Den 11 februari har Fanny och Alexander premiär på Dramatens stora scen. Det är första gången Ingmar Bergmans Oscarsbelönade film sätts upp som pjäs i Sverige.
Filmen hade ursprungligen premiär 1982 och kom i två versioner – som långfilm och som en längre tv-serie. Den belönades som första icke engelskspråkiga film med fyra Oscars. När filmen nu blir pjäs på Dramatens stora scen står Stefan Larsson för regin. Han har tidigare satt upp Fanny och Alexander på Århus teater, där han också är teaterchef. Stefan Larsson har en rad Dramatensuccér i ryggen, senast Höstsonaten och Scener ur ett äktenskap av Ingmar Bergman samt En familj – August:Osage County av Tracy Letts.
I ett pressmeddelande säger Stefan Larsson:
– Att göra en pjäs två gånger är inte ovanligt, Bergman själv gjorde Strindbergs Drömspel fyra gånger och jag kommer nu regissera Fanny och Alexander för andra gången. Det är en vacker, rik text och en kärleksförklaring till skådespelaren och teatern. En historia om konstens och fantasins nödvändighet i en ibland svår verklighet. Den kommer att bli en klassiker även på teaterscenen och spelas på scener i Sverige och ute i världen i många år framöver. Jag känner en stor ödmjukhet att jag får tillfälle att sätta upp den även på Dramaten, Bergmans hemmascen, och – vågar jag påstå – även min, säger Stefan Larsson.
Fanny och Alexander utspelar sig i 1900-talets början och kretsar kring den förmögna familjen Ekdahl som består av änkan Helena och hennes tre söner. Äldsta sonen Oscar driver tillsammans med sin hustru Emelie en teater. Paret har två barn: Fanny och Alexander. När Oscar dör gifter sig Emelie med biskopen i staden och flyttar med barnen till hans hem där atmosfären är sträng och kontrollerande.
I rollerna:
Helena Ekdahl Marie Göranzon
Oscar Ekdahl Thomas Hanzon
Emilie Ekdahl Livia Millhagen
Poliskommissarie, regissör, skådespelare Jan Malmsjö
Biskop Edvard Vergerus Reine Brynolfsson
Carl Ekdahl Christopher Wagelin
Gustav Ekdahl Jonas Karlsson
Lydia Ekdahl Kristina Törnqvist
Alma Ekdahl Tanja Lorentzon
Isak Jacobi Hans Klinga
Aron Retzinsky Pontus Gustafsson
Ismael Retzinsky, sufflösen Ellen Jelinek
Maj, Justine Jennie Silfverhjelm
Henrietta Kicki Bramberg
Fröken Vega, biskopens mor Basia Frydman
En ung skådespelare Jon Karlsson
En ung skådespelerska Josephine Alhanko Ljungberg
Elsa Bergius Elisabet Helander
Alexander Hannes Alin, Victor Lindblad Poturaj
Fanny Kajsa Halldén, Leona Ekman Larson
Bearbetning och regi Stefan Larsson
Scenografi Rufus Didwiszus
Kostym Nina Sandström
Ljus Torben Lendorph
Peruk och mask Sofia Ranow Boix-Vives, Lena Bouic-Wrange, Kjell Gustavsson
Premiär 11 februari 2012
Foto: Sören Vilks
På bilden uppifrån och ned från vänster: Josephine Alhanko Ljungberg, Jon Karlsson, Hans Klinga, Ellen Jelinek, Pontus Gustafsson, Jennie Silfverhjelm, Kristina Törnqvist, Christopher Wagelin, Elisabet Helander, Reine Brynolfsson, Kicki Bramberg, Basia Frydman, Jan Malmsjö, Tanja Lorentzon, Jonas Karlsson, Marie Göranzon, Thomas Hanzon, Livia Millhagen
Läs även andra bloggares åsikter om Ingmar Bergman, Dramaten, Fanny och Alexander