Noveller
Titel: Det sällsamma fallet Benjamin Button
Titel: Nattsidan
Titel: Johnny Panic och drömbibeln
Titel: Huset Ushers Undergång
Författare: F. Scott Fitzgerald
Författare: Joyce Carol Oates
Författare: Sylvia Plath
Författare: Edgar Allen Poe
Förlag: Novellix
Utgiven: 201305
Omslag: Emma Löfström
ISBN: 978-91-87451-10-2
ISBN: 978-91-87451-13-3
ISBN: 978-91-87451-11-9
ISBN: 978-91-87451-12-6
Jag har precis inmundigat fyra nya smällkarameller från förlaget Novellix. Denna gång är det amerikanska klassiker av giganter som Joyce Carol Oates, Edgar Allen Poe, Sylvia Plath och F. Scott Fitzgerald. Det gemensamma för dessa noveller är det mystiska, övernaturliga, inslaget av skräck, gotiken.
Poes skräcknovell ”Huset Ushers undergång” lär vara en av hans mest uppskattade och har prisats på Flashback.(om det ska vara ett kriterium på kvalité, låter jag vara osagt).
Scott Fitzgeralds berättelse ”Det sällsamma fallet Benjamin Button” utges här första gången på svenska och även om jag kände till historien var det en rolig, finurlig bekantskap.
Sylvia Plath gjorde ett outplånligt intryck på mig när jag som tonåring slukade Glaskupan. Hennes dikter är också smärtsamt begåvade. Den lyriska och turbulenta novellen ”Johnny Panic och drömbibeln” visar på denna smärta och begåvning. Det är Johnny Panics änglar i sina blixtskrudar som får luften att gnistra (se sid 29).
Joyce Carol Oates novell ”Nattsidan” är översatt av författaren Johan Theorin, första gången på svenska. Jag uppfattar Oates som en slags socialrealistisk författare och blev förvånad över att hon tydligen också skriver skräck. Hon har blivit omnämnd som The Gothic Queen! Nattsidan är välskriven och skrämmande. Det mänskliga psyket, medvetandet och döden är verkligen inget för den vekhjärtade.
Varje novell har en kort presentation av författaren och omslagen satsar man som vanligt lite extra på. I utgåvan av Det sällsamma fallet Benjamin Button trillar det ut en lapp med en QR-kod. Scannar man denna kan man hämta novellen digitalt, som e-bok och ljudbok. Fiffigt. Dessa små böcker kan lätt försvinna, men det är praktiskt att hantera dem på detta sätt i mobilen.
Text: Ulrika Bergman