My Romantic History av DC Jackson
Teater Trixter, Göteborg
Premiär: 16 november 2011
Jag förstår fullständigt att brittiska My Romantic History – DC Jackson – blivit prisbelönt. Närmare bestämt en 2010 års Scotsman Fringe First på Edinburgh Festival Fringe, det mest åtråvärda priset på världens största kulturfestival. Onsdagen den 16 november hade den Skandinavienpremiär på Teater Trixter, Göteborg. Medverkade gjorde GEST – The Gothenburg English Speaking Theatre. I Sverige är DC Jackson än så länge helt ospelad och My Romantic History är hans mest framgångsrika pjäs.
Temat är kärlek: ”If you haven´t met someone by the time you graduate, you´re going to marry some idiot from your work. It´s that simple. Do you know how they get animals to breed in captivity? They put them in the same cage.” My Romantic History
Det är en annorlunda kärlekskomedi, med två sidor av samma historia. Talspråket verkar vara skotsk engelska. Enkel scenografi, med uppställbar säng, kontorsbord, arkivskåp, sittplatser, i kontorsmiljö. Tom – Dean Ashton – berättar historien om romansen med kollegan Amy. Sen är det Amys – Kristina Brändén Whitaker – tur att berätta sin version. De två rollernas förflutna, deras minnen och drömmar, blandas in. Tom drömmer om Alicia Hamilton, Amy drömmer om Calvin Kennedy. Deras upplevelse av händelseförloppet färgas av de erfarenheterna. De tar fasta på olika saker, ser genom fingrarna med sina egna egenheter och irriterar sig på andras. De säger en sak och menar en annan och jämför allt med den där första stora romansen, den när de var tonåringar.
Det är en rolig och snabb pjäs och den är klart sevärd – och hörvärd (engelskan) – och publiken är med på noterna och fnittrar och skrattar. Amys och Toms relation växer och utvecklas. En relation i samklang med samtiden. Paniken du känner när du är 33 år gammal och kvinna och ser din biologiska klocka ge varningssignaler. Den sexuella spänningen på söndagsmorgonen. Du och din arbetskamrat som har en relation och som skall jobba tillsammans på måndagen. Hur skall jag klara mig ur det här? En möjlig relation i Storbritannien, en möjlig relation i Sverige. Mycket möjligt. Om detta skulle vara politik så skulle det vara sociologisk politik – utforskning av det mänskliga samspelet.
My Romantic History – DC Jackson
Regissör: Gary Whitaker
Manus: DC Jackson
Skådespelare: Emily Aston, Kristina Brändén Whitaker, Dean Ashton.
Medverkande: GEST (the Gothenburg English Speaking Theatre), Teater Trixter, Göteborg
GEST – som startades i november 2005 – har som målsättning att förse Göteborg med modern, prisbelönt och samtida dramatik på det engelska språket – samtliga produktioner sedan starten har fått fantastiska recensioner och varit i stort sett slutsålda.
DC Jackson – skotsk dramatiker bosatt i Glasgow – debuterade 2008 med The Wall för Bordeline Company och nominerades till Critics’ Awards for Theatre in Scotland. Hans stora genombrott kom med My Romantic History. För tillfället arbetar Jackson på en adaption av The Marriage of Figaro för The Royal Lyceum Theatre.
Gary Whitaker – regissör, skådespelar, Associate Director på GEST. Gary regisserade succéföreställningen Expectations som vann The Fringe Review Award for Outstanding Theatre på the Edinburgh Fringe 20. Som skådespelare har Gary jobbat med teatrar som the Royal Shakespeare Company, West Yorkshire Playhouse och Royal Exchange. Han har även arbetat med några av världens främsta regissörer och dramatiker som Alan Ayckbourn, Max Stafford-Clark och David Grindley. Hans tv- och filmerfarenhet innehåller bl.a. The Gathering, Vincent, In Deep, The Vice samt tre säsonger av The First of the Summer Wine på BBC. Gary spelade även Lucas i Camilla Läckbergs Isprinsessan och medverkade i 183 dagar, båda på SVT.
Dean Ashton spelar “Tom” med flera. Han studerade skådespeleri vid Guildhall School of Music and Drama i London och har sedan dess etablerat sig både på scener över hela England. Hans scenerfarenhet innehåller bl.a. The Ducks med SEArED som utsågs till Best Double Act av The Guardian och The Observer på Edinburgh Fringe 2011. TV-framträdanden inkluderar Dirty War och Wilderness.
Emily Aston spelar “Sasha” med flera. Hon blev redan som barn BAFTA-nominerad och har sedan dess varit ett bekant ansikte både på TV och på scen i Storbritannien. Hennes karriär innehåller arbeten med legendariska regissörer som Max Stafford-Clark och Michael Winterbottom. Hennes TV-karriär innehåller bl.a. roller i Robin Hood, The Amazing Mrs Pritchard, Where the Heart is, Coronation Street. På film kan hon bl.a. ses Dead man´s shoes, Millions, Heartlands och Butterfly Kiss.
Kristina Brändén Whitaker spelar ”Amy” med flera. Hon är skådespelare och konstnärlig ledare för GEST. Hon debuterade som dramatiker med den prisbelönade Expectations och medverkade även som skådespelare i uppsättningen. Ursprungligen är hon från Göteborg, hon har spenderat en stor del av sitt liv i London, där hon utbildat sig till skådespelare på den välrenommerade skolan Central School of Speech and Drama. Under hösten medverkar hon i svensk/danska TV-serien Bron på SVT, hon har medverkat i Peter Birros Upp till kamp och i Steven Spielbergs Band of Brothers.
Text: Katarina Bredberg
Läs även andra bloggares åsikter om GEST, engelsk teater