Titel: Tellurien
Författare: Vladimir Sorokin
Förlag: Norstedts
Utgiven: 201503
ISBN: 978-91-113-059167
Vladimir Sorokin anser att man i Ryssland lever som i en skräckfilm. Hans nya roman Tellurien är inte skräckinjagande men så besynnerlig att man ofta frågar sig:
var är jag? Och vad är det jag läser egentligen?
Här finns inga huvudpersoner att hänga upp läsningen på och glöm det där om sammanhållande intrig.. Varje kapitel böljar fram och tillbaka i olika stilar och med nya romanfigurer som kan vara alltifrån åsninnor, korsriddare, jättar eller presidenter. Sorokin blandar science fiction, fantasy, folksagor och all sköns myter med ryskt vardagligt liv. Det är som en tripp vilket inte är så konstigt i och med att den sammanhållande länken i Tellurien är Tellurspiken som alla suktar efter. Denna spik slås in i skallen och sedan kan man tala med de döda, sväva runt med universums stjärnor, om man inte har oturen att dö förstås.
Det är en roman som kräver sin läsare. Man letar desperat efter den röda tråden bland alla vansinnigheter och kommer fram till Tellurspiken som alla använder för att fly den galna verkligheten.
Ibland är det förstås underhållande. Jag har aldrig tidigare läst en text ur en åsninnas perspektiv, så tack Sorokin! Jag tänker även på skildringen av Telluriens extravaganta president som lever i lyx och alltid äter fransk frukost ditflugen från Normandie. Hans två tjänarinnor har lo och dovhjortshuvuden, presidentens favoritdjur.
Det finns en gammal tradition bland ryska författare att skriva science fiction för att undvika censur, då kan man komma undan med samhällskritik. I Tellurien har Skandinavien blivit muslimskt och i södra Frankrike slåss tempelriddare inklädda robotskal mot talibanerna. Det vimlar av hologram och alla använder smartdon.
Författaren blandar alltså medeltid med futuristisk framtid.
Sorokin säger i en intervju i DN (28/3) at romanen är ett försök att beskriva samtiden genom en trollsländas öga, kanske en insekt med facettögon.
Poeten i mig gör tummen upp.
Text: Ulrika Bergman