En dos stryknin
Författare Agatha Christie
Översättning: Eva Wahlenberg
ISBN: 9789189087538
Utgivningsdatum: 2020-09-15
Originaltitel: The Mysterious Affair at Styles
Förlag: Bookmark Förlag
I år är det 100 år sedan som Agatha Christies debutdeckare En dos stryknin publicerades för första gången. Bokförlaget firar det med nyutgivning av denna den första deckaren hed Hercule Poirot.
Det berättar att den du unga Agatha slog vad med sin syster Maude om att hon skulle kunna skriva en deckare, en mordhistoria, där läsaren inte skulle kunna upptäcka vem som är mördaren trots att läsaren får samma ledtrådar som detektiven i boken. Hon lyckades, men däremot refuserades boken första av flera förlag innan den blev utgiven. Förlaget krävde dock att hon ändrade något i slutet. Nu när boken ges ut får vi både det första slutet och det som togs bort.
Det finns nog ett och annat förlag som ångrade sitt beslut att inte ge ut boken då Agatha Christie är världens mest sålda deckarförfattare. En dos stryknin utkom 1920 och banade väg för en helt ny genre: pusseldeckaren. Boken bygger bland annat på de stora kunskaper om gift som Agatha Christie hade och är full av ledtrådar som involverar läsaren i fallet.
Handlingen lite i korthet:
England under första världskriget. Kapten Hastings, som ska vila upp sig från striderna, skickas till en herrgård i byn Styles St. Mary. Där lever den förmögna mrs Emily Inglethorp, som erbjudit flera belgare och flyktingar logi under kriget. När mrs Inglethorp hittas mördad ser detektiven Hercule Poirot det som sin plikt att hjälpa Hastings att lösa fallet. Vem förgiftade henne och hur lyckades mördaren fly från det låsta sovrummet? I den lilla byn finns det gott om misstänkta.
Det är mycket resonerande i deckaren. Hastings är berättaren och han redogör för hur han tänker och vad han inte förstår av Hercule Poirots agerande. Hastings är vän till Poirot och de resonerar om vad som hänt, det är på så sätt vi kan hänga med och försöka lösa gåtan. Ibland blir det väldigt invecklat, men det hör till själva genren. Jag erkänner att jag inte lyckas lista ut vem mördaren var, jag blev lurad av författaren. Vilket förstås var meningen. Så jag applåderar verkligen Agatha Christie, redan i debuten var hon skicklig.