![\"obamakonsert290\"](\"http:\/\/sodergren.com\/kulturbloggen\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/obamakonsert290.jpg\" "\\"obamakonsert290\\"")
<\/p>\n<\/p>\n
Beyonc\u00e9, U2, Jon Bon Jovi, Bruce Springsteen och massor fler artister st\u00e4llde upp p\u00e5 en stor konsert f\u00f6r Obama f\u00f6r att fira att han p\u00e5 tisdag sv\u00e4r presidenteden och installeras som amerikansk president. Konserten s\u00e4ndes i tv8 – och det syntes p\u00e5 bilderna att det var kallt i Washinton. Konserten h\u00f6lls utomhus, vid Lincoln Memorial. Familjen Obama och vicepresidenten var p\u00e5 plats och n\u00e4rmare en halv miljon m\u00e4nniskor.
\nAtt det var kallt syntes speciellt i b\u00f6rjan p\u00e5 de f\u00f6rsta artisterna. Mary J Blige hade en tjock vit jacka p\u00e5 sig och s\u00e5g ut att frysa enormt.
\n
\nKonserten s\u00e4ndes av tv8 och det m\u00e4rktes att det \u00e4r inte en kanal med samma krav p\u00e5 sig som public service-kanalerna. V\u00e4rldsstj\u00e4rnor som sk\u00e5despelarna Tom Hanks, Densel Washington, Jack Black, med flera h\u00f6ll inspirerande tal som band ihop den amerikanska historien med vad som h\u00e4nder nu, idag. Men talen var inte \u00f6versatta till svenska. En fri tv-kanal som tv8 har f\u00f6rst\u00e5s inte alls de kraven p\u00e5 sig att programmen som s\u00e4nds ska vara tillg\u00e4ngliga f\u00f6r alla. Jag tycker det \u00e4r viktigt att t\u00e4nka p\u00e5 det under diskussioner om public service. Det p\u00e5g\u00e5r en utredning om publicservice-kanalernas framtid. Jag f\u00f6r min del tycker det \u00e4r viktigt att medier och dess inneh\u00e5ll \u00e4r tillg\u00e4ngliga ocks\u00e5 f\u00f6r de som inte kan engelska.<\/p>\n
\u00c4ven om upplevelsen f\u00f6r oss som kan engelska n\u00e4stan blir st\u00f6rre n\u00e4r det inte \u00f6vers\u00e4tts. D\u00e5 lyssnar man automatiskt direkt och l\u00e4ser inte \u00f6vers\u00e4ttningen, ens med ett halvt \u00f6ga.<\/p>\n
Konserten var f\u00f6rst\u00e5s pomp\u00f6s och med stora yviga gester. Som mycket amerikanskt. Men det \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s en fantastisk k\u00e4nsla av hopp som spirar d\u00e4r, bland alla Obamas supportrar.<\/p>\n
Jag satt under s\u00e4ndningen och funderade p\u00e5 om n\u00e5got liknande skulle vara m\u00f6jligt i Sverige. Skulle ett s\u00e5 stort artistuppb\u00e5d st\u00e4lla upp p\u00e5 en politisk h\u00e4ndelse? Inte en partipolitisk i alla fall. Efter vad jag tror. Men kanske en mer humanit\u00e4r sak, det har ju skett n\u00e5gra stora insamlingar d\u00e4r svenska artister st\u00e4llt upp. Men partipolitiskt har jag sv\u00e5rt att se n\u00e5got liknande i Sverige. Fast \u00e5 andra sidan \u00e4r partipolitiken i USA s\u00e5 annorlunda mot den svenska.<\/p>\n
Det allra starkaste inslaget p\u00e5 konserten tyckte jag var n\u00e4r Pete Seeger upptr\u00e4dde tillsammans med Bruce Springsteen. De sj\u00f6ng ”This Land is Your Land”. Pete Seeger, en gammal mal med v\u00e4rldens mysigaste m\u00f6ssa p\u00e5 huvudet, \u00e4r v\u00e4l v\u00e4rldens f\u00f6rsta protests\u00e5ngare. Att han en dag skulle st\u00e5 p\u00e5 scen f\u00f6r att hylla en tilltr\u00e4dande amerikansk president: det visar att n\u00e5got h\u00e4nt sedan jag var ton\u00e5ring och vi satt vi l\u00e4gerelden och sj\u00f6ng Pete Seegers l\u00e5tar.<\/p>\n
Bruce Springsteen and Pete Seeger sing ”This Land is Your Land” at Barack Obama’s Inaugural Concert at the Lincoln Memorial.
\n