{"id":93016,"date":"2015-04-20T21:01:37","date_gmt":"2015-04-20T20:01:37","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=93016"},"modified":"2015-04-20T21:02:57","modified_gmt":"2015-04-20T20:02:57","slug":"guantanamo-en-dagbok-fran-helvetet-pa-jorden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=93016","title":{"rendered":"Guant\u00e1namo – En dagbok fr\u00e5n helvetet p\u00e5 jorden."},"content":{"rendered":"

\"guantnamo-en-dagbok\"<\/a><\/p>\n

Titel: Guant\u00e1namo – En dagbok<\/a>
\nMohamedou Ould Slahi
\nF\u00f6rlag: Norstedts <\/a>
\nUtgiven: 2015-03
\nISBN: 9789113057149<\/p>\n

Guant\u00e1namo – En dagbok, av Mohamedou Ould Slahi \u00e4r en oerh\u00f6rt viktig bok, helt unik i sitt slag. Det \u00e4r den f\u00f6rsta ordentliga dokumentationen inifr\u00e5n det numera \u00f6k\u00e4nda interneringsf\u00e5ngl\u00e4gret p\u00e5 Kuba. Under l\u00e4sningens g\u00e5ng, d\u00e5 jag blir varse den h\u00e5rda granskning och redigering som de amerikanska myndigheterna har genomf\u00f6rt p\u00e5 orginalmanuset, blir jag f\u00f6rundrad \u00f6ver att denna bok \u00f6verhuvudtaget har kunnat komma till. Och p\u00e5 hur mycket som har kunnat sl\u00e4ppas igenom.<\/p>\n

Mohamedou Ould Slahi \u00e4r en fascinerande person. Han \u00e4r f\u00f6dd i Mauretanien men l\u00e4mnade vid 18 \u00e5rs \u00e5lder landet f\u00f6r att genom ett stipendium studera i Tyskland. 1990 avbryter han sina studier f\u00f6r att i Afghanistan ansluta sig til al-Quidaf\u00f6rbanden och strida mot den sovjetst\u00f6dda regeringen i Kabul. Tv\u00e5 \u00e5r senare \u00e5terv\u00e4nder han till Tyskland f\u00f6r att avsluta sin civilingenj\u00f6rsutbildning. \u00c5r 2000 b\u00f6rjar karusellen: under resan hem till sitt hemland efter de avslutade studierna grips han tv\u00e5 g\u00e5nger p\u00e5 beg\u00e4ran av USA och f\u00f6rh\u00f6rs av FBI-agenter. Han misst\u00e4nks vid denna tidpunkt vara inblandad i den s\u00e5 kallade Milleniesammansv\u00e4rjningen. D\u00e5 ingenting tyder p\u00e5 att han \u00e4r inblandad frisl\u00e4pps han, men under det kommande \u00e5ret forts\u00e4tter f\u00f6rh\u00f6ren med j\u00e4mna mellanrum. Den 4 augusti 2002 transporteras han till Guant\u00e1namo. <\/p>\n

Mohamedou Ould Slahi blir genom \u00e5ren utsatt av tortyraktiga f\u00f6rh\u00f6rsmetoder bland annat best\u00e5ende av extrem isolering, fysiskt och psykiskt v\u00e5ld, sexuell f\u00f6rnedring, d\u00f6dshot, hot mot familjen samt en fingerad kidnappning. Alla h\u00e4ndelser beskriver han sakligt och detaljerat. Det \u00e4r verkligen skakande l\u00e4sning. Trots det miserabla har boken en viss ton, som jag n\u00e4stan skulle kalla humoristisk. Det \u00e4r ett m\u00f6rkt sinne f\u00f6r humor han har, men \u00e4nd\u00e5 \u00e4r det fascinerande hur det kan \u00f6verleva. Mohamedou Ould Slahi \u00e4r ocks\u00e5 m\u00e4rkligt fri fr\u00e5n hat. Jag kan tycka att det n\u00e4stan \u00e4r om\u00e4nskligt, hur han f\u00f6rs\u00f6ker finna f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r sadistiska f\u00e5ngvaktares handlingar. <\/p>\n

Det \u00e4r en tung bok. Dels p\u00e5 grund av handlingen, men ocks\u00e5 p\u00e5 grund av all fakta, all detaljrikedom, alla detaljerat utf\u00e4rdade h\u00e4ndelsef\u00f6rlopp. Hur intressant \u00e4mnet \u00e4n \u00e4r blir det sv\u00e5rsm\u00e4lt. Det som jag finner mest uppr\u00f6rande av allt \u00e4r det faktumet att Mohamedou Ould Slahi \u00e4n idag befinner sig i samma isoleringscell p\u00e5 Guant\u00e1namo som han har suttit i sedan 2002, utan att formellt ha anklagats f\u00f6r n\u00e5got brott. <\/p>\n

Text: Sigrid Abenius<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titel: Guant\u00e1namo – En dagbok Mohamedou Ould Slahi F\u00f6rlag: Norstedts Utgiven: 2015-03 ISBN: 9789113057149 Guant\u00e1namo – En dagbok, av Mohamedou Ould Slahi \u00e4r en oerh\u00f6rt viktig bok, helt unik i sitt slag. Det \u00e4r den f\u00f6rsta ordentliga dokumentationen inifr\u00e5n det numera \u00f6k\u00e4nda interneringsf\u00e5ngl\u00e4gret p\u00e5 Kuba. Under l\u00e4sningens g\u00e5ng, d\u00e5 jag blir varse den h\u00e5rda granskning […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[43,3,16],"tags":[],"class_list":["post-93016","post","type-post","status-publish","format-standard","category-bokrecension","category-litteratur","category-recension","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93016"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93019,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93016\/revisions\/93019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}