{"id":68773,"date":"2013-04-01T10:08:38","date_gmt":"2013-04-01T08:08:38","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=68773"},"modified":"2013-04-14T10:05:36","modified_gmt":"2013-04-14T08:05:36","slug":"livets-berattare-i-enslighet-framfodt-av-anita-salomonsson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=68773","title":{"rendered":"Livets ber\u00e4ttare: I enslighet framf\u00f6dt av Anita Salomonsson"},"content":{"rendered":"

\"I_enslighet\"<\/a><\/p>\n

Titel: I enslighet framf\u00f6dt<\/a>
\nF\u00f6rfattare: Anita Salomonsson
\nF\u00f6rlag: Norstedts<\/a>
\nUtgiven: 201301
\nISBN: 978-91-1-304714-0<\/p>\n

I enslighet framf\u00f6dt<\/a> <\/strong>\u00e4r Anita Salomonssons elfte bok, och det m\u00e4rks. Som l\u00e4sare k\u00e4nner man sig trygg n\u00e4r hon med varsam hand gestaltar de sm\u00e5 \u00f6gonblicken i unga Klara Sofias vardag \u2013 \u00f6gonblick som trots eller kanske tack vare sin st\u00e4ndiga n\u00e4rvaro i huvudpersonernas liv ofta f\u00e5r symbolisera ett st\u00f6rre skeende.<\/p>\n

Romanen utspelar sig hos en storbondes v\u00e4lb\u00e4rgade familj i 1880-talets V\u00e4sterbotten. Huvudperson \u00e4r dottern Klara Sofia H\u00f6glander \u2013 v\u00e4l medveten om de krav som st\u00e4lls p\u00e5 hennes framtid f\u00f6rs\u00f6ker hon \u00e4nd\u00e5 v\u00e4lja sitt eget liv och sin egen k\u00e4rlek, vilket f\u00e5r sv\u00e5ra konsekvenser. Viktiga gestalter i Klara Sofias n\u00e4rhet, f\u00f6rutom den stora k\u00e4rleken, \u00e4r: K\u00e4ra Mor Armida H\u00f6glander, K\u00e4re Far Karl Olof H\u00f6glander, pigan och v\u00e4nnen Adele samt brodern Karl August. Skiftena i perspektiv och skillnaden mellan ber\u00e4ttarr\u00f6st och karakt\u00e4rernas dialekt g\u00f6r att personerna i romanen k\u00e4nns sj\u00e4lvst\u00e4ndiga. Visst skildras de med psykologiskt djup, men pl\u00f6tsligt m\u00f6ter man dem utifr\u00e5n och varseblir nya sidor av dem. Detta uttrycks i texten bland annat med hj\u00e4lp av deras olika namn: Armida H\u00f6glander kallas omv\u00e4xlande f\u00f6r K\u00e4ra Mor, den \u00e4dla Armida, K\u00e4ra Frun eller l\u00e4nsmansdotter Fru H\u00f6glander beroende p\u00e5 vems \u00f6gon som ser. K\u00e4re Far blir K\u00e4re Maken eller Pappepappa, och han kallar i sin tur dottern f\u00f6r Lillflickan (trots att hon inte alls \u00e4r s\u00e4rskilt liten l\u00e4ngre).<\/p>\n

Dessa tillf\u00e4lliga blickar utifr\u00e5n, med detaljer som \u00e5rtal eller dialektala utrop, f\u00e5r mig att f\u00f6rst\u00e5 att det finns historiska k\u00e4llor och att detta m\u00e4nniskoliv har levts p\u00e5 riktigt. Samma distans kan ibland f\u00e5 k\u00e4nslor att framst\u00e5 som undflyende och sv\u00e5ra att k\u00e4nna sj\u00e4lv. Men \u00f6verlag \u00e4r ber\u00e4ttarr\u00f6sten erfaren och l\u00e5ngsam \u2013 den v\u00e5gar ta tid p\u00e5 sig att komma dit d\u00e4r det br\u00e4nns. Man f\u00e5r som l\u00e4sare en kroppslig f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r hur det var att leva som kvinna i slutet av 1800-talet, d\u00e4r skamfyllda detaljer som blodiga stoppdukar, eller snarare fr\u00e5nvaron av dessa, f\u00e5r en dramatisk betydelse.<\/p>\n

Men \u00e4ven vackra ting finns n\u00e4rvarande i handling och spr\u00e5k: den kringresande predikanten Gabriel Natanelson bryter Armida H\u00f6glanders vardag med gudomlig glans, ett poesialbum ger livsmening, och n\u00e4r morgonen gryr kan \u201dljuset med sm\u00e5 rosenfingrar\u201d ses \u201dtreva bland granarnas toppar\u201d. Metaforer \u00e4r omsorgsfullt valda ur ett tidstypiskt galleri, till exempel n\u00e4r uppr\u00f6rdheten f\u00e5r tv\u00e5 personer att vaja fram och tillbaka som \u201dett par illa rotade k\u00f6peplantor\u201d. Vardagliga \u00f6gonblick blir symboler, som n\u00e4r mangling, lakansstr\u00e4ckning och knytbandsveckning beskriver en r\u00e4tteg\u00e5ng i h\u00f6gtidliga ordalag. \u00c4ven stigen, eller navelstr\u00e4ngen, mellan boningshus och mangelbod \u00e5terkommer i olika livssituationer under romanens g\u00e5ng.<\/p>\n

Som l\u00e4sare ber\u00f6rs jag av k\u00e4rlekens styrka: hur Klara Sofia och hennes \u00e4lskade v\u00e4ljer den sv\u00e5ra v\u00e4gen \u00e4ven om de flera g\u00e5nger hade kunnat g\u00f6ra annorlunda; den ofr\u00e5nkomliga sm\u00e4rtan i hur bandet till f\u00f6r\u00e4ldrarna t\u00e4njs ut under vuxenblivandet och hur viktigt det \u00e4r f\u00f6r dottern att beh\u00e5lla detta band. En viss \u00f6desm\u00e4ttnad anas i romanens b\u00f6rjan, men samtidigt f\u00e5r de historiska detaljerna mig att f\u00f6rst\u00e5 att det kan g\u00e5 hursomhelst. Livet p\u00e5g\u00e5r med eller utan ber\u00e4ttare, men Anita Salomonsson skriver s\u00e5 att jag vill l\u00e4sa mer om det.<\/p>\n

Text: Frida Niblaeus<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titel: I enslighet framf\u00f6dt F\u00f6rfattare: Anita Salomonsson F\u00f6rlag: Norstedts Utgiven: 201301 ISBN: 978-91-1-304714-0 I enslighet framf\u00f6dt \u00e4r Anita Salomonssons elfte bok, och det m\u00e4rks. Som l\u00e4sare k\u00e4nner man sig trygg n\u00e4r hon med varsam hand gestaltar de sm\u00e5 \u00f6gonblicken i unga Klara Sofias vardag \u2013 \u00f6gonblick som trots eller kanske tack vare sin st\u00e4ndiga n\u00e4rvaro […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[43,3,16],"tags":[],"class_list":["post-68773","post","type-post","status-publish","format-standard","category-bokrecension","category-litteratur","category-recension","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68773"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68783,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68773\/revisions\/68783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}