Natten \u00e4r dagens mor
\nDramaten
\nPremi\u00e4r: 22 oktober 2011<\/p>\n
Ricky fyller 16 \u00e5r och bor med sin \u00e4ldre bror Frank och mamma och pappa i ett hotell som familjen driver. Tiden \u00e4r mitten av femtiotalet. Familjen \u00e4r inte lycklig, br\u00f6derna t\u00e5l inte varandra och pappa Martin tyngs av ekonomisk oro. Hotellverksamheten \u00e4r n\u00e4ra konkurs, nu har han \u00e4nnu en g\u00e5ng f\u00e5tt \u00a0en amortering som han inte kan betala. Men s\u00e4lja hotellet och g\u00f6ra n\u00e5got annat kan pappa Martin inte t\u00e4nka sig.<\/p>\n
Familjen m\u00e5r inte bra. De s\u00e5rar varandra och ljuger f\u00f6r varandra. Sakta skalas sanningen fram – allt kretsar kring familjens pappa som b\u00f6rjat supa igen. D\u00e4r finns ocks\u00e5 andra problem i familjen, men ingen har kraft att ta itu med de andra konflikterna. Pappans beroende hindrar familjen att v\u00e4xa och utvecklas, den \u00e4r ett hinder f\u00f6r allt friskt. Egentligen finns det ju flera andra saker som familjen borde ta itu med, mamman har en hemsk hosta och ont i axel och armen, den yngste sonen i vilsen och \u00e4ldste sonen skulle beh\u00f6va f\u00e5 ge sig iv\u00e4g och bygga upp sitt eget liv.<\/p>\n
\u00d6rjan Ramberg spelar Martin, pappan, skr\u00e4mmande tr\u00e4ffs\u00e4kert. Alla som p\u00e5 n\u00e4ra h\u00e5ll umg\u00e5tts med m\u00e4nniskor med drogberoende k\u00e4nner igen beteendet. F\u00f6rest\u00e4llningen tr\u00e4ffar s\u00e5 r\u00e4tt och \u00e4r sm\u00e4rtsam i hur v\u00e4l den beskriver denna v\u00e4rld som s\u00e5 m\u00e5nga lever i. M\u00e5nga familjer lider av att n\u00e5gon i familjen har beroendeproblem. Det beh\u00f6ver inte handlar bara om alkohol eller droger, andra beroenden kan ocks\u00e5 skada familjen, som arbetsnarkomani och spelmissbruk.<\/p>\n
F\u00f6rest\u00e4llningen fick st\u00e5ende ovationer p\u00e5 premi\u00e4ren och det var \u00d6rjan Ramberg och hans medspelare Irene Lindh (spelar mamma Helen) och Niklas Engdahl (spelar Frank) och Rikard Lekander (spelar Ricky) v\u00e4l v\u00e4rda. F\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4r till hundra procent beroende av trov\u00e4rdigheten i hur de spelar sina roller och att deras spel mot varandra fungerar.<\/p>\n
”Natten \u00e4r dagens mor” av Lars Nor\u00e9n hade f\u00f6rsta g\u00e5nger premi\u00e4r i Sverige i Malm\u00f6 1982, d\u00e5 i regi av G\u00f6ran Stangertz. \u00c5ret d\u00e4rp\u00e5 sattes den upp p\u00e5 Dramatens Lilla scen i regi av G\u00f6ran Graffman. \u00d6rjan Ramberg spelade med i f\u00f6rest\u00e4llningen p\u00e5 Dramaten 1983, d\u00e5 i rollen som ena sonen. Nu \u00e4r han tillbaka i samma pj\u00e4s, men i rollen som fadern. ”Natten \u00e4r dagens mor” sattes upp ocks\u00e5 i G\u00f6teborg 1983, i regi av Bj\u00f6rn Melander, som regisserat den nya upps\u00e4ttningen p\u00e5 Dramaten.<\/p>\n
Litteraturkritikern Mikael van Reis ber\u00e4ttar i programbladet f\u00f6r f\u00f6rest\u00e4llningen om Bj\u00f6rn Melanders upps\u00e4ttning 1983 av ”Natten \u00e4r dagens mor” och ”Kaos \u00e4r granne med gud” : Jag undrar om Mikael van Reis s\u00e5g premi\u00e4ren eller har sett genrepet av den nya upps\u00e4ttningen. Det skulle vara intressant att h\u00f6ra hans tankar som en j\u00e4mf\u00f6relse mellan den f\u00f6rest\u00e4llningen av Bj\u00f6rn Melander 1983 och den som hade premi\u00e4r nu, 22 oktober 2011.<\/p>\n Lars Nor\u00e9ns draman som ”Natten \u00e4r dagens mor” har rykte om sig att vara svarta och m\u00f6rka. M\u00f6rk kanske kan vara r\u00e4tt ord, eftersom den skildrar n\u00e5got som \u00e4r sv\u00e5rt men den \u00e4r inte l\u00e5ngsam. D\u00e4r finns inte en d\u00f6d minut, d\u00e4r h\u00e4nder n\u00e5got hela tiden. D\u00e4remot \u00e4r det sm\u00e4rtsamt att se hur en hel familj p\u00e5verkas av en familjemedlems beroende och hur de alla sitter f\u00f6rs\u00f6ker ta sig d\u00e4rifr\u00e5n men det \u00e4r s\u00e5 sv\u00e5rt, s\u00e5 sv\u00e5rt, eftersom det ocks\u00e5 finns k\u00e4rlek. Att l\u00e4mna n\u00e5gon man \u00e4lskar \u00e4r inte l\u00e4tt.<\/p>\n Ett litet hopp kommer fram i den scen d\u00e4r de tv\u00e5 br\u00f6derna f\u00f6renas i sitt musikintresse. Den \u00e4ldre brodern, som \u00e4r s\u00e5 duktig och f\u00f6rst\u00e5ndig i alla l\u00e4gen har dock ett gemensamt intresse med den yngre konstn\u00e4rlige brodern. B\u00e5da \u00e4lskar musik och speciellt den jazz som d\u00e5 \u00e4r ungdomens musik. Den yngre brodern f\u00e5r till sin f\u00f6rv\u00e5ning l\u00e5na storebrors gamla saxofon och de spelar en l\u00e5t tillsammans. Musiken f\u00f6renar dem. Det \u00e4r en stark scen.<\/p>\n Det \u00e4r tungt att se hur mamman i familjen inte ens har tid att ta sig till l\u00e4kare f\u00f6r att unders\u00f6ka sin sv\u00e5ra hosta och v\u00e4rk, det \u00e4r tragiskt att se hur mamman inte har ork och energi att se yngste sonen som t\u00f6rstar efter mammans uppm\u00e4rksamhet. Det \u00e4r allt f\u00f6ljder av pappans missbruk som tar alla familjemedlemmarnas kraft och energi.<\/p>\n Att det \u00e4nd\u00e5 inte k\u00e4nns helt hoppl\u00f6st beror p\u00e5 flera saker. Det finns en ingrediens av humor som \u00d6rjan Ramberg f\u00f6rmedlar i botten av sin gestaltning av pappan som ger oss igenk\u00e4nnande skratt. Att kunna skratta \u00e5t el\u00e4ndet \u00e4r lite l\u00e4kande. Kanske kommer s\u00f6nerna och mamman att \u00e4nd\u00e5 resa sig och ge sig av. Det enda som kan l\u00f6sa situationen \u00e4r att l\u00e4mna den. Och scenen d\u00e4r de tv\u00e5 br\u00f6derna m\u00f6ts i musiken, den ger ocks\u00e5 hopp.<\/p>\n ”Natten \u00e4r dagens mor” fick st\u00e5ende ovationer och det var alla fyra sk\u00e5despelarna och regiss\u00f6ren v\u00e4l v\u00e4rda. F\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4r n\u00e5got av det viktigaste som s\u00e4tts upp p\u00e5 svenska teatrar i h\u00f6st och jag hoppas att m\u00e5nga, m\u00e5nga ser f\u00f6rest\u00e4llningen. Det \u00e4r hur m\u00e5nga som helst i Sverige som lever i n\u00e4rheten av en m\u00e4nniska med missbruksproblem. Den \u00e4r svart men har ocks\u00e5 humor och k\u00e4rlek.<\/p>\n I rollerna Irene Lindh, \u00d6rjan Ramberg, Niklas Engdahl, Rikard Lekander
\nJag s\u00e5g f\u00f6rest\u00e4llningarna fyra-fem g\u00e5nger och satt som f\u00e4ngslad av hur sk\u00e5despelen b\u00e5de t\u00e4tnade och v\u00e4xte. P\u00e5 detta nerdekade sk\u00e5nska hotell anades O`Neills l\u00e5nga dag liksom Hamlets svartsjukor och \u00e4ven Strindgergs fadersdelirium, men sk\u00e5despelet r\u00f6rde sig samtidigt i helt egna riktningar med femtiotalets idoler och kriminaldramatik som h\u00e4r fick illustrera en rite de passage<\/em> fr\u00e5n morgon till middag till midnatt och gryningsljus.
\nHur m\u00e5nga roller fanns in i r\u00f6relse i den sexton\u00e5rige Rickys kvinna, \u00f6mt\u00e5liga trickstergestalt? Vem \u00e4r pj\u00e4sens Chessman, Fadern eller Sonen?<\/em><\/p>\n
\nRegi Bj\u00f6rn Melander
\nScenografi S\u00f6ren Brunes<\/p>\n