{"id":26904,"date":"2010-11-28T08:26:35","date_gmt":"2010-11-28T07:26:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=26904"},"modified":"2010-11-28T08:26:35","modified_gmt":"2010-11-28T07:26:35","slug":"dead-dogs-don%c2%b4t-bark-absurd-svart-komedi-fran-lissabon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=26904","title":{"rendered":"Dead dogs don\u00b4t bark – absurd svart komedi fr\u00e5n Lissabon"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Hur f\u00f6r\u00f6dande det \u00e4r att inte ta itu med problem – det handlar pj\u00e4sen ”Dead dogs don\u00b4t bark” som spelas av Companhia do Chapit\u00f4 fr\u00e5n Lissabon. Tre av den portugisiska teaterns sk\u00e5despelare deltar i f\u00f6rest\u00e4llningen som spelas i helgen 27-28 november p\u00e5 Stockholms Stadsteater<\/a>. F\u00f6rest\u00e4llningen ing\u00e5r i en serie av internationella g\u00e4stspel. Om du \u00e4r teaterintresserad och bor i Stockholm eller \u00e4r d\u00e4r ibland: kolla in den serien av g\u00e4stspel. Jag har sett ett par av dessa g\u00e4stspel och det vidgar vyerna att se andra l\u00e4nders teatergrupper.<\/p>\n

D\u00f6da hundar sk\u00e4ller inte \u00e4r ju f\u00f6rest\u00e4llningens titel, \u00f6versatt till svenska. Det \u00e4r sm\u00e5tt absurd ber\u00e4ttelse om en familj med en mamma, pappa och en son. Familjens hund har d\u00f6tt och mamman och pappan klarar inte att ber\u00e4tta det f\u00f6r sonen utan g\u00f6mmer den d\u00f6da hunden.
\nDen ena l\u00f6gnen f\u00f6r med sig n\u00e4sta l\u00f6gn – och n\u00e4r sonen hittar sin d\u00f6da hund b\u00e4r han med sig den och sk\u00e4ller i dess st\u00e4lle. Sonen har inte l\u00e4rt sig att hantera livets sv\u00e5righeter p\u00e5 ett friskt s\u00e4tt, eftersom allt sopas under mattan.<\/p>\n

Companhia do Chapit\u00f4 spelar en fysisk teater d\u00e4r mycket av ber\u00e4ttelsen f\u00f6rmedlas med mim och kroppsspr\u00e5k.
\nDen \u00e4r en komedi och samtidigt makaber och halsbrytande. Eftersom jag varit sysselsatt hela dagen f\u00f6re med k\u00e4ndes det j\u00e4ttebra att f\u00f6rest\u00e4llningen bara var lite drygt en timme, det var lagom l\u00e5ngt f\u00f6r mig just den kv\u00e4llen.<\/p>\n

Undrar om de ger fler f\u00f6rest\u00e4llningar p\u00e5 engelska? Om jag kommer till Lissabon skulle jag vilja se mer av denna teater, jag gillar deras v\u00e4ldigt kroppsliga s\u00e4tt att ber\u00e4tta.<\/p>\n

Och d\u00f6da m\u00e4nniskor dansar inte \u2013 eller?<\/p>\n

Companhia do Chapit\u00f4 som \u00e4r baserade strax utanf\u00f6r Lissabon gjorde ett succ\u00e9artat g\u00e4stspel med The Tempest p\u00e5 c\/o Stockholms stadsteater h\u00f6sten 2009.<\/p>\n

Foto: Filipe Saraiva
\nBildtext: Jorge Cruz, Marta Cerqueira och Tiago Viegas i Dead dogs don\u00b4t bark fr\u00e5n Companhia do Chapit\u00f4 g\u00e4stspelar p\u00e5 c\/o Stockholms stadsteater 27-28 november.<\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven andra bloggares \u00e5sikter om teater<\/a>, Portugal<\/a>, recension<\/a>, Stockholms stadsteater<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hur f\u00f6r\u00f6dande det \u00e4r att inte ta itu med problem – det handlar pj\u00e4sen ”Dead dogs don\u00b4t bark” som spelas av Companhia do Chapit\u00f4 fr\u00e5n Lissabon. Tre av den portugisiska teaterns sk\u00e5despelare deltar i f\u00f6rest\u00e4llningen som spelas i helgen 27-28 november p\u00e5 Stockholms Stadsteater. F\u00f6rest\u00e4llningen ing\u00e5r i en serie av internationella g\u00e4stspel. Om du \u00e4r […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[16,30,31],"tags":[4445,12285,5420,12288],"class_list":["post-26904","post","type-post","status-publish","format-standard","category-recension","category-teater","category-teaterrecension","tag-portugal","tag-recension","tag-stockholms-stadsteater","tag-teater","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}