{"id":40471,"date":"2011-09-07T11:17:59","date_gmt":"2011-09-07T09:17:59","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=40471"},"modified":"2011-09-07T11:17:59","modified_gmt":"2011-09-07T09:17:59","slug":"rapport-fran-the-international-jussi-bjorling-conference-i-stockholm-och-borlange","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=40471","title":{"rendered":"Rapport fr\u00e5n The International Jussi Bj\u00f6rling Conference i Stockholm och Borl\u00e4nge"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Jussikonferensiborlangesusannejohansson.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Jussikonferensiborlangesusannejohansson-300x198.jpg\" alt=\"\" title=\"Jussikonferensiborlangesusannejohansson\" width=\"300\" height=\"198\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-40472\" \/><\/a>Foto: Susanne Johansson<br \/>\nI g\u00e5r (3\/9) \u00f6ppnade The International Jussi Bj\u00f6rling Conference p\u00e5 Musikaliska vid Nybrokajen i Stockholm. Musikaliska \u00e4r Stockholms \u00e4ldsta konserthus och var under m\u00e5nga \u00e5r s\u00e4te f\u00f6r Musikh\u00f6gskolan i staden och h\u00e4r fick bl.a. Jussi Bj\u00f6rling sin utbildning.<\/p>\n<p>Upptakten till konferensen var egentligen Minneskonserten f\u00f6r Jussi Bj\u00f6rling den 2 september och i ett <a href=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=40363\">inl\u00e4gg p\u00e5 Kulturbloggen<\/a> kan du l\u00e4sa mer om va jag och andra ans\u00e5g om detta.<\/p>\n<p>Konferensen anordnas i anslutning till 100-\u00e5rs firandet av den store tenorens f\u00f6delse. Huvudsyftet med konferensen \u00e4r att medlemmar i de olika Jussi Bj\u00f6rlings\u00e4llskapen skall f\u00e5 m\u00f6jligheter att tr\u00e4ffa varandra och utbyta erfarenheter med varandra.<\/p>\n<p>Ut\u00f6ver det svenska s\u00e4llskapet finns det ett ytterst aktivt s\u00e4llskap i USA och ett i England. P\u00e5 konferensen deltog att sjuttiotal medlemmar fr\u00e5n England, USA och Sverige. Konferensen som varade tre dagar var som tidigare konstaterat f\u00f6rlagt till Stockholm, men ocks\u00e5 en dag och en kv\u00e4ll i Borl\u00e4nge. Konferensspr\u00e5ket var helt p\u00e5 engelska, detta p\u00e5 grund av det stora antalet amerikanare, engelsm\u00e4n och en och annan fr\u00e5n till exempel Tyskland.<\/p>\n<p>Konferensen \u00f6ppnade med ett mycket inspirerande och intressant anf\u00f6rande av Bengt Bengtsson med rubriken: \u201dHow Jussi became a star?\u201d F\u00f6redraget  var mycket intressant och inspirerande inte minst undertecknad genom att jag fick tillf\u00e4lle att l\u00e4ra mig helt nya begrepp.Kunskap \u00e4r som bekant inte tunga att b\u00e4ra med sig.<\/p>\n<p>V\u00e5ra dagar var fyllda med intressanta f\u00f6rel\u00e4sningar till  exempel: \u201dThe Physiology of the Voice\u201d med till\u00e4gget \u201dWhat can we suppose was special with Jussi\u201d? N\u00e5gra  direkta svar fick vi ju inte f\u00f6rst\u00e5s, men f\u00f6rel\u00e4saren Per-\u00c5ke Lindestad menade att vi med utg\u00e5ngspunkt fr\u00e5n hans f\u00f6redrag sj\u00e4lva kunde dra egna slutsatser. F\u00f6rst\u00e5elsen \u00f6kade n\u00e5got n\u00e4r vi fick se hur st\u00e4mbanden fungerade under olika f\u00f6ruts\u00e4ttningar. Detta hade han \u00e5stadkommits genom att han  med en kamera i sin egen n\u00e4sa kunnat filma sina egna st\u00e4mband.<\/p>\n<p>I ett senare pass gick M\u00e5rten Rosenqvist igenom Jussi\u00b4s h\u00e4lsa i f\u00f6redraget med titeln: \u201dAspects on Jussi Bj\u00f6rlings health\u201d bl  att genom visa Jussis EKG fr\u00e5n hans sjukhusvistelse p\u00e5 R\u00f6da Korset\u00b4s sjukhus i Stockholm. I den efterf\u00f6ljande debatten deltog ocks\u00e5 psykologen Sten Levander och f\u00f6rfattaren Yrsa Stenius. Levander ber\u00e4ttade ocks\u00e5 om sina tidiga m\u00f6ten med Jussi. Levanders far arbetade med den tekniska utrustningen n\u00e4r Jussi sj\u00f6ng p\u00e5 Solliden-scenen och den unge Levander fick vid flera tillf\u00e4llen f\u00f6lja med till sin pappas arbetsplats och tr\u00e4ffade d\u00e5 Jussi.<\/p>\n<p>Yrsa Stenius som bl.a. \u00e4r f\u00f6rfattare till boken \u201dN\u00e4r vingen brister\u201d ans\u00e5g ocks\u00e5 att det finns en hel del oklarheter kring Jussis fr\u00e5nf\u00e4lle. Bl.a. har man inte kunnat finna  obduktions-protokollet, som uppr\u00e4ttas \u00f6ver alla som har avlidit utanf\u00f6r ett sjukhus. Polisrapporten \u00e4r ocks\u00e5 sp\u00e5rl\u00f6st f\u00f6rsvunnen. Sjukhusjournalerna blir inte offentliga f\u00f6rr\u00e4n om tjugo \u00e5r s\u00e5 det ser ut som om spekulationerna kring Jussis d\u00f6d kan forts\u00e4tta tills dessa blir offentlig handling.<\/p>\n<p>Personligen anser jag att detta \u00e4r en h\u00f6gst m\u00e4rklig diskussion som fortfarande f\u00f6rs femtio \u00e5r efter Jussis d\u00f6d och jag inst\u00e4mmer i en annan f\u00f6redragsh\u00e5llares uppfattning, den amerikanske radiomannen Walter B Rudolph, &#8221;att oavsett hur och n\u00e4r Jussi dog s\u00e5 dog han alldeles f\u00f6r tidigt&#8221;.<\/p>\n<p>Under f\u00f6rmiddagen f\u00f6rsta dagen fick vi en liten stund \u00f6ver och vi fick d\u00e5 lyssna p\u00e5 en ljudupptagning med <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TD0b9L7T5hE\">Victoria de Los Angeles och Jussi Bj\u00f6rling &#8221;Viene la sera&#8221; <\/a>slutet p\u00e5 f\u00f6rsta akten av Giacomo Puccini\u00b4s &#8221;Madame Butterfly&#8221;. En helt fantastisk upplevelse i Musikaliska.<\/p>\n<p>Det var ocks\u00e5 meningen att vi under rubriken &#8221;Remembering Jussi&#8221; skulle f\u00e5 ett panelsamtal med Ann-Charlotte och Anders Bj\u00f6rling och med operas\u00e5ngarna Kjerstin Dellert och Ragnar Ulfung, men de sistn\u00e4mnda hade l\u00e4mnat \u00e5terbud i sista stund, vilket gjorde att just denna programpunkt blev ganska ointressant. <\/p>\n<p>Dag 1 av konferensen avslutades med en guidad bussrundtur i Stockholm, men den avstod jag g\u00e4rna fr\u00e5n och gick i st\u00e4llet p\u00e5 Kungliga Operan och s\u00e5g en fantastisk f\u00f6rest\u00e4llning av W A Mozart\u00b4s &#8221;Figaros br\u00f6llop&#8221;!<\/p>\n<p>Dag II inleddes med att Christer Eklund och Dan Shea spelade \u00e4ldre restaurerade inspelningar, men tyv\u00e4rr missade jag mer \u00e4n halva delen av f\u00f6redraget p\u00e5 grund av transportproblem i Stockholms tunnelbana.<\/p>\n<p>F\u00f6rmiddagen fortsatte med med ett intressant f\u00f6redrag av Stephan Hastings, editor av musiktidskriften, Musica, med titeln &#8221;Jussi as a recording artist&#8221;, vilket var mycket intressant och givande.<\/p>\n<p>Eftermiddagen upptogs av en estraddebatt med titeln &#8221;How do we win the youth for opera?&#8221;. I panelen ingick Birgitta Svend\u00e9n, operachef p\u00e5 KO, f\u00f6rre statsministern Ingvar Carlsson, Dan Shea, Richard Klingspor, operas\u00e5ngare och artistmanager. Dessutom skulle Christer Nylander, vice ordf\u00f6rande i riksdagens kulturutskott ha medverkat, men han satt fast p\u00e5 ett SJ-t\u00e5g i Norrk\u00f6ping. Debatten leddes av Niklas Lindblad, k\u00e4nd fr\u00e5n Sveriges Radio\/TV.<\/p>\n<p>Tyv\u00e4rr gav inte debatten s\u00e5 mycket, men det brukar ju inte den h\u00e4r typen av debatter g\u00f6ra heller. Huvudorsaken till detta, tror jag, \u00e4r att finna i att alla medverkande i stort delar samma grundsyn, men detta leder inte fram till n\u00e5gon f\u00f6r\u00e4ndring. <\/p>\n<p>Sj\u00e4lv f\u00f6rs\u00f6kte jag f\u00e5 medh\u00e5ll genom att p\u00e5st\u00e5 att Operan borde se \u00f6ver sin priss\u00e4ttning och framf\u00f6rallt g\u00f6ra mer f\u00f6r att f\u00e5 den k\u00e4nd. M\u00e5let borde enligt min uppfattning bli att det skulle vara m\u00f6jligt att k\u00f6pa en biljett f\u00f6r priset av en biobiljett. Dessutom tror jag att det \u00e4r viktigt att avdramatisera uppfattningen att man m\u00e5ste vara kl\u00e4dd p\u00e5 ett speciellt s\u00e4tt f\u00f6r att kunna g\u00e5 p\u00e5 operan. Vilket man allts\u00e5 inte beh\u00f6ver, utan huvudorsaken \u00e4r att man k\u00e4nner sig komfortabel och bekv\u00e4m.<\/p>\n<p>Hur gick det med mitt inl\u00e4gg? Svaret \u00e4r att det gick s\u00e5 d\u00e4r och moderatorn h\u00e4vdade att g\u00e5 p\u00e5 opera \u00e4r ett val man g\u00f6r.Efter det svaret k\u00e4nns det inte s\u00e4rskilt aktuellt att delta i flera debatter.<\/p>\n<p>Dagen avslutades med en gemensam bussresa till Borl\u00e4nge.<\/p>\n<p>Dag III inleddes med en bussrundtur p\u00e5 intressanta platser, lite som att g\u00e5 i Jussis fotsp\u00e5r, men dagen startade, som sig b\u00f6r med ett bes\u00f6k p\u00e5 Jussi Bj\u00f6rling-museet.<\/p>\n<p>Eftermiddagen \u00e4gnade vi \u00e5t ett f\u00f6redrag: &#8221;Jussi from the Critics point of view&#8221;, med G\u00f6ran Forsling,som f\u00f6r \u00f6vrigt var konferensledare, Stephan Hastings och Bj\u00f6rn Gustavsson,kulturskribent.Ett intressant f\u00f6redrag, \u00e4ven om debattdeltagarna i stort var helt \u00f6verens i sina bed\u00f6mningar, fast de tog fasta p\u00e5 olika saker.<\/p>\n<p>Sj\u00e4lva konferensen avslutades med ett f\u00f6redrag av Harald Henrysson med titeln: Jussi Bj\u00f6rling\u00b4s Recordings: &#8221;A New listing on the Museum\u00b4s Website&#8221; ett f\u00f6redrag som jag tyv\u00e4rr inte f\u00f6rstod s\u00e4rskilt mycket av, men det beror kanske p\u00e5 att tr\u00f6ttheten nu b\u00f6rjade g\u00f6ra sig g\u00e4llande. Det hade ju varit tre intensiva dagar och med inte alltf\u00f6r mycket natts\u00f6mn och \u00e4ven om man inte skall sova mer \u00e4n sex till sju timmar per natt, s\u00e5 k\u00e4nde jag mig ganska sliten.<\/p>\n<p>Efter en timmes vila var det s\u00e5 dags f\u00f6r stipendiekonserten i Missionskyrkan och om denna kan du l\u00e4sa mer i detta <a href=\"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=40445\">inl\u00e4gg p\u00e5 Kulturbloggen<\/a>.<\/p>\n<p>Avslutningsmiddagen p\u00e5 Galaxen med trevligt s\u00e4llskap fick avsluta The International Jussi Bj\u00f6rling Conference detta jubileums\u00e5r.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/svtplay.se\/v\/2520898\/veckans_forestallning\/jussigala?cb,a1364145,1,f,-1\/pb,a1364142,1,f,-1\/pl,v,,2529627\/sb,p128512,1,f,-1\">H\u00e4r kan du se Minneskonserten f\u00f6r Jussi Bj\u00f6rling p\u00e5 Kungliga Operan (tillg\u00e4nglig t o m 3 oktober-11)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dt.se\/nyheter\/borlange\/1.3875566-intresset-for-jussi-pa-topp\">Artikel i Borl\u00e4nge Tidning om v\u00e5rt bes\u00f6k i Borl\u00e4nge och Stora Tuna<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jussibjorlingsallskapet.com\/\">H\u00e4r \u00e4r adressen till Jussi Bj\u00f6rling-s\u00e4llskapet<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Susanne Johansson I g\u00e5r (3\/9) \u00f6ppnade The International Jussi Bj\u00f6rling Conference p\u00e5 Musikaliska vid Nybrokajen i Stockholm. Musikaliska \u00e4r Stockholms \u00e4ldsta konserthus och var under m\u00e5nga \u00e5r s\u00e4te f\u00f6r Musikh\u00f6gskolan i staden och h\u00e4r fick bl.a. Jussi Bj\u00f6rling sin utbildning. Upptakten till konferensen var egentligen Minneskonserten f\u00f6r Jussi Bj\u00f6rling den 2 september och i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[2509],"class_list":["post-40471","post","type-post","status-publish","format-standard","category-film","tag-international-jussi-bjorling-conference","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}