{"id":7810,"date":"2009-03-19T21:17:22","date_gmt":"2009-03-19T20:17:22","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=7810"},"modified":"2009-03-19T21:17:22","modified_gmt":"2009-03-19T20:17:22","slug":"det-kanske-inte-ar-gront-ljus-for-datalagringsdirektivet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=7810","title":{"rendered":"Det kanske inte \u00e4r gr\u00f6nt ljus f\u00f6r datalagringsdirektivet"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sodergren.com\/kulturbloggen\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/markklamberg290.jpg\" alt=\"markklamberg290\" title=\"markklamberg290\" width=\"290\" height=\"200\" class=\"alignnone size-full wp-image-7811\" \/><br \/>\nEUs trafikdatalagringsdirektiv kan strida mot artikel 8 i Europakonventionen. En tysk domstol har delvis gett trafikdatalagringsdirektivet bakl\u00e4xa, genom att skicka tillbaka fr\u00e5gor till EG-domstolen.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/klamberg.blogspot.com\/2009\/03\/tysk-domstol-trafikdatalagring-strider.html\">Mark Klamberg har kollen och skriver om det<\/a>. I f\u00f6rsta versionen hade han f\u00e5tt information fr\u00e5n en engelsk \u00f6vers\u00e4ttning:<\/p>\n<blockquote><p>Via ett pressmeddelande fick jag information om att f\u00f6rvaltningsdomstolen i Wiesbaden, Tyskland, f\u00f6rklarat att EUs trafikdatalagringsdirektiv strider mot artikel 8 i Europakonventionen.<\/p><\/blockquote>\n<p>Senare har han uppdaterat med information direkt fr\u00e5n tyska originaltexten och d\u00e5 modifierat inneb\u00f6rden:<\/p>\n<blockquote><p>I nedanst\u00e5ende inl\u00e4gg har jag utg\u00e5tt fr\u00e5n ett pressmeddelande p\u00e5 engelska. I kommentatorsf\u00e4ltet framg\u00e5r det att detta pressmeddelande kan vara grundat p\u00e5 en felaktig \u00f6vers\u00e4ttning. Den tyska originaltexten anger att domstolen i Wiesbaden beg\u00e4rt ett f\u00f6rhandsbesked fr\u00e5n EG-domstolen.<\/p><\/blockquote>\n<p>Men redan att domstolen anser att oklarheten r\u00e5der vissar p\u00e5 stora svagheter i trafikdatalagringsdirektivet.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.svd.se\/nyheter\/inrikes\/artikel_2450033.svd\">Svenska Dagbladet<\/a> skrev i mitten av februari:<\/p>\n<blockquote><p>Gr\u00f6nt ljus f\u00f6r datalagring<br \/>\nSverige m\u00e5ste inf\u00f6ra det kontroversiella trafikdatalagringsdirektivet, som tvingar teleoperat\u00f6rer att spara information om e-post och telefonsamtal i upp till tv\u00e5 \u00e5r. Det blir konsekvensen av en dom i EG-domstolen idag. D\u00e4rmed f\u00f6rsvinner ett av motst\u00e5ndarnas sista hopp om att stoppa lagen. <\/p><\/blockquote>\n<p>Nja, det kanske inte \u00e4r s\u00e5 gr\u00f6nt ljus i alla fall.<\/p>\n<p>Relaterade bloggar: <a href=\"http:\/\/sidvind.blogspot.com\/2009\/03\/vanta-lite-nu-tysk-domstol-begar.html\">Sidvind<\/a>, <a href=\"http:\/\/techrisk.wordpress.com\/2009\/03\/19\/domstol-ogiltigforklarar-datalagringsdirektivet\/\">Techrisk<\/a>, <a href=\"http:\/\/plastisk.blogspot.com\/2009\/03\/datalagringsdirektivet-ogiltigt-i.html\">Plastisk<\/a>, <a href=\"http:\/\/christopherkullenberg.se\/?p=549\">Intensifier Blog<\/a> och <a href=\"http:\/\/rickfalkvinge.se\/2009\/03\/19\/datalagringen-far-inte-bli-lag-i-sverige\/\">Rick Falkvinge<\/a>.<\/p>\n<p>Andra bloggar om: <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/juridik\" rel=\"tag\">juridik<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/EU\" rel=\"tag\">EU<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/storebror\" rel=\"tag\">storebror<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/samh%E4lle\" rel=\"tag\">samh\u00e4lle<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/datalagringsdirektivet\" rel=\"tag\">datalagringsdirektivet<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/Mark+Klamberg\" rel=\"tag\">Mark Klamberg<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/%F6vervakning\" rel=\"tag\">\u00f6vervakning<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/Tyskland\" rel=\"tag\">Tyskland<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/domstol\" rel=\"tag\">domstol<\/a>, <a href=\"http:\/\/bloggar.se\/om\/Wiesbaden\" rel=\"tag\">Wiesbaden<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sodergren.com\/kulturbloggen\/wp-content\/uploads\/2009\/03\/markklamberg600.jpg\" alt=\"markklamberg600\" title=\"markklamberg600\" width=\"600\" height=\"200\" class=\"alignnone size-full wp-image-7812\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EUs trafikdatalagringsdirektiv kan strida mot artikel 8 i Europakonventionen. En tysk domstol har delvis gett trafikdatalagringsdirektivet bakl\u00e4xa, genom att skicka tillbaka fr\u00e5gor till EG-domstolen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[1581,2811,4917,5432],"class_list":{"0":"post-7810","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-film","7":"tag-eu","8":"tag-juridik","9":"tag-samhalle","10":"tag-storebror","11":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7810\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}