Kateryna Kisten och Ellen Jelinek Foto: Majlinda Hoxha
Sex skådespelare från fem länder möts i Unrecognized, en internationell föreställning om krig, gränser och rätten att höra hemma någonstans. Med utgångspunkt i myten om Ifigenia i Tauris vävs personliga vittnesmål, dokumentärt material och fiktion samman till en berättelse om vår tids Europa. Produktionen kommer till Sverige och spelar på Malmö Stadsteater och Göteborgs Stadsteater och därefter på Dramaten 21–22 november 2026.
Ett pressmeddelande berättar:
Pjäsen är skriven av Davit Gabunia, georgisk dramatiker och författare och Jeton Neziraj, kosovansk dramatiker känd för samhällskritiska pjäser med humor och skärpa. För regi står Data Tavadze, internationellt uppmärksammad georgisk regissör och konstnärlig ledare för Royal District Theatre i Tbilisi.
Unrecognized hade världspremiär i Skopje den 10 oktober och har därefter getts i Kosovo och spelar nu i Tirana, Albanien 5/11, Prizren, Kosovo 8/11, på Malmö Stadsteater 13–15/11, Göteborgs Stadsteater 18/11, Dramaten 21–22/11 och i Tbilisi, Georgien 25–27/11.
I rollerna: Ellen Jelinek/Dramaten, Maria Salomaa/Göteborgs Stadsteater, Johannes Wanselow/Malmö Stadsteater, Kateryna Kisten/Kyiv (bosatt i Stockholm), Kato Kalatozishvili /Tbilisi och Shkëlqim Islami/Skopje. Av: Davit Gabunia/Georgien och Jeton Neziraj/Kosovo. Regi: Data Tavadze/Georgien.
Unrecognized är samproducerad av: Qendra Multimedia (Pristina), Royal District Theatre (Tbilisi), Örnproduktion (Stockholm), Theatre on Pechersk (Kyiv), Albanian Theatre Skopje (Skopje), Malmö Stadsteater, Dramaten och Göteborgs Stadsteater.