• Hoppa till huvudinnehåll
  • Hoppa till det primära sidofältet
  • Hoppa till sidfot

Kulturbloggen.com

Sveriges största kulturmagasin: musik, film, litteratur, kulturpolitik, teaterkritik

Radio Muezzin på Dramatens Lilla Scen är både drama och dokumentär teater

18 augusti, 2011 by Redaktionen

På Sverigepremiären av Radio Muezzin får vi möta fyra Muezzin eller böneutropare. De berättar om sitt arbete som böneutropare och sina liv. Vi får veta lite om hur de hamnade på den platsen i livet. Gemensamt för dem alla är de tycker att de har en viktig uppgift.

Regissören Stefan Kaegi, är konstnärlig ledare för regissörkollektivet Rimini Protokoll som till stor del arbetar utanför ramarna, utan fast ensemble. De arbetar tillsammans med de ”experter” vars liv och situation de skildrar och bjuder in dem att spela sig själva.

Det är precis det vi får se i Radio Muezzin. En föreställning i  gränslandet mellan teater och dokumentär.

Två viktiga händelser präglar föreställningen. Den egyptiska regeringen har bestämt att böneutropen skall centraliseras och sändas till moskéernas högtalarsystem via radio. Trettio statligt anställda Muezzin skall turas om att ropa ut bönerna. ”Våra” Muezzin är skeptiska till att utropen skall bli så beroende av teknik och att böneutroparna inte kommer att ha någon relation till den moské de gör utropen från. Alla Muezzin som är med i föreställningen har andra uppgifter i moskéen förutom utropen. En är lärare i koranen en annan öppnar, stänger och städar moskéen. Det är en liten moské och de är bara två som ansvarar för den.

Under samtalet efter föreställningen får vi också veta att föreställningen växte fram under revolutionen i början av året (2011). De Muezzin som deltar i föreställningen tyckte det var viktigt att detta kom fram. De är alla positiva till revolutionen och Stefan Kaegi berättar att torget där många av protesterna ägde rum låg nära den lokal föreställningen arbetades fram.

Det är en njutbar föreställning. De ceremonier, sånger, böner och koranavsnitt som vi får ta del av är äkta. När vi får se en hur bön går till får vi också veta att den här gången är bönen ”på riktigt” eftersom det är Ramadan och en bön skall bes den tiden föreställningen är. I vanliga fall ber de inte utan visar bara hut bön går till. För mig är skillnaden inte uppenbar men för Muezzin är det det en viktig skillnad. Man ber inte när det inte är bönetid.

Det finns vitalitet i den här teaterformen, den visar att teater inte är ett långsamt medium utan duger utmärkt för att kommentera aktuella händelser och låta oss se världen ur ett perspektiv vi inte vanligtvis har tillgång till. Eftersom vi får möta riktiga människor som beskriver autentiska händelser blir upplevelsen starkare än om det hela hade visats på TV eller film.

En eloge till Dramaten för att de tagit intiativet och visar den här föreställningen och en eloge till regissören Stefan Kaegi för hans djärva grepp och nyskapande teater.

De medverkande:

Abdelmoty Abdelsamia Ali Hindawy
Hussein Gouda Hussein Bdawy
Mansour Abdelsalam Mansour Namous
Mohamed Ali Mahmoud Farag
Sayed Abdellatif Mohamed Hammad

Said Gouda Hussien Salem

Koncept och regi: Stefan Kaegi (Rimini Protokoll)
Komposition och ljuddesign: Mahmoud Refat
Video design: Bruno Deville, Shady George Fakhry (Cairo)
Dramaturg: Laila Soliman
Ljusdesign: Sven Nichterlein, Saad Samir Hassan (Cairo)
Director’s Assistance / Performance: Dia Hamed

Mer om Rimini Protokol

Dagens Nyheter om föreställnignen

 Dramaten om Radio Muezzin

 Intressant? Läs även andra bloggares åsikter om Dramaten, Radio Muezzin, teater, scen

Arkiverad under: Recension, Scen Taggad som: Dramaten, Radio Muezzin, Scen, Teater

Primärt sidofält

Nytt

Filmrecension: Woman and Child – När kärleken möter sorgen – och rättvisan blir en kamp

Woman and Child Betyg 4 Svensk … Läs mer om Filmrecension: Woman and Child – När kärleken möter sorgen – och rättvisan blir en kamp

Teaterkritik: Unna dig en lycklig liten jul- Historien om årets köpfest – humor som finns utifrån satir, ironi och fniss blandat

Foto Peter Fredriksson Unna dig en … Läs mer om Teaterkritik: Unna dig en lycklig liten jul- Historien om årets köpfest – humor som finns utifrån satir, ironi och fniss blandat

Underfundiga visor med lokalfärg inramas av underhållande anekdoter – Axel Sondén och Flyttfåglarna på Göteborgs Stadsteater

v 47 17-20/11 2026 Lunchteatern / … Läs mer om Underfundiga visor med lokalfärg inramas av underhållande anekdoter – Axel Sondén och Flyttfåglarna på Göteborgs Stadsteater

Filmrecension: Wild Horse Nine – lurig, klurig, tankeväckande med en fantastisk John Malkovich

Wild Horse Nine Betyg 4 Premiär 20 … Läs mer om Filmrecension: Wild Horse Nine – lurig, klurig, tankeväckande med en fantastisk John Malkovich

Filmrecension: The Hunger Games: Sunrise on the Reaping

The Hunger Games: Sunrise on the … Läs mer om Filmrecension: The Hunger Games: Sunrise on the Reaping

Sten Ljunggren spelar Owe Gustafsons alter ego

Herr O, urpremiär 27 november 2026 på … Läs mer om Sten Ljunggren spelar Owe Gustafsons alter ego

Mogen publik fick vad de önskade sig och mer därtill – Bohuslän Big Band & Margareta Bengtsson i Lerum

14/11 2026 Dergårdsteatern i … Läs mer om Mogen publik fick vad de önskade sig och mer därtill – Bohuslän Big Band & Margareta Bengtsson i Lerum

Opera, teater, akrobatik och cirkus blir ett när Orionteatern i Stockholm sätter upp Purcells klassiker Fairy Queen

Sara Runsten Foto Daniel … Läs mer om Opera, teater, akrobatik och cirkus blir ett när Orionteatern i Stockholm sätter upp Purcells klassiker Fairy Queen

Klangrikedom, virtuositet, hisnande samspel och musikaliskt flöde med uppenbar koppling en förförisk kvadrupel – Scott Kinsey Group hos Playhouse

13/11 2026 Valand i Göteborg … Läs mer om Klangrikedom, virtuositet, hisnande samspel och musikaliskt flöde med uppenbar koppling en förförisk kvadrupel – Scott Kinsey Group hos Playhouse

Filmrecension: Bara till jul

Bara till jul Betyg 3 Premiär på Netflix … Läs mer om Filmrecension: Bara till jul

Akustisk punk – Två timmar svensk punkhistoria med skratt, minnen och musik

Betyg: 4/5 Det är något speciellt med … Läs mer om Akustisk punk – Två timmar svensk punkhistoria med skratt, minnen och musik

Originell sättning resulterar i jazzigt finurligt sound – Lina Lövstrand Woodwind Stories feat Per ”Texas” Johansson i Kungsbacka

12/11 2026 Rest. Ester i … Läs mer om Originell sättning resulterar i jazzigt finurligt sound – Lina Lövstrand Woodwind Stories feat Per ”Texas” Johansson i Kungsbacka

Följ oss på Facebook

Här hittar du Kulturbloggen på Facebook.

Kategorier

  • ..
  • Intervju
  • Kulturpolitik
    • Krönikor
  • Litteratur och konst
  • Musik
  • Recension
    • Bokrecension
    • Dans recension
    • Filmrecension
    • Operarecension
    • Recension av TV-serier
    • Skivrecensioner
    • Spel
    • Teaterkritik
  • Scen
    • Dans
    • Film
    • Musikal
    • Opera
    • Teater
    • TV
    • TV-serier
  • Toppnytt

Etiketter

Bok Bokrecension Böcker Dans Debaser Deckare Dokumentär Dramaten ekonomi Filmkritik Filmrecension Göteborg Hårdrock indie Konserter Konst Kultur Kulturhuset stadsteatern Kulturpolitik Medier Musik Musikfestival Musikvideo Opera Politik Popmusik Recension recensioner rock Rockmusik samhälle Scen Scenkonst skivnytt skivrecension Spotify Stockholm Stockholms stadsteater Teater Teaterkritik Teaterrecension tv TV-serie Video Way Out West

Annonser

Shiba - urhunden med stil
Vill du lära dig att tolka med Lenormand? Här hittar du information om kurs.

SPEL KAN SKAPA BEROENDE

casino utan svensk licens Trustly
Är du från Norge och är intresserad av nätcasinon? På Spillsen.com finns det senaste inom norska online casinon, licenser och slots.
För bäst guide till online casino rekommenderas Casivo

För spel: Minimiålder 18 år - Spela ansvarsfullt | https://www.spelpaus.se/ | https://stodlinjen.se/

Footer

Om oss

  • Kontakt
  • Om oss
  • Sajtips – länkar

Copyright © 2026 · Metro Pro on Genesis Framework · WordPress · Logga in