{"id":74678,"date":"2013-09-08T15:41:05","date_gmt":"2013-09-08T13:41:05","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=74678"},"modified":"2013-09-08T15:41:05","modified_gmt":"2013-09-08T13:41:05","slug":"la-cage-aux-folles-ibland-en-ljuvlig-helt-underbar-forestallning-pa-goteborgsoperan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=74678","title":{"rendered":"La cage aux folles \u2013 ibland en ljuvlig helt underbar f\u00f6rest\u00e4llning p\u00e5 G\u00f6teborgsOperan"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n
<\/div>\n
\n

\"lacageauxfollesmatsbacker\"<\/a><\/p>\n

Foto: Mats B\u00e4cker<\/p>\n

La cage aux folles \u2013 s\u00e4songens musikalpremi\u00e4r p\u00e5 G\u00f6teborgsOperan 7\/9 2013<\/strong><\/p>\n

Musik och s\u00e5ngtexter Jerrry Herman. Manus Harvey Fierstein efter Jean Poirets pj\u00e4s.<\/strong><\/p>\n

Svensk \u00f6vers\u00e4ttning Bo Hermansson, svenska s\u00e5ngtexter Ture Rangstr\u00f6m<\/strong><\/p>\n

Musikaliska arrangemang Jan Radesj\u00f6<\/strong><\/p>\n

S\u00e4songens musikalsatsning p\u00e5 G\u00f6teborgsOperan \u00e4r Jerry Hermans La cage aux Folles, en musikal vars handling \u00e4r f\u00f6rlagd till nattklubben med samma namn i Saint Tropez p\u00e5 franska rivieran eller r\u00e4ttare sagt i huvudsak \u00a0i den gemensamma bostaden ovanf\u00f6r nattklubben.<\/p>\n

Om handlingen<\/strong><\/p>\n

Det handlar om det homosexuella \u00e4ldre str\u00e4vsamma paret eller som det s\u00e4gs fr\u00e5n scenen en transvestit och en b\u00f6g vars son fr\u00e5n ett h\u00f6gst tillf\u00e4lligt amor\u00f6st \u00e4ventyr p\u00e5 en annan nattklubb, kommer hem och meddelar att han \u00e4r k\u00e4r och strax skall gifta sig.<\/p>\n

F\u00f6rst skall de blivande sv\u00e4rf\u00f6r\u00e4ldrarna tr\u00e4ffa den blivande brudens f\u00f6r\u00e4ldrar och det blir d\u00e5 aningen komplicerat med h\u00e4nsyn till den tidigare beskrivningen.<\/p>\n

Handlingen kretsar kring ZAZA som egentligen h\u00e4vdar att \u201dhon\u201d \u00e4r sonens mor eftersom det \u00e4r \u201dhon\u201d som har uppfostrat \u201dsonen\u201d,<\/p>\n

Ett annat problem \u00e4r att sonen, Jean-Michel oroar sig f\u00f6r att hans f\u00f6r\u00e4ldrar inte skall godk\u00e4nnas av den blivande sv\u00e4rfadern som \u00e4r en tillt\u00e4nkt ledare f\u00f6r ett parti som i sitt partiprogram har klargjort att de \u00f6nskar st\u00e4nga dylika etablissemang.<\/p>\n

Ytterst handlar det om v\u00e5r respekt f\u00f6r andra m\u00e4nniskor som har valt att leva ett annat liv \u00e4n det vi g\u00f6r, men det handlar naturligtvis om v\u00e5ra f\u00f6rutfattade meningar och f\u00f6rdomar.<\/p>\n

Om La cage aux folles<\/strong><\/p>\n

La Cage aux folles hade premi\u00e4r p\u00e5 Broadway 1983 och n\u00e5gra \u00e5r senare s\u00e5g jag en upps\u00e4ttning p\u00e5 d\u00e5varande Malm\u00f6 Musikteater med bl a Jan Malmsj\u00f6, Carl-\u00c5ke Eriksson och Gaby Stenberg.<\/p>\n

Vid ett bes\u00f6k i New York f\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan upplevde jag f\u00f6rest\u00e4llningen som en teaterpj\u00e4s p\u00e5 vad jag tror kallas Off Broadway.<\/p>\n

S\u00e4songen 2012-13 har man \u00e5ter kunnat uppleva f\u00f6rest\u00e4llningen p\u00e5 Oscarsteatern nu med Loa Falkman som ZAZA.<\/p>\n

La cage aux folles p\u00e5 GO<\/strong><\/p>\n

Nu har allts\u00e5 turen kommit till Sveriges framsida. Redan n\u00e4r man anl\u00e4nder till G\u00f6teborg och passerar Nordstan uppm\u00e4rksammar jag GO:s annonser: Inget drag p\u00e5 stan? G\u00e5 till Operan.<\/p>\n

I entr\u00e9n till operan m\u00f6ts jag av aimabla unga m\u00e4n som med sug i blicken och en f\u00f6rf\u00f6risk, f\u00f6r att inte s\u00e4ga bedagad st\u00e4mma h\u00e4lsar mig och alla andra v\u00e4lkomna till premi\u00e4rf\u00f6rest\u00e4llningen ikl\u00e4dda \u00a0en \u00a0rosa fj\u00e4derboa kring hals och armar.<\/p>\n

I salongen observerade jag en k\u00e4nd g\u00f6teborgare utrustad med en likadan fj\u00e4derboa och han s\u00e5g d\u00e5 inte s\u00e4rskilt glad ut eller kanske bekv\u00e4m \u00e4r ett mer korrekt uttryck?<\/p>\n

Det var enligt min medf\u00f6ljande, \u00e4ldsta dotter en del k\u00e4ndisar i vimlet, men som en trogen operapremi\u00e4r bes\u00f6kare noterade jag inte m\u00e5nga k\u00e4nda ansikten ut\u00f6ver husets mezzo-stj\u00e4rna Katarina Karn\u00e9us, m\u00f6jligen Marco Stella och givetvis den alltid n\u00e4rvarande chefsdramaturgen i huset, G\u00f6ran Gademan. I vimlet syntes ocks\u00e5 Ronny Danielsson som det heter var influgen fr\u00e5n Malm\u00f6 och den egna premi\u00e4ren p\u00e5 Miss Saigon p\u00e5 Malm\u00f6 Opera.<\/p>\n

Om f\u00f6rest\u00e4llningen kan jag konstatera att det p\u00e5 det hela taget var en r\u00e4tt trevlig tillst\u00e4llning, men givetvis miltals fr\u00e5n vad jag \u00e4r van vid att uppleva i ett operahus.\u00a0 Det skulle ju vara att \u00f6verdriva genom att p\u00e5st\u00e5 att det handlade om s\u00e5ngkonst p\u00e5 h\u00f6g niv\u00e5, och f\u00f6rsta akten tyckte jag var b\u00e5de seg, l\u00e5ng och lite tr\u00e5kig, men framf\u00f6r allt l\u00e5ng.<\/p>\n

Till h\u00f6jdpunkterna \u00a0i f\u00f6rsta akten r\u00e4knar jag Jean-Michel entr\u00e9 \u00a0i skepnad av den unge beg\u00e5vade Linus Henriksson. Det kan s\u00e4kert bli n\u00e5got stort av denne unge man.\u00a0I slutet av f\u00f6rsta akten b\u00f6rjar det br\u00e4nna till och bli en intressant f\u00f6rest\u00e4llning och det sker n\u00e4r herrarna sjunger Jag g\u00e5r p\u00e5 stranden och inte minst ZAZA:s \u00a0solonumret Jag \u00e4r den jag \u00e4r.<\/p>\n

I \u00f6vrigt vill jag ocks\u00e5 po\u00e4ngtera att av samtliga medverkande var de flesta helt nya bekantskaper f\u00f6r mig. Egentligen \u00e4r det bara Monica Einarson och Mikael Samuelson som jag k\u00e4nner till sedan tidigare. Javisst, s\u00e5 minns jag sj\u00e4lvklart Hans Josefsson fr\u00e5n tv-serien om Ernst Rolf, men att han ocks\u00e5 har varit operas\u00e5ngare p\u00e5 Stora Teatern och sedermera GO har helt g\u00e5tt min n\u00e4sa f\u00f6rbi.<\/p>\n

F\u00f6rklaringen till detta \u00e4r dels att jag till sj\u00f6ss dagen efter att jag hade fyllt femton och sedan dess har jag varit bosatt i parkernas stad, med undantag f\u00f6r de femton \u00e5ren som jag arbetade i\u00a0 d\u00e5varande Skaraborgs l\u00e4n. Bes\u00f6ken i G\u00f6teborg gick vanligtvis till olika teaterbes\u00f6k och jag har nog inte varit p\u00e5 Stora Teatern, G\u00f6teborgs Bolshoi, sedan 1959.<\/p>\n

Efter pausen b\u00f6rjar det mycket bra och det k\u00e4nns som jag nu har hamnat in i f\u00f6rest\u00e4llningen vilket upplevs bra. Det h\u00f6ga tempot i f\u00f6rsta akten blir nu l\u00e5ngsammare och jag hinner med att b\u00e5de se uppfatta och reflektera \u00f6ver f\u00f6rest\u00e4llningens intressanta och viktiga budskap. Den om acceptans f\u00f6rst\u00e5else och respekt vi alla skall ha f\u00f6r varandra oberoende av v\u00e5r sexuella l\u00e4ggning eller preferenser.<\/p>\n

Det s\u00e5ngliga f\u00e5r nu ocks\u00e5 en helt annan dignitet och det l\u00e5ter s\u00e5 bra som man kan beg\u00e4ra. H\u00f6jdpunkterna \u00e4r dels \u00a0reprisen p\u00e5 S\u00e5ng p\u00e5 stranden dels Jacqueline, som sj\u00f6ngs av Monica Einarson dels f\u00f6r\u00e4ldraparets entr\u00e9 i form av s\u00e4rskilt av Edouard Dindon som Lars V\u00e4ringer hanterar med den \u00e4ran.<\/p>\n

Dansnummerna var \u00a0av genomg\u00e5ende h\u00f6g kvalitet och det \u00e4r inte utan att jag imponeras av Cagellerna, och Alex Falk g\u00f6r en rolig och lovande insats som hush\u00e5llets hembitr\u00e4de\/butler, men det \u00e4r mest sk\u00e5despeleriet av herrar \u00a0Josefsson och Samuelson som kommer att bli det best\u00e5ende minnet av denna upps\u00e4ttning.<\/p>\n

Det var en fl\u00e4rdfull, dansant, \u00f6msom lite sentimentalt och ibland fullst\u00e4ndigt helt ljuvlig och underbar f\u00f6rest\u00e4llning \u00a0och om det inte \u00e4r n\u00e5got drag p\u00e5 stan s\u00e5 rekommenderar jag varmt ett bes\u00f6k p\u00e5 operan (GO).<\/p>\n

Recensioner<\/strong><\/p>\n

Magnus \u00a0Haglund i GP<\/a><\/p>\n

Lena Kvist i Bor\u00e5s Tidning<\/a><\/p>\n

Produktionsteam<\/p>\n

Dirigent: \u00a0Nick Davies
\nRegiss\u00f6r: \u00a0Bo Hermansson
\nMedregiss\u00f6r, koreograf: \u00a0Roine S\u00f6derlundh
\nScenograf Roland S\u00f6derberg
\nKostymdesigner: \u00a0Maria Gyllenhoff
\nLjusdesigner\u00a0\u00a0Palle Palm\u00e9
\nLjuddesigner: Joachim Boh\u00e4ll<\/p>\n

I rollerna<\/strong>
\nGeorges: Hans Josefsson
\nInspicient Francois: Bengt Bauler
\nButler Jacob : Alexander Falk
\nAlbin\/Zaza : Mikael Samuelson
\nJean Michel: \u00a0Linus Henriksson
\nAnne Dindon: Karin M\u00e5rtenson
\nJaqueline: Monica Einarson
\nMonsieur Renaud: \u00a0Ole Forsberg
\nEduardo Dindon: \u00a0Lars V\u00e4ringer
\nMarie Dindon: \u00a0Susanne Barklund
\nMadame Renaud: \u00a0Carina S\u00f6derman<\/p>\n

Ensemblen \u00a0Cagellerna: Louise Hafstr\u00f6m, Magnus Lundgren, David Joseph, Emil Schill\u00e9n, Mike Gamble, David Seil, Robert Sillberg, Sivert Hauge, Jacob Walleberg, Fredrik Str\u00f6m, Isac Hellman, Johan Forsberg<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foto: Mats B\u00e4cker La cage aux folles \u2013 s\u00e4songens musikalpremi\u00e4r p\u00e5 G\u00f6teborgsOperan 7\/9 2013 Musik och s\u00e5ngtexter Jerrry Herman. Manus Harvey Fierstein efter Jean Poirets pj\u00e4s. Svensk \u00f6vers\u00e4ttning Bo Hermansson, svenska s\u00e5ngtexter Ture Rangstr\u00f6m Musikaliska arrangemang Jan Radesj\u00f6 S\u00e4songens musikalsatsning p\u00e5 G\u00f6teborgsOperan \u00e4r Jerry Hermans La cage aux Folles, en musikal vars handling \u00e4r f\u00f6rlagd […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[7393,10293],"class_list":{"0":"post-74678","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-recension","7":"tag-la-cage-aux-folles","8":"tag-musikalpremiar-pa-goteborgsoperan","9":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74679,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74678\/revisions\/74679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}