränsland. Det är samtidigt hopp att se Pios styrka, hur han kämpar. Det också väldigt skrämmande att se hur rasistiska dessa olika grupper är emot varandra. När de som befinner sig i samhällets lägre delar inte ens kan hålla ihop, då känns det hopplöst.

När hans storebror är i fängelse vänder Pio sig till en vän till brodern, en vän som är från Burkina Faso och tillhör afrikanerna. Denna afrikan har ett stort hjärta och hjälper Pio på många sätt. Men en dag tvingas Pio att välja: vänskapen eller familjen.

Jag tänker att filmen på ett mycket berörande sätt berättar om hur livet är för människor som växer upp i hela andra miljöer och omständigheter är det svenska samhället där individen är i centrum.

A Ciambra var Italiens Oscarsbidrag och är en film jag rekommenderar många att se, den ger en insyn i en miljö där många barn växer upp idag.

I rollerna: Pio Amato, Koudous Seihon, Damiano Amato med flera.

 

Romer och musik – ny serie i fem delar i Musikmagasinet i P2

by

Iva Bittová. Foto: Pressbild

Lördag 14 november är det premiär för Birgitta Tollans nya serie ”Romer och musik” i Musikmagasinet i P2 – fem program som visar den rika musikkultur som romer har bidragit med till det globala musikarvet.

Ett pressmeddelande berättar:
I den nya serien får lyssnarna bland annat möta den ungerske virtuose violinisten Roby Lakatos, accordeonisten Lelo Nika, violinsten och sångerskan Iva Bittová och artisten Hans Caldaras.

– Vi möter romska artister och musiker som härstammar från romer, både svenska och från andra länder. Det blir mycket vacker musik, men också fakta om romers ursprung och vandringar, om språken och om den diskriminering och de umbäranden som romer har tvingats utstå, säger Birgitta Tollan.

Den 8 april 1971, vid den första romska världskonferensen i London, bestämdes att just detta datum, 8 april, skulle bli romernas nationaldag.

– Varje program inleds med en ny version av den romska nationalsången ”Gelem Gelem”, vilket betyder ”Jag har vandrat långa vägar”. Den är komponerad av den serbiske, romske musikern Žarko Jovanović, säger Birgitta Tollan.

Romer och musik sänds lördagar kl. 12.03–13.00 i P2 med start den 14 november. Det går även att lyssna på sverigesradio.se och i appen Sveriges Radio Play.

Mer om de olika avsnitten:
14 november medverkar sångaren och författaren Hans Caldaras och författaren Majgull Axelsson som skrivit boken ”Jag heter inte Miriam” om en romsk flicka i koncentrationsläger.

21 november medverkar bland andra pianisten Robert Lakatos, de två romskt sakkunniga Diana Nyman och Domino Kai, författaren Lawen Mohtadi och Sven Hovmöller, vice ordförande i föreningen ”HEM – Hemlösa EU-migranter”.

28 november medverkar tre internationellt hyllade musiker: den ungerske virtuose violinisten Roby Lakatos, sångerskan och violinisten Iva Bittová samt accordeonisten Lelo Nika.

4 december har programmet titeln ”Klassisk musik och romer”. Vilken västerländsk klassisk konstmusik är inspirerad och influerad av romsk musik och vice versa?

12 december medverkar bland andra sångerskan Marika Nyström, sångerskan och gitarristen Maria Nyström och tonsättaren Sebastian Lakatos – alla svenska ättlingar till den ungerske cimbalom-spelaren Rodolphe ”Rudi” Lakatos, som bosatte sig i Stockholm i början av 1950-talet.

Om Birgitta Tollan:
Birgitta Tollan nominerades till Prix Europa 2015 för ett av sina radioprogram i serien ”Musik och kropp”. 2010 fick hon Föreningen svenska tonsättares pris ”Musikens möjliggörare” för sina radioproduktioner och 2011 tilldelades hon ”Författarförbundets radiopris”.

Birgitta Tollan har tidigare gjort uppmärksammade programserier som ”När vinden vänder”, ”Musik och kropp”, ”How Sweet the Sound”, ”Musiken har ordet”, ”New York – stad med ständig Klang!”, ”Med utvidgade sinnen”, ”Det osynligas piano” och ”Konsten att humla”.