Oktoberteaterns konstnärliga ledare Ninne Olsson har återigen fått förtroendet att dramatisera en Lindgrenhistoria för teaterscenen. Den 10 april har ”God natt, herr Luffare” urpremiär på Oktoberteatern i Södertälje. De var egentligen i färd att sätta upp en annan Lindgrenhistoria, men när de läste Godnatt, herr Luffare kände de starkt för den vackra historien och hur den ställer frågan om vårt samhälles syn på utsatthet, främlingskap och fördomar.
Ett pressmeddelande berättar:
– Det är en udda Astrid Lindgrensk julhistoria som på ett unikt och ömsint sätt berör barns förhållande till det annorlunda, nya, främmande och okända, säger Ninne Olsson.
God natt, herr Luffare
Av Astrid Lindgren
Det närmar sig jul. Smålandsnatten är kall. Anna och Inga-Stina är ensamma hemma och julpysslar. Mamma och pappa är på väg bort på begravning. Det sista mamma sa innan hon gick var att de skulle se till att dörren var stängd och att de för all del inte fick släppa in någon luffare. God natt, herr Luffare är en vacker och vemodig julhistoria ur sagosamlingen Kajsa Kavat, som på ett genialt Lindgrenskt vis behandlar barns frågor om främlings- och utanförskap. Detta är första gången berättelsen sätts upp för teaterscenen. Urpremiär 10/4 2016.
Som vanligt är två av skådespelarna, Yelda Hadodo och Dennis Önder, på scen. Båda en gång i tiden rekryterade ur workshops för unga södertäljebor och står idag för en viktig representation och igenkänning för den kulturellt blandade publiken.
Oktoberteaterns vision är att göra en djärv, ny, unik teater med rötterna djupt nere i det mångkulturella samhälle som Sverige i dag är och som Södertälje varit ända sedan tiden då Oktoberteatern kom dit, 1978. Då var det stor invandring av assyrier/syrianer och Oktoberteatern gjorde en rad pjäser tillsammans med finska och syrianska amatörskådespelare som på sina olika språk gestaltade det nya Södertälje. Man åkte runt i de nya betongförorterna Hovsjö och Ronna, knackade dörr, delade ut teaterbiljetter och bussade publiken till teatern. Oktoberteatern har alltid arbetat nära lokalsamhället och i flera av uppsättningarna har de haft både amatörer från Södertälje och professionella skådespelare på scen. Integrationsarbetet fördjupar de också genom att skapa en kontinuerlig barn- och ungdomsverksamhet.
Dramatisering och regi: Ninne Olsson
Medverkande: Yelda Hadodo, Maja Lundberg & Dennis Önder
Musik: Jonas Holmberg
Ljus: Figge Holmberg
Ljusteknik: Tomas Larsén
Ljud: Jenny Elvelin
Scenografi: Jonas Holmberg
Kostym: Anna Hjorth
Innehåller originalmusik av Dicken Hedrenius.