{"id":92145,"date":"2015-03-14T08:22:46","date_gmt":"2015-03-14T07:22:46","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=92145"},"modified":"2015-05-05T10:28:54","modified_gmt":"2015-05-05T09:28:54","slug":"tankar-efter-premiaren-av-gosta-berlings-saga-pa-stockholms-stadsteater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=92145","title":{"rendered":"Tankar efter premi\u00e4ren av G\u00f6sta Berlings saga p\u00e5 Stockholms stadsteater"},"content":{"rendered":"

\"G\u00f6sta<\/a><\/p>\n

G\u00f6sta Berlings saga<\/strong>
\nAv Selma Lagerl\u00f6f
\nDramatisering Runar Hodne
\nDramatisering Cecilia \u00d6lveczky
\nRegi Runar Hodne
\nScenografi Magdalena \u00c5berg
\nKostym Maria Geber
\nLjus Andreas Fuchs
\nLjud Petter Samuelsson
\nKomposition, Musikarrangemang Jon Nilsson
\nR\u00f6relseinstrukt\u00f6r Bernard Cauchard
\nMask Katrin Wahlberg<\/p>\n

G\u00f6sta Berlings saga \u00e4r ett av den svenska litteraturens vidunderliga texter. G\u00f6sta Berlings saga \u00e4r Selma Lagerl\u00f6fs debutroman, utgiven 1891. Ber\u00e4ttelsen utspelar sig i V\u00e4rmland under 1820-talet och kretsar framf\u00f6r allt kring den avsatte pr\u00e4sten och kavaljeren G\u00f6sta Berling och \u00e4r en skildring av livet i V\u00e4rmland under 1820-talet. Boken best\u00e5r av en inledning i tv\u00e5 delar och 36 kapitel. M\u00e5nga kapitel bjuder p\u00e5 alternativa historier, d\u00e4r bipersoner skildras ing\u00e5ende och f\u00e4rgstarkt.<\/p>\n

Det \u00e4r en fascinerande ber\u00e4ttelse med flera lager och som Horace Engdahl skriver i programmet f\u00f6r Stockholms stadsteaters f\u00f6rest\u00e4llning: Att l\u00e4sa Selma Lagerl\u00f6fs m\u00e4sterverk \u00e4r att en stund f\u00e5 vara sin egen mor och barn till sig sj\u00e4lv.
\nG\u00f6sta Berlings saga bjuder ocks\u00e5 ett annat botemedel mot tvesynen, n\u00e4mligen inspirationens eld, som magiskt f\u00f6rvandlar j\u00e4mmerdalen till lustg\u00e5rd.<\/em><\/p>\n

Verket \u00e4r dock en roman, en saga, ett litter\u00e4rt m\u00e4sterverk – och att ber\u00e4tta n\u00e5got i litter\u00e4r form \u00e4r inte samma s\u00e4tt att ber\u00e4tta i dramatiskt form p\u00e5 en teaterscen. Bitvis f\u00e5ngar f\u00f6rest\u00e4llningen in mig totalt och jag blir helt slukad av karakt\u00e4rerna och deras dialoger, konflikter och m\u00f6ten – men emellan\u00e5t \u00e4r det rena transportstr\u00e4ckor d\u00e5 ber\u00e4ttelsen framf\u00f6rs genom att n\u00e5gon av rollerna ber\u00e4ttar ist\u00e4llet f\u00f6r att handlingen d\u00e5 gestaltas. Det kan bli segt och \u00e4r framf\u00f6r allt inte drama l\u00e4ngre.<\/p>\n

Senast ”G\u00f6sta Berlings saga” sattes upp p\u00e5 Stockholms stadsteater var 1973. D\u00e5 gjordes titelrollen av Per Myrberg som nu 42 \u00e5r senare \u00e5terv\u00e4nder f\u00f6r att g\u00f6ra en av kavaljererna p\u00e5 Ekeby. Per Myrberg \u00e4r en i raden p\u00e5 den imponerande rollistan.<\/p>\n

\"G\u00f6sta<\/a>G\u00f6sta Berlings saga i regi av flerfaldigt prisbel\u00f6nte norske teater- och filmregiss\u00f6ren Runar Hodne p\u00e5 Stockholms stadsteater har en l\u00e5ng rollista med m\u00e5nga duktiga sk\u00e5despelare. Samuel Fr\u00f6ler som dj\u00e4vulen \u00e4ger scenen, han beh\u00f6ver inte s\u00e4ga n\u00e5got eller ens r\u00f6ra sig, bara st\u00e5 d\u00e4r och han ut\u00f6ver den m\u00f6rka sidans makt. \u00c5ke Lundqvist g\u00f6r en n\u00e4rmast shakespearsk underbar humorfigur med karakt\u00e4ren \u00d6rneclou, Sten Ljunggren \u00e4r stark i rollen som brukspatron Melchior – ja in i minsta biroll \u00e4r rollbes\u00e4ttningen mycket bra.<\/p>\n

Orkestern \u00e4r med p\u00e5 scen och har olika biroller – en smart och bra l\u00f6sning. Musiken och orkestern \u00e4r en av f\u00f6rest\u00e4llningens st\u00f6rsta beh\u00e5llningar – bra musik som tillf\u00f6r och f\u00f6rdjupar ber\u00e4ttelsen.<\/p>\n

Scenl\u00f6sningen \u00e4r sparsam och snygg. I f\u00f6rsta akten – tr\u00e4d och i paus fylls stor del av golvet med vatten och sk\u00e5despelarna f\u00e5r plaska i v\u00e5tt underlag.<\/p>\n

Utan tvekan l\u00e4r f\u00f6rest\u00e4llningen vara \u00e5rets kostymupps\u00e4ttning p\u00e5 Stockholms stadsteater med alla dessa dr\u00e4kter fr\u00e5n 1800-talet, kvinnornas l\u00e5ngkl\u00e4nningar och herrarnas kavaljeriska kl\u00e4dsel.<\/p>\n

Selma Lagerl\u00f6f fick som f\u00f6rsta kvinna Nobelpriset 1909. G\u00f6sta Berlings saga, hennes debutroman, \u00e4r en av svensk litteraturs st\u00f6rsta klassiker.<\/p>\n

\u2013 G\u00f6sta Berlings saga har haft enormt inflytande p\u00e5 m\u00e5nga plan. Bilden av Sverige \u00e4r delvis formad av G\u00f6sta Berlings saga, men kanske framf\u00f6rallt bilden av Sverige i utlandet, s\u00e4ger Runar Hodne i ett pressmeddelande.<\/p>\n

Jag s\u00e5g inte f\u00f6rest\u00e4llningen 1973, jag var ung och bodde inte i Stockholm d\u00e5. Det skulle vara intressant att ha sett den. Det \u00e4r sv\u00e5rt att \u00f6verf\u00f6ra en bra litter\u00e4r roman till scenkonst p\u00e5 teater – i den h\u00e4r f\u00f6rest\u00e4llningen blir vissa delar av ber\u00e4ttelsen stela d\u00e5 de olika karakt\u00e4rer ber\u00e4ttar handlingen ist\u00e4llet f\u00f6r att den dramatiseras. Men d\u00e5 scenerna inte ber\u00e4ttades utan dramatiserades s\u00f6g f\u00f6rest\u00e4llningen in mig helt och jag f\u00e4ngslades av spelet.<\/p>\n

Handlingen utspelar sig i 1820-talets V\u00e4rmland och en sak som var intressant f\u00f6r mig \u00e4r paralleller till boken ”De f\u00f6rkl\u00e4dda flickorna i Kabul<\/a>” av Jenny Nordberg om kvinnor som under sin uppv\u00e4xt i Afghanistan kl\u00e4r sig i pojkkl\u00e4der och lever pojkars liv. Kvinnor och m\u00e4n lever helt olika liv i Afghanistan och en kvinna f\u00e5r inte r\u00f6ra sig ensam ute p\u00e5 gator utan att ha en man som har kontroll \u00f6ver henne, hennes make, bror eller far. Under 1800-talet i Sverige var unga kvinnor p\u00e5 liknande s\u00e4tt \u00e4gda av sin far och sedan av sin make.<\/p>\n

\"G\u00f6sta<\/a><\/p>\n

MEDVERKANDE P\u00c5 SCENEN<\/strong>
\nG\u00f6sta Berling Joel Spira
\nMajorskan p\u00e5 Ekeby Ann Petr\u00e9n
\nElisabet Dohna Sofia Ledarp
\nM\u00e4rta Dohna Odile Nunes
\nHenrik Dohna Morten L\u00f8vstr\u00f8m Olsen
\nMarianne Sinclair Kirsti Stub\u00f8
\nMelchior Sinclair Sten Ljunggren
\nGustava Sinclair Lilian Johansson
\nAnna Stj\u00e4rnh\u00f6k Maria Salomaa
\nKvastflickan Happy Jankell
\nAnna Lisa Kerstin Steinbach
\nSintram Samuel Fr\u00f6ler
\nMajoren Lars Edstr\u00f6m
\nKristian Berg Tomas Bolme
\nBeerencreutz Ralph Carlsson
\n\u00d6rneclou \u00c5ke Lundqvist
\nLiljecrona Anders Berg
\nL\u00f6wenborg Carl Kjellgren
\nEberhard Per Myrberg
\nFuchs Lars Lindholm
\n–
\nMusiker\/Ruster Jon Nilsson
\nMusiker\/Kevenh\u00fcller Anders \u00c5kered
\nMusiker\/Kusin Kristoffer Adrian Jones
\nMusiker\/Patron Julius Leo Svensson Sander<\/p>\n

 <\/p>\n

——<\/p>\n

Detta inl\u00e4gg ing\u00e5r i\u00a0#blogg100
\n<\/a>Dag 14<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u00f6sta Berlings saga Av Selma Lagerl\u00f6f Dramatisering Runar Hodne Dramatisering Cecilia \u00d6lveczky Regi Runar Hodne Scenografi Magdalena \u00c5berg Kostym Maria Geber Ljus Andreas Fuchs Ljud Petter Samuelsson Komposition, Musikarrangemang Jon Nilsson R\u00f6relseinstrukt\u00f6r Bernard Cauchard Mask Katrin Wahlberg G\u00f6sta Berlings saga \u00e4r ett av den svenska litteraturens vidunderliga texter. G\u00f6sta Berlings saga \u00e4r Selma Lagerl\u00f6fs debutroman, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20,30,31],"tags":[11708,3097,4955,11904,5420,12288,7643],"class_list":["post-92145","post","type-post","status-publish","format-standard","category-film","category-teater","category-teaterrecension","tag-gosta-berlings-saga","tag-kulturhuset","tag-scenkonst","tag-selma-lagerlof","tag-stockholms-stadsteater","tag-teater","tag-teaterkritik","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92145"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92173,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92145\/revisions\/92173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}