{"id":53157,"date":"2012-04-20T13:17:02","date_gmt":"2012-04-20T11:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=53157"},"modified":"2012-04-20T13:18:05","modified_gmt":"2012-04-20T11:18:05","slug":"han-bara-slog-och-slog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=53157","title":{"rendered":"Han bara slog och slog … – tio europeiska teatrar samarbetar med Dramaten f\u00f6r att skildra m\u00e4ns v\u00e5ld mot kvinnor"},"content":{"rendered":"

Tio europeiska teatrar kommer till Dramaten i Stockholm f\u00f6r att tillsammans med Dramaten spegla m\u00e4ns v\u00e5ld mot kvinnor i f\u00f6rest\u00e4llningen ”Han bara slog och slog …<\/a>” som ing\u00e5r i Bergmanfestivalen 2012.<\/a><\/p>\n

\u201dJag skulle vilja ge mig av l\u00e5ngt bort.\u201d
\n\u201dF\u00f6r att kunna ringa till er sa jag till min man att jag skulle g\u00e5 och handla.\u201d
\n\u201dJag ringer \u00e5t en kvinna som \u00e4r i st\u00f6rsta n\u00f6d.\u201d
\n\u201dVad ska man g\u00f6ra f\u00f6r att han ska sluta sl\u00e5 en?\u201d
\n\u201dJag blev slagen klockan fjorton och fyrtiofem.\u201d<\/em><\/p>\n

Det \u00e4r meningar ur boken ”Han bara slog och slog” som best\u00e5r av \u00c9l\u00e9onore Merciers anteckningar fr\u00e5n den l\u00e5nga tid hon var jourtelefonist p\u00e5 en organisation mot kvinnomisshandel. Under sjutton \u00e5r skrev hon ner f\u00f6rsta meningen i varje samtal hon tog emot.<\/p>\n

\u00c9l\u00e9onore Mercier var i Stockholm p\u00e5 fredagsf\u00f6rmiddagen den 20 april och pressfolk och en del andra var inbjudna f\u00f6r att h\u00f6ra henne samtala med Dramatens chefsdramaturg Magnus Florin.<\/p>\n

– Boken \u00e4r en hyllning till de kvinnor som ringer och de som lyssnar p\u00e5 dem, sade \u00c9l\u00e9onore Mercier.<\/p>\n

Hon har valt ut och satt samman de olika inledningsfraserna i samtalen p\u00e5 ett s\u00e4tt som g\u00f6r boken rytmisk och p\u00e5 s\u00e4tt och vis poetisk, fast det \u00e4r hemska saker som fraserna avsl\u00f6jar. Hon ber\u00e4ttade ocks\u00e5 att av de som ringer \u00e4r 70 procent de drabbade kvinnorna sj\u00e4lva, 29 procent \u00e4r m\u00e4nniskor som sjukv\u00e5rdspersonal och andra som i sitt arbete m\u00f6ter slagna kvinnor. En procent av de som ringer \u00e4r m\u00e4n. Dessa m\u00e4n kan vara m\u00e4n som sj\u00e4lva blir slagna men ocks\u00e5 m\u00e4n som sl\u00e5r.<\/p>\n

Magnus Florin sade att de situationer som skildrar \u00e4r fruktansv\u00e4rda, men finns det \u00e4nd\u00e5 inget hopp, fr\u00e5gade han.<\/p>\n

Vi fick inte direkt n\u00e5got svar p\u00e5 den fr\u00e5gan, men jag t\u00e4nkte att hoppet \u00e4r v\u00e4l att de ringer. Kvinnorna som ringer \u00e4r v\u00e4l som den synliga delen av isberget. De som ringer har \u00e4nd\u00e5 best\u00e4mt sig f\u00f6r att kalla p\u00e5 hj\u00e4lp, de \u00e4r \u00e4nd\u00e5 redo p\u00e5 att f\u00e5 en f\u00f6r\u00e4ndring. Alla de som inte ringer, \u00e4r de som \u00e4nnu inte ens v\u00e5gar tro p\u00e5 att det finns n\u00e5gon v\u00e4g ut ur helvetet.<\/p>\n

Det \u00e4r intressant att teatrarna vill skildra detta. De tio teatrarna som kommer till Dramaten \u00e4r:<\/p>\n

Det Kongelige Teater, K\u00f6penhamn, Danmark,
\nStary Teatr, Krakow, Polen
\nMozarteum, Salzburg, \u00d6sterrike
\nToneelgroep, Amsterdam, Holland
\nSchauspiel, Frankfurt, Tyskland
\nD\u00fcsseldorfer Schauspielhaus, D\u00fcsseldorf, Tyskland
\nDeutsches Theater, Berlin, Tyskland
\nKatona Joszef, Budapest, Ungern
\nDimitri Festival, Thessaloniki, Greece
\nTh\u00e9\u00e2tre de la Colline, Paris, Frankrike<\/p>\n

Varje teater kommer med en regiss\u00f6r och en sk\u00e5despelare och f\u00f6rest\u00e4llningen arrangeras p\u00e5 Dramaten den 2 juni.<\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven andra bloggares \u00e5sikter om Dramaten<\/a>, Bergmanfestivalen<\/a>, teater<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tio europeiska teatrar kommer till Dramaten i Stockholm f\u00f6r att tillsammans med Dramaten spegla m\u00e4ns v\u00e5ld mot kvinnor i f\u00f6rest\u00e4llningen ”Han bara slog och slog …” som ing\u00e5r i Bergmanfestivalen 2012. \u201dJag skulle vilja ge mig av l\u00e5ngt bort.\u201d \u201dF\u00f6r att kunna ringa till er sa jag till min man att jag skulle g\u00e5 och […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20,30],"tags":[596,1366,12288],"class_list":["post-53157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-film","category-teater","tag-bergmanfestivalen","tag-dramaten","tag-teater","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53157"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53171,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53157\/revisions\/53171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}