Här kan du se trailer från South Park som levande serie, inte animerad

I år fyller den animerade serien South Park 15 år. I samband med detta har en helt ny annolunda säsong av TV-serien spelats in där riktiga, levande skådespelare ersätter de animerade figurerna – Real South Park. Produktionen har letts av seriens grundare och skulle egentligen gått av stapeln i samband med 10-års jubileet 2007. Idag kan Comedy Central Sverige visa en rykande färsk trailer för den nya serien.

Ett pressmeddelande berättar:

South Park är en av historiens mest framgångrika animerade serier som hade premiär på amerikanska Comedy Central 1997. Seriens popularitet har gett upphov till en rad TV-spel, leksaker samt en långfilm och har vid flera tillfällen skapat en våldsam debatt världen över på grund av seriens kontroversiella innehåll. För grundarna Matt Stone och Trey Parker har serien också öppnat dörrarna till Hollywoods finrum där de har producerat en rad storsäljande spelfilmer som Team America: World Police och Baseketball.

Det var nog ingen som trodde att serien i animerad form skulle bli så populär. Samma år som Stone och Parker producerade sin första stora spelfilm Orgazmo, fanns det redan en idé om en serie med levande barn som på alla sätt betedde som vuxna människor, säger Paul Strudd, programproducent på Comedy Central i USA.

Anledningen att produktionen av Real South Park sköts på tiden var för att den animerade seriens kontrakt förlängdes med fem år under 2007.

Hittills har en säsong om tio avsnitt producerats av Real South Park, men diskussioner pågår redan om ytterligare två säsonger. Serien kommer att ha global premiär på Comedy Central lördagen den 7 maj och sänds på Comedy Sverige redan dagen efter, söndagen den 8 maj kl. 20.00.

Serien följer den animerade versionen helt och hållet, med seriens mest välkända karaktärer som Stan, Kyle, Cartman, Kenny, Mr. Garrison och Timmy.

Precis som i den animerade serien står Stone och Parker för de flesta av rösterna, någonting som var ofrånkomligt för att få serien att fungera:
– Vi testade med att låta barnskådespelarna använda sina egna röster men det var många problem som uppstod, bland annat uttalet av svordomar som är mycket viktigt för seriens helhet, säger Paul.

Peter von Satzger, kanalchef på Comedy Central i Sverige, är mycket entusiastisk till den nya satsningen:
– South Park var banbrytande för TV i USA när Comedy Central lanserade det 1997. Detta känns lika revolutionerande som premiäravsnittet var då, säger Peter

Trots att det är en dryg månad kvar till premiären kan Comedy Central Sverige redan idag visa en rykande färsk trailer från den första episoden av Real South Park:

Uppdatering:
April, april – riktiga South Park ett aprilskämt, tack och lov

Läs även andra bloggares åsikter om South Park, trailer