{"id":80141,"date":"2014-02-10T22:53:48","date_gmt":"2014-02-10T20:53:48","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=80141"},"modified":"2014-02-11T11:06:06","modified_gmt":"2014-02-11T09:06:06","slug":"mybrant-och-kratz-imponerar-i-stenar-i-fickan-pa-stadsteatern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=80141","title":{"rendered":"Mybrand och Kratz imponerar i Stenar i fickan p\u00e5 Stadsteatern"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Stenar.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-80142\" alt=\"Stenar\" src=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Stenar-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Stenar-200x300.jpg 200w, https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Stenar.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Stenar i fickan<br \/>\nAv Marie Jones<br \/>\nRegi Stefan Ekman<br \/>\n<a href=\"http:\/\/kulturhusetstadsteatern.se\/Teater\/Evenemang\/Stenar-i-fickan\/\" target=\"_blank\">Kulturhuset Stadsteatern<\/a>, Bryggan, Stockholm<br \/>\nPremi\u00e4r den 9 februari 2014<\/p>\n<p>15 rollpersonligheter, men endast tv\u00e5 sk\u00e5despelare \u2013 Jan Mybrand och Steve Kratz \u2013 tar plats p\u00e5 scenen i irl\u00e4ndska Marie Jones pj\u00e4s Stenar i fickan. Handlingen utspelar sig i en liten by p\u00e5 Irland, d\u00e4r ett Hollywood-team \u00e4r mitt uppe i en filminspelning. Byns inv\u00e5nare \u00e4r inl\u00e5nade som statister och centrum i pj\u00e4sen \u00e4r Charlie och Jake som agerar b\u00f6nder i filmens bakgrund.<\/p>\n<p>Charlie har tvingats l\u00e4gga ned sin butik och dr\u00f6mmer om att sl\u00e5 igenom som manusf\u00f6rfattare medan Jake \u00e4r nyss hemkommen fr\u00e5n USA f\u00f6r att b\u00f6rja om i sitt gamla hemland. Pj\u00e4sen blandar grusade dr\u00f6mmar och f\u00f6rlorat hopp med en viss framtidstro. Om man l\u00e5ter fokus skifta fr\u00e5n primadonnan till statisterna kanske det finns en chans att lokala produktioner kan ta \u00f6ver de amerikanska filmteamen roll p\u00e5 \u00f6n.<\/p>\n<p>Jan Mybrand och Steve Kratz g\u00f6r en lysande insats med att trolla fram unga och gamla, irl\u00e4ndare och amerikaner, statister och filmstj\u00e4rnor. Tack vare enkla medel, som att v\u00e4nda kepsen bakochfram, och ett skickligt sk\u00e5despeleri vet vi precis vilken person som de gestaltar n\u00e4r.<\/p>\n<p>Stenar i fickan skrevs 1996, precis n\u00e4r den ekonomiska utvecklingen tagit fart p\u00e5 Irland. Internationella storbolag s\u00f6kte sig till den lilla \u00f6n \u2013 p\u00e5 samma s\u00e4tt som Hollywood-produktionerna gjort. Men gagnade det verkligen irl\u00e4ndarna? Eller var de bara statister i sin egen framg\u00e5ngssaga, fr\u00e5gas i programmet. (Den ekonomiska blomstringsperioden avslutades abrupt i samband med den globala finanskrisen 2008.)<\/p>\n<p>Det \u00e4r en underh\u00e5llande pj\u00e4s, som b\u00e5de uppvisar ett djup hos rollpersonerna som ett samh\u00e4llsekonomiskt perspektiv.<\/p>\n<p>Av Marie Jones<br \/>\n\u00d6vers\u00e4ttning Tomas Tidholm<br \/>\nRegi Stefan Ekman<br \/>\nScenografi och kostym Annsofi Nyberg<br \/>\nKoreografi Rennie Mirro<br \/>\nMask Leo Th\u00f6rn<br \/>\nI rollerna: Steve Kratz och Jan Mybrand<\/p>\n<p>Foto: Carl Thorborg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stenar i fickan Av Marie Jones Regi Stefan Ekman Kulturhuset Stadsteatern, Bryggan, Stockholm Premi\u00e4r den 9 februari 2014 15 rollpersonligheter, men endast tv\u00e5 sk\u00e5despelare \u2013 Jan Mybrand och Steve Kratz \u2013 tar plats p\u00e5 scenen i irl\u00e4ndska Marie Jones pj\u00e4s Stenar i fickan. Handlingen utspelar sig i en liten by p\u00e5 Irland, d\u00e4r ett Hollywood-team [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[16,30,31],"tags":[],"class_list":["post-80141","post","type-post","status-publish","format-standard","category-recension","category-teater","category-teaterrecension","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80141"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80147,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80141\/revisions\/80147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}