40-årsjubilerande dansbandet Perikles är synonymt med megahiten ”Var ska vi sova inatt”. I slutet av maj får låten världspremiär i en helt ny och mycket oväntad version tillsammans med Helsingborgs Symfoniorkester, skriver ett pressmeddelande:
För ett par veckor sedan var det The Sounds nya låt Safe & Sound som fick nytt arrangemang av Jonas Nydesjö och passionerad inramning av Helsingborgs Symfoniorkester. Nu har Nydesjö satt tänderna i dansbandsklassikern Var ska vi sova inatt som fått gammal som ung att dansa runt om i landet ända sedan 1982.
– Det var en spännande utmaning, men med åren har jag lärt mig att det är de oväntade samarbetena som man efteråt kan känna sig extra stolt över. Arbetet tar en med på en resa som man inte riktigt vet hur den ska bli, säger Jonas Nydesjö.
Perikles gav Jonas Nydesjö helt fria händer i sitt arbete, som började hemma vid pianot.
– Jag ville hitta på en ny miljö för låten och började med att skala bort allt som kändes onödigt för en version med orkester. Men jag ville behålla melodin, ackorden och i till viss del den energi som låten har.
Resultatet är en eldig tango som förstås flirtar med originalsången, som ju precis som tangon är musik skapad för att kunna dansas till.
– Det landade väldigt väl och vi hittade den där balansen som innebär att alla har kul tillsammans. Då möts man på riktigt. Och det känns som att låten kan stå på egna ben. Jag är supernöjd.
Lars Lundgren, sångare i Perikles, är stolt över det ovanliga samarbetet som gav honom och bandkollegorna rejält pirr i magen.
– Det var speciellt att sjunga med Symfoniorkestern. Kraften från musiken var så stark att jag blev rörd när jag hörde dem spela. Vi kände oss så lyckliga allihop.