{"id":33979,"date":"2011-04-17T10:50:07","date_gmt":"2011-04-17T08:50:07","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=33979"},"modified":"2011-04-17T10:50:07","modified_gmt":"2011-04-17T08:50:07","slug":"reine-brynolfson-berattar-om-sina-tankar-kring-att-lasa-in-ljudbocker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=33979","title":{"rendered":"Reine Brynolfsson ber\u00e4ttar om sina tankar kring att l\u00e4sa in ljudb\u00f6cker"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>Konsten att l\u00e4sa in en ljudbok handlar nog om den som l\u00e4ser in har ett eget f\u00f6rh\u00e5llande till boken.
\n– N\u00e4r jag l\u00e4ser drar jag ofta paralleller med mitt eget liv, ber\u00e4ttade sk\u00e5despelaren Reine Brynolfsson,<\/p>\n

Ljudbokf\u00f6rlaget ”A Nice Noise” bj\u00f6d in till en frukosttr\u00e4ff<\/a> med sk\u00e5despelaren Reine Brynolfsson som l\u00e4st in m\u00e5nga ljudb\u00f6cker.<\/p>\n

Anna von Sch\u00e9ele fr\u00e5n ljudboksf\u00f6rlaget ber\u00e4ttade att hon g\u00e5r mycket p\u00e5 magk\u00e4nslan n\u00e4r hon v\u00e4ljer vilka b\u00f6cker som ska l\u00e4sas in.
\n– Vi inte inte specialiserat oss p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4rskild genre. Det viktiga \u00e4r att b\u00f6ckerna har ett inneh\u00e5ll som k\u00e4nns i magen, sade hon.<\/p>\n

Statistik visar att majoriteten som lyssnar p\u00e5 ljudb\u00f6cker idag \u00e4r m\u00e4n och kvinnor fr\u00e5n 55 \u00e5r och upp\u00e5t. Anna von Sch\u00e9ele jobbar f\u00f6r att n\u00e5 en yngre publik ocks\u00e5.
\n– Att lyssna p\u00e5 ljudb\u00f6cker borde passa yngre mycket bra. De som har sm\u00e5barn har inte s\u00e5 mycket tid att l\u00e4sa, men om de har en ljudbok kan de lyssna n\u00e4r de diskar eller n\u00e4r de \u00e4r ute och jobbar, exempelvis, sade hon.<\/p>\n

Reine Brynolfsson l\u00e4ste upp n\u00e5gra avsnitt ur n\u00e5gra nya ljudb\u00f6cker han l\u00e4st in. Vi satt i ett sorligt fik n\u00e4ra R\u00e5dhuset i Stockholm. Det var fascinerande att h\u00f6ra med vilken attityd han l\u00e4ste, trots att det var en hel del st\u00f6rande ljud runt om.<\/p>\n

– N\u00e4r jag l\u00e4ser in en ljudbok blir det annorlunda \u00e4n h\u00e4r, ber\u00e4ttade han. D\u00e5 sitter jag i ett totalt ljudisolerat rum med h\u00f6rlurar p\u00e5 och jag kan l\u00e4sa in p\u00e5 mycket l\u00e5g volym.<\/p>\n

Han ber\u00e4ttade att han str\u00e4var efter att inte styra l\u00e4saren f\u00f6r mycket med sin inl\u00e4sning. Att l\u00e4sa in en bok \u00e4r ju inte alls att j\u00e4mf\u00f6ra med att spela in radioteater eller att l\u00e4sa in en roll i en tecknad film.<\/p>\n

– Jag vill vara med sj\u00e4lv i ber\u00e4ttelsen n\u00e4r jag \u00e4r inl\u00e4sare genom att ha mina egna bilder inom mig, ber\u00e4ttade han.<\/p>\n

Han har l\u00e4st in en hel del ljudb\u00f6cker.
\n– Det \u00e4r v\u00e4ldigt roligt att g\u00f6ra det som komplettering till sk\u00e5despeleriet, menar han.
\n-N\u00e4r jag l\u00e4ser in en bok f\u00e5r jag g\u00f6ra min tolkning av boken och ta st\u00e4llning till fr\u00e5gor som hur mycket jag ska karakt\u00e4risera personerna och hur mycket jag ska f\u00e4rga dialogerna.<\/p>\n

\"\"<\/a>”Dingo Dingo \u2013 Den manliga frig\u00f6relsen \u00e4r h\u00e4r!” \u00e4r en bok skriven av Leif Eriksson, Bob Hansson och Martin Svensson som sl\u00e4pps i v\u00e5r. <\/p>\n

– N\u00e4r jag l\u00e4ste in den kunde jag ta ut sv\u00e4ngarna mer \u00e4n jag brukar, ber\u00e4ttade Reine Brynolfsson. Jag brukar inte anv\u00e4nda dialekter men i den boken fanns det ett bra tillf\u00e4lle att g\u00f6ra det p\u00e5 ett naturligt s\u00e4tt.<\/p>\n

Reine Brynolfsson lyssnar sj\u00e4lv p\u00e5 ljudb\u00f6cker n\u00e4r han k\u00f6r bil, ofta till G\u00f6teborg. Han bor och jobbar i Stockholm p\u00e5 Dramaten, men har sitt ursprung i G\u00f6teborg.
\n– Min favorit att lyssna p\u00e5 \u00e4r PO Enquist, n\u00e4r han l\u00e4ser sina egna b\u00f6cker, sade Reine Brynolfson.<\/p>\n

Om du \u00e4r nyfiken p\u00e5 ljudb\u00f6cker kan du l\u00e4sa om n\u00e5gra av de ljudb\u00f6cker som sl\u00e4pps i v\u00e5r.<\/a><\/p>\n

Foto: Linnea Hedlin<\/strong><\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven andra bloggares \u00e5sikter om ljudb\u00f6cker<\/a>, Reine Brynolfsson<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Konsten att l\u00e4sa in en ljudbok handlar nog om den som l\u00e4ser in har ett eget f\u00f6rh\u00e5llande till boken. – N\u00e4r jag l\u00e4ser drar jag ofta paralleller med mitt eget liv, ber\u00e4ttade sk\u00e5despelaren Reine Brynolfsson, Ljudbokf\u00f6rlaget ”A Nice Noise” bj\u00f6d in till en frukosttr\u00e4ff med sk\u00e5despelaren Reine Brynolfsson som l\u00e4st in m\u00e5nga ljudb\u00f6cker. Anna von […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[5,3],"tags":[3343,4691],"class_list":{"0":"post-33979","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-intervju","7":"category-litteratur","8":"tag-ljudbocker","9":"tag-reine-brynolfson","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33979\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}