{"id":56118,"date":"2012-06-15T15:26:29","date_gmt":"2012-06-15T13:26:29","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=56118"},"modified":"2012-06-15T15:26:29","modified_gmt":"2012-06-15T13:26:29","slug":"hogsta-domstolen-frikanner-den-tilltalade-i-mangamalet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=56118","title":{"rendered":"H\u00f6gsta domstolen frik\u00e4nner den tilltalade i Mangam\u00e5let"},"content":{"rendered":"

H\u00f6gsta domstolen frik\u00e4nner den tilltalade i det s\u00e5 kallade Mangam\u00e5let, meddelar H\u00f6gsta domstolen i ett pressmeddelande<\/a>:
\n[2012-06-15] H\u00f6gsta domstolen
\nH\u00f6gsta domstolen har i dag meddelat dom i det m\u00e5l d\u00e4r hovr\u00e4tten och tingsr\u00e4tten d\u00f6mt en person f\u00f6r barnpornografibrott till 80 dagsb\u00f6ter p\u00e5 grund av att han haft japanska s.k. mangateckningar i sin dator. H\u00f6gsta domstolen ogillar \u00e5talet.<\/em><\/p>\n

I domen konstateras att teckningarna i och f\u00f6r sig f\u00e5r anses pornografiska och att de f\u00f6rest\u00e4ller barn. Men det r\u00f6r sig om fantasifigurer som inte kan misstas f\u00f6r verkliga barn. En kriminalisering av innehav av teckningarna skulle d\u00e4rf\u00f6r g\u00e5 ut\u00f6ver vad som \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt med h\u00e4nsyn till det \u00e4ndam\u00e5l som har f\u00f6ranlett den begr\u00e4nsning i yttrandefriheten och informationsfriheten som straffbest\u00e4mmelsen inneb\u00e4r (den s.k. proportionalitetsprincipen). Enligt en tolkning av straffbest\u00e4mmelsen i \u00f6verensst\u00e4mmelse med regeringsformen ogillas d\u00e4rf\u00f6r \u00e5talet.<\/p>\n

M\u00e5nga har reagerat p\u00e5 att det alls blev n\u00e5gon r\u00e4tteg\u00e5ng av detta. Mangam\u00e5let handlar om 37 japanska serieteckningar som fanns hemma hos \u00f6vers\u00e4ttaren och Mangaexperten Simon Lundstr\u00f6m. B\u00e5de tingsr\u00e4tt och hovr\u00e4tt d\u00f6mde teckningarna som barnpornografiska.<\/p>\n

Men, det \u00e4r ju teckningar. Inget barn har skadats i samband med att teckningarna skapats.
\nHoppas bilderna blir offentliga, f\u00f6r det \u00e4r intressant att se om bilderna helt uppenbart f\u00f6rest\u00e4ller barn. Personer i mangaserier kan f\u00f6r det v\u00e4sterl\u00e4ndska \u00f6gat se yngre ut \u00e4n de \u00e4r.<\/p>\n

Att teckningar kan vara \u00e5talbara k\u00e4nns obehagligt. Det finns m\u00e5nga hemska bilder som i s\u00e5 fall skulle kunna bli \u00e5talbara. Censurstaten n\u00e4rmar sig med stormsteg om det skulle vara brottsligt att inneha teckningar p\u00e5 brott. Anne Sk\u00e5ner<\/a> p\u00e5pekar dessutom att polisv\u00e4sendet uttryckt farh\u00e5gor kring domen:<\/p>\n

\nPolisen drar ocks\u00e5 en l\u00e4ttnadens suck \u00f6ver att inte beh\u00f6va jaga mangateckningar p\u00e5 n\u00e4tet, samtidigt som pedofilernas verksamhet \u00f6kar.<\/p>\n

\u201dFr\u00e5n polish\u00e5ll\u00a0<\/a><\/strong>har det uttryckts en oro f\u00f6r att en f\u00e4llande dom skulle riskera att ytterligare urholka redan begr\u00e4nsade resurser f\u00f6r att bek\u00e4mpa barnporrbrott.<\/p>\n

\u201dL\u00e5t polisen fokusera p\u00e5 arbetet mot riktiga \u00f6vergrepp p\u00e5 barn i st\u00e4llet f\u00f6r att bed\u00f6ma om en tecknad fantasifigur ska anses vara barnpornografisk eller inte\u201d, skrev Bj\u00f6rn Sellstr\u00f6m vid Rikskriminalpolisens barnpornografigrupp i en debattartikel i SvD i maj.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

H\u00f6gsta domstolens beslut \u00e4r ett f\u00f6rsvar av yttrandefrihet och ett f\u00f6rsvar f\u00f6r forskning. <\/p>\n

Teckningarna f\u00f6rest\u00e4ller verkligen unga flickor – och om det hade varit fotografier hade det varit ett barnpornografi. Aftonbladet:<\/a><\/p>\n

Svenska PEN-klubben, F\u00f6rfattarf\u00f6rbundet, Journalistf\u00f6rbundet och Seriefr\u00e4mjandet har uttalat sitt st\u00f6d f\u00f6r Simon Lundstr\u00f6m.
\nF\u00f6r en m\u00e5nad sedan publicerade Aftonbladet Kultur en unik intervju<\/a> med Arino Hiroshi, tecknaren av mangabilderna som domen avser. Han erk\u00e4nner sj\u00e4lv att teckningarna \u00e4r pornografiska och f\u00f6rest\u00e4ller flickor i 12-13-\u00e5rs\u00e5ldern.
\n\u2013 Jag k\u00e4nner inte till svensk lagstiftning, men enligt min \u00e5sikt \u00e4r det viktigaste att det inte finns n\u00e5got konkret offer. Jag \u00e4r i grunden emot att kontrollera fantasier s\u00e5 som tecknade serier och tecknad film. S\u00e5dant g\u00f6r mig lite misst\u00e4nksam, sa han i intervjun.
\n<\/em><\/p>\n

Mer om mangam\u00e5let:
\nDagens Nyheter 1<\/a>, Dagens Nyheter 2<\/a>, Dagens Nyheter 3<\/a> och Dagens Nyheter 4<\/a> och SR Ekot<\/a>.<\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven andra bloggares \u00e5sikter om medier<\/a>, samh\u00e4lle<\/a>, juridik<\/a>, mangam\u00e5let<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00f6gsta domstolen frik\u00e4nner den tilltalade i det s\u00e5 kallade Mangam\u00e5let, meddelar H\u00f6gsta domstolen i ett pressmeddelande: [2012-06-15] H\u00f6gsta domstolen H\u00f6gsta domstolen har i dag meddelat dom i det m\u00e5l d\u00e4r hovr\u00e4tten och tingsr\u00e4tten d\u00f6mt en person f\u00f6r barnpornografibrott till 80 dagsb\u00f6ter p\u00e5 grund av att han haft japanska s.k. mangateckningar i sin dator. H\u00f6gsta domstolen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":56125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[2811,8210,3582,4917],"class_list":{"0":"post-56118","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-medie-och-kulturpolitik","8":"tag-juridik","9":"tag-mangamalet","10":"tag-medier","11":"tag-samhalle","12":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56118"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56126,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56118\/revisions\/56126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}