{"id":89500,"date":"2014-11-23T14:47:52","date_gmt":"2014-11-23T12:47:52","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=89500"},"modified":"2014-11-23T14:47:52","modified_gmt":"2014-11-23T12:47:52","slug":"martyrer-pa-intiman-i-malmo-bland-det-basta-jag-sett-pa-scen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=89500","title":{"rendered":"Martyrer p\u00e5 Intiman i Malm\u00f6 &#8211; bland det b\u00e4sta jag sett p\u00e5 scen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/martyrer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/martyrer-237x300.jpg\" alt=\"martyrer\" width=\"237\" height=\"300\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-89502\" srcset=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/martyrer-237x300.jpg 237w, https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/martyrer.jpg 634w\" sizes=\"auto, (max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Martyrer<\/strong><br \/>\nAv Manfred von Mayenberg<br \/>\nRegi: Olof Lindqvist<br \/>\nOriginaltitel: M\u00e4rtyrer (2012)<br \/>\n\u00d6vers\u00e4ttning: Monica Ohlsson<br \/>\nPremi\u00e4r p\u00e5 Intiman i Malm\u00f6 Stadsteater 23 november 2014<\/p>\n<p>Martyrer \u00e4r bland det b\u00e4sta jag sett p\u00e5 scen i \u00e5r. Kanske den b\u00e4sta pj\u00e4s jag \u00f6verhuvudtaget sett. Det \u00e4r klassisk teater med stark och drivande dramaturgi, men med ett lika aktuellt som br\u00e4nnande tema. Hur hanterar vi de avvikande?<\/p>\n<p>I centrum finner vi Benjamin, 15 \u00e5r. Han blir till omgivningens h\u00e4pnad och f\u00f6rv\u00e5ning bokstavstroende kristen och ger sig ut p\u00e5 ett eget privat korst\u00e5g f\u00f6r att fr\u00e4lsa sin n\u00e4rmaste omgivning f\u00f6r att sedan ta sig an v\u00e4rlden.<br \/>\nJohan Stavring spelar Benjamin och ger och en gestaltning av en 15-\u00e5ring som pendlar mellan att v\u00e4cka publikens k\u00e4nslor av avsmak, l\u00f6je och r\u00e4dsla. Jag har sv\u00e5rt att k\u00e4nna n\u00e5gon sympati f\u00f6r honom.<\/p>\n<p>Benjamin anv\u00e4nder kristna plattityder som en sk\u00f6ld f\u00f6r att slippa hantera k\u00e4nslor, relationer och  en os\u00e4ker v\u00e4rld i f\u00f6r\u00e4ndring, men drar sig inte f\u00f6r att \u00f6vertala en klasskamrat att f\u00f6rs\u00f6ka m\u00f6rda en l\u00e4rare. Hans kristna fundamentalism manifesterar sig i  f\u00f6rakt, homofobi och antisemitism.<\/p>\n<p>Martyrer skildrar p\u00e5 ett skruvat s\u00e4tt hur Benjamins omv\u00e4rld st\u00e5r handfatta inf\u00f6r hans nya livssyn och vuxenv\u00e4rldens  tafatta f\u00f6rs\u00f6k att hantera honom blir mer och mer absurda. Pj\u00e4sen st\u00e4ller fr\u00e5gorna \u201dHur g\u00f6r vi med dem som inte passar in\u201d? \u201dI vilken utstr\u00e4ckning ska andra anpassa sig?\u201d Den som letar efter svar f\u00e5r det inte fr\u00e5n scenen. Vi f\u00e5r dock se hur det inte ska g\u00f6ras.<\/p>\n<p>Det \u00e4r dock en fr\u00e5ga som beh\u00f6ver besvaras. Idag har vi unga svenskar som sl\u00e5ss f\u00f6r IS i Syrien och Irak. Vi har andra som tj\u00e4nstg\u00f6r i nazistiska f\u00f6rband i Ukraina. De massakrer p\u00e5 skolor som med j\u00e4mna mellanrum sker p\u00e5 skolor i USA \u00e4r den yttersta konsekvensen av unga som av olika orsaker k\u00e4nner att de inte passar in.<br \/>\nAlla sk\u00e5despelarna \u00e4r bra, men f\u00f6rutom Johan Stavring vill jag framh\u00e5lla Tom Ahlsell som spelar en v\u00e4ldigt obehaglig rektor.<\/p>\n<p>Martyrer \u00e4r skriven av den tyska dramatikern Manfred von Mayenberg. Han r\u00e4knas som en av Tysklands b\u00e4sta dramaturger och efter ha sett Martyrer f\u00f6rst\u00e5r jag varf\u00f6r.<\/p>\n<p>Scenen domineras av en gigantisk gr\u00f6n griffeltavla som \u00e4r fulltecknad med korta budskap och teckningar. Ibland kommer jag p\u00e5 mig sj\u00e4lv med att f\u00f6rs\u00f6ka l\u00e4sa alla de sm\u00e5 budskapen som finns d\u00e4r. Griffeltavlan ger en k\u00e4nsla av en skolsal, trots att rummet oupph\u00f6rligen transformeras till andra milj\u00f6er. Scenkl\u00e4derna \u00e4r av modell vardag, men b\u00e4r \u00e4nd\u00e5 mer eller mindre subtila mark\u00f6rer som definierar karakt\u00e4rerna.<\/p>\n<p>Jag uppmanar er som bor i Malm\u00f6 med omnejd att se Martyrer. Det \u00e4r en lysande pj\u00e4s som \u00e5sk\u00e5dligg\u00f6r ett av v\u00e5r tids dilemman. Det \u00e4r min f\u00f6rhoppning att Martyrer s\u00e4tts upp i andra delar av Sverige.<br \/>\n<strong>Text: Peter Johansson<\/strong> <\/p>\n<p>I rollerna:\u00a0Tom Ahlsell,\u00a0Hans-Peter Edh,\u00a0Fredrik Gunnarson, Katarina Lundgren-Hugg,\u00a0Linda Ritz\u00e9n,\u00a0Johan Stavring, Natalie Sundelin,\u00a0Henrik Svalander<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Martyrer Av Manfred von Mayenberg Regi: Olof Lindqvist Originaltitel: M\u00e4rtyrer (2012) \u00d6vers\u00e4ttning: Monica Ohlsson Premi\u00e4r p\u00e5 Intiman i Malm\u00f6 Stadsteater 23 november 2014 Martyrer \u00e4r bland det b\u00e4sta jag sett p\u00e5 scen i \u00e5r. Kanske den b\u00e4sta pj\u00e4s jag \u00f6verhuvudtaget sett. Det \u00e4r klassisk teater med stark och drivande dramaturgi, men med ett lika aktuellt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[16,20,30,31],"tags":[],"class_list":["post-89500","post","type-post","status-publish","format-standard","category-recension","category-film","category-teater","category-teaterrecension","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89500"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89504,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89500\/revisions\/89504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}