Svarthuset
Författare:Peter May Översättare:Charlotte Hjukström Formgivare:Lars Sundh
Förlag: Modernista
Serie:Isle of Lewis-trilogin
Utgiven:2013-11
ISBN10:9174992880
ISBN13:9789174992885
Peter May är en flerfaldigt prisbelönt skotsk romanförfattare, bosatt i Frankrike. Svarthuset [The Blackhouse] är den första delen i hans ”Lewis-trilogi” om Edinburgh-polisen Fin Macleod. Svarthuset kom först ut i Frankrike, där den hyllades av kritikerna och tilldelades en rad priser, bland annat The Cezam Prix Littéraire. 2013 vann den amerikanska utgåvan The Barry Award för ”Årets bästa kriminalroman”.
Det är en välskriven spännande berättelse som utspelar sig på Isle of Lewis, en lite ö i de Yttre Hebriderna, utanför Skottlands kust. Livet på ön är hårt, invånarna för en ojämn kamp mot den outtröttliga vinden, det piskande regnet och havets skummande vrede. För många på ön har religionen blivit det som gör att människor står ut med ovädret och den hårda tillvaron.
Fin Macleod är kriminalkommissarie, uppväxt på ön, men gav sig därifrån när han var färdig med grundskolan. Liksom de flesta unga ville han inget hellre än att komma därifrån. När han nu i sitt arbete tvingas återvända möter han barndomsvänner och till och med sin ungdoms stora kärlek, människor som aldrig lyckades ta sig därifrån.
Fin Mcleod vill inte åka dit, men tvingas av sin chef. Han har råkat ut för en stor personlig tragedi, han och hans fru har förlorat deras son och det verkar som om de inte längre kan hålla ihop. Förlusten av sonen är för djup.
Berättelsen är elegant skriven är miljön och klimatet är en viktig del i berättelsen. Det känns som att jag är där, jag känner vindarna vina och skaka om mig.
Det enda jag vänder mig emot är att lösningen av det hela inte riktigt är helt trovärdigt. Men det gör inte så mycket, berättelsen i sin helhet är både spännande och ger mig mycket att fundera vidare kring när det gäller relationer och om sorg och saknad.
Jag ser framemot följande två böcker i serien och hoppas att Peter May håller samma kvalitet i dessa.
Håller fullständigt med, spännande och inlevelsefullt berättat men slutet kändes som en såpopera.
En bra bok trots det inte så trovärdiga slutet.