{"id":89285,"date":"2014-11-12T21:30:06","date_gmt":"2014-11-12T19:30:06","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=89285"},"modified":"2014-11-12T21:30:06","modified_gmt":"2014-11-12T19:30:06","slug":"bibeln-pa-tre-timmar-har-premiar-pa-stockholms-stadsteater-4-december","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=89285","title":{"rendered":"Bibeln p\u00e5 tre timmar har premi\u00e4r p\u00e5 Stockholms stadsteater 4 december"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Bibeln.jpg\" alt=\"Bibeln\" width=\"250\" height=\"375\" class=\"aligncenter size-full wp-image-89286\" srcset=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Bibeln.jpg 250w, https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Bibeln-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p>Alltings b\u00f6rjan. Varf\u00f6r \u00e4r m\u00e4nniskosl\u00e4ktet som det \u00e4r? Finns svaren i Bibeln? Dessa ur\u00e5ldriga ber\u00e4ttelser som vi alla \u00e4r pr\u00e4glade av oavsett om vi \u00e4r troende eller inte och oavsett vilken av de tre bokreligionerna som vi eventuellt identifierar oss med. Niklas R\u00e5dstr\u00f6ms Bibeln s\u00e4tts upp p\u00e5 Kulturhuset Stadsteatern i en ny kortad version. <\/p>\n<p>Ett pressmeddelande ber\u00e4ttar:<br \/>\nPremi\u00e4r p\u00e5 Stora scenen 4 december med en megaensemble p\u00e5 18 sk\u00e5despelare. Gunilla R\u00f6\u00f6r som Gud, Michael Jonsson som Lucifer, Sten Ljunggren som Abraham, Lennart J\u00e4hkel som Noa, Emil Alm\u00e9n som Mose, f\u00f6r att n\u00e4mna n\u00e5gra. I regi av \u00c5sa Kalm\u00e9r och med nyskriven musik av Niko R\u00f6hlcke.<\/p>\n<p>F\u00f6rfattaren och dramatikern Niklas R\u00e5dstr\u00f6m har \u00e4gnat flera \u00e5r \u00e5t l\u00e4sning av Bibeln \u2013 hans roman Boken blev resultatet. Bibelns ber\u00e4ttelser blev ocks\u00e5 en teaterpj\u00e4s, nu i ny bearbetning f\u00f6r Kulturhuset Stadsteatern.<\/p>\n<p>\u2013 Vill du dramatisera Bibeln? Den fr\u00e5gan f\u00e5r man inte m\u00e5nga g\u00e5nger i livet, s\u00e4ger Niklas R\u00e5dstr\u00f6m.<\/p>\n<p>\u2013 Bibeln \u00e4r h\u00f6gst aktuell idag n\u00e4r gruppen bokstavstrogna h\u00f6gerskristna i USA blir st\u00f6rre och st\u00f6rre samtidigt som den militanta ateismen v\u00e4xer, s\u00e4ger Niklas R\u00e5dstr\u00f6m.<br \/>\n\u2013 Min l\u00e4sning av Bibeln \u00e4r f\u00e4rgad av mitt m\u00e5ng\u00e5riga intresse f\u00f6r de antika myterna s\u00e5v\u00e4l som psykoanalys. Det har ocks\u00e5 varit v\u00e4ldigt viktigt att m\u00f6ta texterna utan ironi. Och att \u00e4ven ta in ber\u00e4ttelserna som skaver, som de om Abraham, Ismael och Isak, s\u00e4ger Niklas R\u00e5dstr\u00f6m.<\/p>\n<p>Bibelns syn p\u00e5 kvinnor och homosexualitet, skildringen av judarnas skuld och folkmorden, skiljandet p\u00e5 folk och folk, dubbelheten med att f\u00f6respr\u00e5ka b\u00e5de \u201d\u00f6ga f\u00f6r \u00f6ga\u201d och \u201df\u00f6rl\u00e5t din n\u00e4sta\u201d \u2013 hur \u00e4r det att upprepa dessa ur\u00e5ldriga ber\u00e4ttelser p\u00e5 en teaterscen 2014? Vad s\u00e4ger Bibeln oss idag?<\/p>\n<p>\u2013 Det patriarkala syns\u00e4ttet som genomsyrar m\u00e5nga ber\u00e4ttelser g\u00e5r inte att blunda f\u00f6r. Men det \u00e4r \u00e4nd\u00e5 s\u00e5 att v\u00e5ra v\u00e4rderingar kommer fr\u00e5n Bibelns ber\u00e4ttelser. D\u00e4rf\u00f6r k\u00e4nns det viktigt att ta in dessa ber\u00e4ttelser p\u00e5 teatern idag. Vi \u00e4r djupt pr\u00e4glade av Bibeln \u00e4ven om vi inte upplever oss som kristna eller ens religi\u00f6sa, s\u00e4ger \u00c5sa Kalm\u00e9r.<\/p>\n<p>\u2013 Religion \u00e4r i f\u00f6rsta hand en tillh\u00f6righet f\u00f6r m\u00e5nga idag. Och oavsett om man \u00e4r troende eller inte s\u00e5 \u00e4r man del av n\u00e5gon sekt. Min sekt \u00e4r teatern och s\u00e5 \u00e4r det \u00e4ven f\u00f6r m\u00e5nga av sk\u00e5despelarna, s\u00e4ger \u00c5sa Kalm\u00e9r.<\/p>\n<p>Pj\u00e4sen Bibeln hade sin urpremi\u00e4r p\u00e5 G\u00f6teborgs stadsteater 2012 och var d\u00e5 4,5 timmar l\u00e5ng. Nu har Niklas R\u00e5dstr\u00f6m tillsammans med \u00c5sa Kalm\u00e9r och dramaturgen Mia Winge kortat ner manuset. Denna g\u00e5ng ska den bli tre timmar. Men det mesta finns \u00e4nd\u00e5 kvar, bland annat: ber\u00e4ttelsen om m\u00e4nniskornas skapelse och f\u00f6rvisning fr\u00e5n paradiset, om Kain som d\u00f6dar sin bror Abel, om Noaks ark, och om Abraham och hans s\u00f6ner Ismael och Isak. Om Moses i vassen och utt\u00e5get ur Egypten, Jona som slukas av valen och Jesus bergspredikan och korsf\u00e4stelse.<\/p>\n<p><strong>BIBELN<br \/>\nAV NIKLAS R\u00c5DSTR\u00d6M<\/strong><br \/>\nPremi\u00e4r 4 december p\u00e5 Stora scenen<\/p>\n<p>Regi och scenografi \u00c5sa Kalm\u00e9r<br \/>\nScenografi och kostym Ann Bonander Looft<br \/>\nLjus Patrik Bog\u00e5rdh<br \/>\nMask Susanne Von Platen<br \/>\nI rollerna:<br \/>\nHerrens \u00e4ngel Gunilla R\u00f6\u00f6r<br \/>\nHerrens andra \u00e4ngel Michael Jonsson<br \/>\nHerrens tredje \u00e4ngel Nadja Mirmiran<br \/>\nMannen David Arnesen<br \/>\nKvinnan Gizem Erdogan<br \/>\nK\u00f6rledare, Maria fr\u00e5n Magdala m fl roller Petronella Barker<br \/>\nNoa, Jona m fl roller Lennart J\u00e4hkel<br \/>\nKain, Jesus m fl roller Joaquin Olsson<br \/>\nJafet, Job m fl roller Anders Johannisson<br \/>\nAdataneses, Shifra m fl roller Ann-Sofie Rase<br \/>\nAron m fl roller Lars G\u00f6ran Persson<br \/>\nAbraham, Saul m fl roller Sten Ljunggren<br \/>\nSara, Ateisten m fl roller Marika Lindstr\u00f6m<br \/>\nLots hustru, Tempelv\u00e4rd m fl roller Jessica Liedberg<br \/>\nJosua, \u00d6verstepr\u00e4sten m fl roller Gerhard Hoberstorfer<br \/>\nPilatus, Elifas m fl roller Ralph Carlsson<br \/>\nPredikaren, Vandraren m fl roller Kirsti Stub\u00f8<br \/>\nMose, Petrus m fl roller Emil Alm\u00e9n<\/p>\n<p>Fotograf: Carl Bengtsson<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alltings b\u00f6rjan. Varf\u00f6r \u00e4r m\u00e4nniskosl\u00e4ktet som det \u00e4r? Finns svaren i Bibeln? Dessa ur\u00e5ldriga ber\u00e4ttelser som vi alla \u00e4r pr\u00e4glade av oavsett om vi \u00e4r troende eller inte och oavsett vilken av de tre bokreligionerna som vi eventuellt identifierar oss med. Niklas R\u00e5dstr\u00f6ms Bibeln s\u00e4tts upp p\u00e5 Kulturhuset Stadsteatern i en ny kortad version. Ett [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[615,3984,4955,5340],"class_list":{"0":"post-89285","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-film","7":"tag-bibeln","8":"tag-niklas-radstrom","9":"tag-scenkonst","10":"tag-stadsteatern","11":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89287,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89285\/revisions\/89287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}