Titel: Kvinnan i svart
Författare: Susan Hill
Förlag: Modernista
Utgiven: 201312
ISBN-nummer: 978-91-7499-296-0
Konceptet spökhistoria för en vuxen publik gör mig misstänksam. Det är lätt att gå över gränsen till det banala och bli löjlig. Susan Hill balanserar skickligt och lyckas hålla sig på rätt sida gränsen. Boken är inte bara en härlig knockout på grådaskig social realism, den är också en välskriven spänningsroman där Downton Abbey-fan och Englandsromantiker får frossa i pubar, hästdroskor, svajande lyktor och långa frasande klänningar.
Bokens struktur är bekant: en ung, nyförlovad, aningen naiv man med stora ambitioner kastas iväg på ett uppdrag som får hans rosenskimrande syn på livet att förändras. Även om de flesta inte möter äkta spöken så möter vi förr eller senare motstånd. Kanske är det just motståndet som får oss att bli vuxna. Och kanske har en spökhistoria något att berätta också för en modern publik.
Det kan vara skönt med en slottsweekend som tar dig långt bort från ditt vardagliga liv. Helgen löser inte så många frågor i ditt liv, men ger dig en paus. Susan Hills ”Kvinnan i Svart” har vissa likheter med en slottsweekend. Den löser kanske inte de stora frågorna i ditt liv, men tar dig långt från livspussel, klimatkris och LCHF-debatter. Men efter att jag läst de sista sidorna en mörk februarikväll kastar jag mig över sociala medier och det digitala bruset – allt för att komma bort från Kvinnan i svart och bokens krypande stämning. Det är ett bra betyg till en spökhistoria.
PS: Under den slottsweekend där jag läste bokens första halva är det Axel Wenner-Grens fru Marguerite som går igen för att hämnas förvaltaren som förskingrade hennes arv. Förvaltaren fick åtta år i fängelse och Margurite vandrar fortfarande genom salarna på Häringe slott.
2012 kom filmversionen av Kvinnan i svart där Daniel Radcliffe har huvudrollen.
Text: Charlotta Wennerström