{"id":29207,"date":"2011-01-26T19:29:14","date_gmt":"2011-01-26T18:29:14","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=29207"},"modified":"2011-01-26T19:29:14","modified_gmt":"2011-01-26T18:29:14","slug":"musorgskij%c2%b4s-boris-godunov-arets-forsta-operapremiar-pa-det-kongelige-teater-i-kopenhamn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=29207","title":{"rendered":"Musorgskij\u00b4s ”Boris Godunov” \u00e5rets f\u00f6rsta operapremi\u00e4r p\u00e5 Det Kongelige Teater i K\u00f6penhamn"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\nI g\u00e5r 25\/01 var det dags f\u00f6r \u00e5rets f\u00f6rsta operaf\u00f6rest\u00e4llning n\u00e4mligen Boris Godunov p\u00e5 Det Kongelige Teater, Operaen i K\u00f6penhamn. Egentligen skulle jag ha sett premi\u00e4ren i l\u00f6rdags, men p\u00e5 grund av en viss indisposition besl\u00f6t jag mig f\u00f6r att avst\u00e5 resan till \u201dKongens By\u201d.<\/p>\n

Det \u00e4r en opera som inte handlar om k\u00e4rlek utan kanske mer om k\u00e4rleken till makten. Det \u00e4r en opera som finns i flera olika versioner, men den jag s\u00e5g och upplevde var nog originalversionen.<\/p>\n

Det \u00e4r andra g\u00e5ngen p\u00e5 relativ kort tid som jag ser Boris Godunov. F\u00f6r knappt tre m\u00e5nader sedan s\u00e5g jag nyupps\u00e4ttningen p\u00e5 Metropolitan Opera i New York med Rene Pap\u00e9 i huvudrollen. Det var f\u00f6r \u00f6vrigt samma f\u00f6rest\u00e4llning som s\u00e4ndes p\u00e5 Folkets Hus\/Parkers digitala biografer h\u00e4r hemma bortsett fr\u00e5n att jag s\u00e5g den m\u00e5ndagen efter.<\/p>\n

Dessutom s\u00e5g jag GO:s version f\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan och det upplevde jag som en mycket m\u00e4ktig upplevelse och d\u00e5 t\u00e4nker jag b\u00e5de p\u00e5 det musikaliska inneh\u00e5llet och framf\u00f6rallt p\u00e5 de vackra och m\u00e4ktiga k\u00f6ravsnitten.<\/p>\n

G\u00e5rdagens f\u00f6rest\u00e4llning var en samproduktion med Staatsoper Unter den Linden i Berlin och naturligtvis var det en nyinstudering, som tyv\u00e4rr de flesta operaf\u00f6rest\u00e4llningar \u00e4r nuf\u00f6rtiden. Jag har inget principiellt emot nyinstuderingar om det g\u00f6rs med varsam hand, vilket inte var fallet i denna upps\u00e4ttning.<\/p>\n

Boris Godunov \u00e4r historien om den ryske tsaren som m\u00f6rdade ett litet barn f\u00f6r att komma \u00e5t makten och handlingen utspelar sig mellan 1598- 1606. Det \u00e4r je ett tag sedan. Regiss\u00f6ren tillika scenografen ryssen Dmitri Tcherniakov hade valt att f\u00f6rl\u00e4gga handlingen till 1990- talets Moskva. <\/p>\n

Scenen dominerades av en plats vars centrum upptogs av en uppg\u00e5ng fr\u00e5n Moskva\u00b4s Metro och d\u00e4r k\u00f6rens medlemmar v\u00e4llde fram samtidigt som n\u00e5gra var ivrigt sysselsatta med att prata i sina mobiler. <\/p>\n

Denna scenbild beh\u00f6lls f\u00f6rest\u00e4llningen igenom och kompletterades med Boris skrivbord, som f\u00f6r \u00f6vrigt var utrustad med en pc! Och h\u00e4r utspelade sig klosterscenen i Tjudov-klostret. <\/p>\n

Bredvid Boris skrivbord sattes den litauiska krogscenen upp i form av en ambulerande serveringsvagn av modell anno dazumal. Det var inte ens roligt dvs jag kunde h\u00e5lla mig f\u00f6r skratt.<\/p>\n

Att man i \u00f6vrigt utnyttjar scenen har jag ingenting emot, men jag f\u00f6rst\u00e5r bara inte hur regiss\u00f6ren har t\u00e4nkt sig och varf\u00f6r st\u00e5r det i programbladet hur originalhandlingen skall se ut och sedan \u00e4r det n\u00e5got helt annat vi f\u00e5r se fr\u00e5n scenen?<\/p>\n

Musiken \u00e4r enligt min mening det viktigaste s\u00e4rskilt i denna opera, men det blev sv\u00e5rt med koncentrationen n\u00e4r det blev s\u00e5 utspritt och detta st\u00e4ndiga tv\u00e4ttande, borstande av t\u00e4nder och byte av kl\u00e4der och upp- och nerpackning av kl\u00e4der m.m.<\/p>\n

P\u00e5 s\u00e5ngarinsatserna kan man dock inte klaga. F\u00f6rst och fr\u00e4mst gl\u00e4nste Johan Reuter i huvudrollen, men n\u00e5got st\u00f6d av scenografin tror jag inte han hade och det kanske han inte beh\u00f6vde heller. Stig Fogh Andersen, som hovintrig\u00f6ren Sjuiskij gjorde vokalt en bra insats och Stephen Milling var helt lysande i sin roll. Sedan tyckte jag mycket om Gert Henning Jensens s\u00e5ngarinsats som idioten eller kanske b\u00e4ttre som den helige d\u00e5ren. \u00c4ven \u00f6vriga, utan s\u00e4rskilt omn\u00e4mnande, gjorde bra ifr\u00e5n sig om man bortser fr\u00e5n Sten Byriel som denna kv\u00e4ll var indisponerad dvs han kunde inte f\u00e5 fram en ton.<\/p>\n

Alldeles utm\u00e4rkta var ocks\u00e5 Den Kongelige Operak\u00f6r som denna kv\u00e4ll var f\u00f6rst\u00e4rkt s\u00e5 det var 86 s\u00e5ngare. Dessutom medverkade \u201dDet Danske Drengekor och flickk\u00f6rerna fr\u00e5n Gentofte och Jaegersborgs kyrkor.<\/p>\n

Det Kongeliga Kapel, under ledning av den tjeckiske dirigenten Jakub Hrusa, gjorde som vanligt mycket bra ifr\u00e5n sig och det f\u00e5r betraktas som en strong prestation att spela oavbrutet i tv\u00e5timmar och tjugo minuter dvs helt utan paus.<\/p>\n

Sammanfattningsvis blev det en fin operaupplevelse \u00e4ven om den nog hade blivit \u00e4nnu starkare om inte regiss\u00f6ren och tillika scenografen hade f\u00e5tt helt fria h\u00e4nder.<\/p>\n

Carlh\u00e5kan Lars\u00e9n om Boris Godunov <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I g\u00e5r 25\/01 var det dags f\u00f6r \u00e5rets f\u00f6rsta operaf\u00f6rest\u00e4llning n\u00e4mligen Boris Godunov p\u00e5 Det Kongelige Teater, Operaen i K\u00f6penhamn. Egentligen skulle jag ha sett premi\u00e4ren i l\u00f6rdags, men p\u00e5 grund av en viss indisposition besl\u00f6t jag mig f\u00f6r att avst\u00e5 resan till \u201dKongens By\u201d. Det \u00e4r en opera som inte handlar om k\u00e4rlek utan […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[808,3187,4465],"class_list":{"0":"post-29207","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-musik","7":"tag-boris-godunov","8":"tag-kopenhamn","9":"tag-premiar-pa-det-kongelige-teater","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}