Litteratur och konst

Kritiken mot Bokmässans beslut att låta högerextrema Nya Tider vara med växer. I ett stort upprop som DN publicerat säger över 100 författare och översättare, bland dem fyra Akademiledamöter, att de inte tänker vara på mässan så länge Nya Tider är det, berättar ett mail från DN:s chefredaktör Peter Wolodarski.

Akademiledamoten Peter Englund är en av författare som har skrivit under författaruppropet och han anser inte att man ”tar debatten” genom att närvara på Bokmässan. Men Bokmässans vd Maria Källsson står fast vid sitt beslut om Nya Tider, rapporterar DN.

James Joyce [1882–1941], irländsk författare, är en av den modernistiska litteraturens portalfigurer, med verk som Ett porträtt av författaren som ung [Portrait of the Artist as a Young Man, 1916] och Odysseus [Ulysses, 1922]. Nu ges två av hans klassiker ut på nytt på svenska: ”Ett porträtt av författaren som ung” och ”De döda” (som ges ut för första gången på svenska).

Ett pressmeddelande berättar mer:
Ett porträtt av författaren som ung [1916] gjorde James Joyce till en ledargestalt för den litterära modernismen över hela Europa.

Handlingen baseras helt och hållet på Joyces eget liv och utgör ett privat manifest inte minst genom sin vassa självständighetsförklaring gentemot katolicismen. Joyce uppfann ett nytt sätt att skriva roman på. Han övergav det traditionella berättandet för att i stället återge en medvetandeström, samt lanserade sina epifanier; ögonblickliga uppenbarelser som i sin vardaglighet låter ana ett större livssammanhang.

Genom den amerikanske poeten Ezra Pounds rekommendation publicerades Portrait of the Artist as a Young Man som följetong i tidskriften The Egoist 1914/15, innan den gavs ut i bokform året efter. I dag, hundra år efter att boken kom ut, räknas Ett porträtt av författaren som ung till världslitteraturens mest betydande självbiografiska texter. Boken rankades av Modern Library som 1900-talets tredje bästa engelskspråkiga roman.

En klassiker i egen rätt är Ebba Atterboms svenska översättning, som här återutges med ett nyskrivet förord av förläggaren och författaren Jonas Ellerström.

För första gången ges nu Joyces mästerliga novell De döda ut i en svenskspråkig separatutgåva. Med ett nyskrivet förord av förläggaren och författaren Jonas Ellerström.

Gabriel Conroy drabbas av den omvälvande insikten om hur ytligt han alltid älskat sin hustru Gretta. Bilden av den fallande snön omkring dem, som i takt med berättelsen djupnar till en kosmisk metafor över livet och döden, har kallats litteraturhistoriens vackraste snöfall.

JAMES JOYCE [1882–1941], irländsk författare, är en av den modernistiska litteraturens portalfigurer, med verk som Ett porträtt av författaren som ung [Portrait of the Artist as a Young Man, 1916] och Odysseus [Ulysses, 1922].

Ett porträtt av författaren som ung [1916] gjorde James Joyce till en ledargestalt för den litterära modernismen över hela Europa.

Handlingen baseras helt och hållet på Joyces eget liv och utgör ett privat manifest inte minst genom sin vassa självständighetsförklaring gentemot katolicismen. Joyce uppfann ett nytt sätt att skriva roman på. Han övergav det traditionella berättandet för att i stället återge en medvetandeström, samt lanserade sina epifanier; ögonblickliga uppenbarelser som i sin vardaglighet låter ana ett större livssammanhang.

Genom den amerikanske poeten Ezra Pounds rekommendation publicerades Portrait of the Artist as a Young Man som följetong i tidskriften The Egoist 1914/15, innan den gavs ut i bokform året efter. I dag, hundra år efter att boken kom ut, räknas Ett porträtt av författaren som ung till världslitteraturens mest betydande självbiografiska texter. Boken rankades av Modern Library som 1900-talets tredje bästa engelskspråkiga roman.

En klassiker i egen rätt är Ebba Atterboms svenska översättning, som här återutges med ett nyskrivet förord av förläggaren och författaren Jonas Ellerström.

För första gången ges nu Joyces mästerliga novell De döda ut i en svenskspråkig separatutgåva. Med ett nyskrivet förord av förläggaren och författaren Jonas Ellerström.

Gabriel Conroy drabbas av den omvälvande insikten om hur ytligt han alltid älskat sin hustru Gretta. Bilden av den fallande snön omkring dem, som i takt med berättelsen djupnar till en kosmisk metafor över livet och döden, har kallats litteraturhistoriens vackraste snöfall.

Sveriges största deckarfestival Crimetime Gotland delar för tredje året ut det stora deckarpriset Crimetime Specsavers Award. I år växer priset till fem kategorier.

Syftet med priset är att sprida kriminallitteraturens kraft. 2016 utökades priset från en till fyra kategorier däribland Årets Hederspris som tilldelades Maj Sjöwall. 2017 växer priset ytterligare med en kategori: Nordic Noir Thriller of the year.

Prisutdelningen i alla kategorier äger rum lördagen den 5 augusti under finalföreställningen av deckarfestivalen Crimetime Gotland i Visby.

Nominerade till Crimetime Specsavers Award 2017

ÅRETS DECKARDEBUT delas ut till en ny stjärna på deckarhimlen. Förutom berättelsens fängslande kraft bedömer juryn hur författaren har lyckats hitta sin publik och ser gärna att boken tillför något nytt till spänningsgenren.  Författarens bok ska ha utkommit mellan augusti 2016–juli 2017. Vinnaren utses av en jury. Dessutom väger resultatet av läsarnas röster lika tungt som en juryröst.
De nominerade är:
ÅSA AVDIC, för Isola (Natur och kultur, augusti 2016).
LINA BENGTSDOTTER, för Annabelle (Forum, juni 2017).
TOBIAS OLSSON, för Av samma blod (Wahlström & Widstrand, september 2016).
MARIE BENGTS, för En sax i hjärtat (Albert Bonniers förlag, mars 2017).
ANNA BÅGSTAM RYLTENIUS, för Stockholm Psycho (Storytel Original, inläsare: Emma Peters).

ÅRETS BARNDECKARE delas ut till en barnboksförfattare som skriver deckare eller spänning för barn 6–12 år. Utgivningen ska ha bidragit till att utveckla genren och till att öka barns intresse för böcker och läsning. Författaren ska ha utkommit med minst en bok under det senaste året.
Vinnaren utses av en jury. Dessutom väger resultatet av läsarnas röster lika tungt som en juryröst.
De nominerade är: 
KRISTINA OHLSSON, för sin nya skräckserie med senast utkomna bok Varulvens hemlighet (Lilla Piratförlaget, april 2017).
MARTIN WIDMARK och CHRISTINA ALVNER, för serien om Nelly Rapp, senast utkomna bok Nelly Rapp och gastarna i skolan (Bonnier Carlsen, mars 2017).
INGELIN ANGERBORN, för Mebeltrilogin, med sista delen Fyr 137 (Rabén & Sjögren, maj 2017).
MATS STRANDBERG och SOFIA FALKENHEM, för serien om Monstret Frank, senast Monstret och människorna (Rabén och Sjögren, april 2017).
KATARINA GENAR och ALEXANDER JANSSON, för serien om Mystiska skolan med senast utkomna bok Spöket i biblioteket (Bonnier Carlsen, juni 2017).

ÅRETS DECKARFÖRFATTARE – LÄSARNAS PRIS röstas fram av läsarna. Författaren ska ha varit verksam i minst fem år och kommit ut med minst en bok under 2016 eller 2017. Möjligheten att nominera startar den 20 april via Crimetime Specsavers Awards hemsida. Finalomröstning startar den 1 juni och pågår till och med den 10 juli.

ÅRETS HEDERSPRIS – instiftades 2016 och delas ut till en författare eller annan person som varit banbrytande för den svenska kriminallitteraturen och har satt Sverige på deckarkartan. Priset gick 2016 till Maj Sjöwall.

(Ny kategori 2017) NORDIC NOIR THRILLER OF THE YEAR – delas ut till en internationell författare som skriver och verkar i den växande Nordic Noir-andan, vilken bland annat kännetecknas av en realistisk stilistik, en mörk samtidskänsla, tydliga miljöer och huvudkaraktärer. Författaren ska ha nått en stor läsekrets och gjort stort avtryck på den moderna kriminalromanen.

Omröstning startar den 1 juni och pågår till 10 juli på: https://www.specsavers.se/crimetimeaward2017

Om Crimetime Gotland
Sveriges största deckarfestival Crimetime Gotland äger rum den 3–5 augusti i Visby. Festivalen bjuder på drygt 100 programpunkter med över 50 medverkande författare från hela Sverige, Skandinavien, Storbritannien, USA och Australien.

Medverkande författare Crimetime Gotland, 2017
Elly Griffiths (UK), Gregg Hurwitz (US), Emma Donoghue (IRL), Jane Harper (AUS), Unni Lindell (NO), Mikko Porvali (FI), Torkil Damhaug (NO), John Ajvide Lindqvist, Camilla Läckberg, Jan Mårtenson, Jens Lapidus, Malin Persson Giolito, Anna Jansson, Mari Jungstedt, Håkan Nesser, Denise Rudberg, Katarina Wennstam, Sofie Sarenbrant, Christoffer Carlsson, Kristina Ohlsson, Mats Strandberg, Jonas Moström, Tove Alsterdal, Ninni Schulman, Marianne Cedervall, Emelie Schepp, Jenny Rogneby, Anders de la Motte, Paul Leander Engström & Camilla Grebe, Sören Bondeson, Jonas Bonnier, Rebecka Edgren Aldén, Caroline Eriksson, Gustafson & Kant, Mariette Lindstein, Martin Österdahl, Anna Tell, Dennis Magnusson, Lina Bengtsdotter, Mattias Leivinger & Johannes Pinter, Dan Nilsson, Anna Roos, Martin Widmark och Helena Willis, Beppe Singer, Ingela Korsell och Henrik Jonsson.

Läs mer om alla medverkande författare och följ programuppdateringarna på festivalens hemsida: www.crimetimegotland.se

Den 23 april är det premiär för Litteraturveckan i P1 – en vecka där läsandet och lyssnarna står i fokus. Veckan avrundas med utdelningen av Sveriges Radios Romanpris. Värd för Litteraturveckan i P1 är Marie Lundström.

Ett pressmeddelande berättar:
Litteraturveckan i P1 pågår mellan 23 och 29 april, har alla former av läsande i fokus och ämnet kommer att genomsyra P1:s kulturprogram.

– Sveriges Radio har som mål att vara landets ledande kulturskapare och att ständigt utveckla journalistiken om kultur. Och P1 ska vara en självklar plats för svensk litteratur och läsare att mötas på. Därför skapar vi nu en hel vecka med läsandet i centrum och har för avsikt att göra litteraturveckan återkommande och utvecklad från år till år, säger Mattias Hermansson, chef för Sveriges Radios kulturredaktion.

Under Litteraturveckan delas Sveriges Radios Romanpris ut – denna gång i Luleå. Dagens Dikt sänds direkt från olika arbetsplatser, novellerna som är nominerade till Sveriges Radios Novellpris presenteras och hela kulturredaktionen rapporterar om litteratur och diskuterar böcker och läsning. Värd för Litteraturveckan i P1 är Marie Lundström, programledare i Lundströms Bokradio.

– Att prata om läsning är något alldeles speciellt: Bokstäver och liv krockar och möts, läsandets ensamhet tar plats i världen och blir samtal vi delar. Det är något av det bästa jag vet. Att få ägna en hel vecka i P1 åt att prata läsning känns helt rätt, säger Marie Lundström.

Något av innehållet i Litteraturveckan i P1:
Lyssnarjuryn utser Sveriges Radios Romanpris. Diskussionerna sänds i P1 Kultur. Priset tillkännages i direktsändning från Kulturens Hus i Luleå fredag 28 april. De nominerade böckerna är: ”Aftonland” av Therese Bohman, ”Den skeva platsen” av Caterina Pascual Söderbaum, ”Nätterna på Mon Chéri” av Stefan Lindberg och ”Vän av ordning” av Henrik Bromander.
Novellerna som nominerats till Sveriges Radios Novellpris sänds och lyssnarna kan börja rösta. Vilka noveller som nominerats presenteras 21 april.
Dagens dikt ger sig ut på miniturné och sänder livepoesi direkt från olika arbetsplatser.
P1 Kultur ägnar sig åt litteraturen och läsandet hela veckan tillsammans med Marie Lundström. De diskuterar bland annat hur man får liv i sin gamla bokcirkel och bjuder på intervjuer med författare och diskussioner om litteratur.