{"id":25767,"date":"2010-11-01T19:53:30","date_gmt":"2010-11-01T17:53:30","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=25767"},"modified":"2010-11-01T19:53:30","modified_gmt":"2010-11-01T17:53:30","slug":"boris-godunov-direkt-pa-metropolitan-opera-i-new-york-en-besvikelse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=25767","title":{"rendered":"Boris Godunov direkt p\u00e5 Metropolitan Opera i New York – en besvikelse"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

I m\u00e5ndags var det s\u00e5 \u00e4ntligen dags f\u00f6r premi\u00e4rbes\u00f6ket p\u00e5 Metropolitan Opera, visst jag har varit i New York f\u00f6rr, f\u00f6rsta bes\u00f6ket var f\u00f6r n\u00e4stan femtio \u00e5r sedan, men senast jag var i \u201dThe Big Apple\u201d var 1988 och d\u00e5 i samband med att jag sprang New York Marathon. Det var f\u00f6r \u00f6vrigt samma \u00e5r som det firades trehundra\u00e5rsminnet av Sveriges f\u00f6rsta koloni den i Delaware.<\/p>\n

Sj\u00e4lvklart f\u00f6rs\u00f6kte jag att f\u00e5 biljett till en operaf\u00f6rest\u00e4llning, men om jag minns r\u00e4tt s\u00e5 fanns det bara biljetter till de h\u00f6gsta prisklasserna och d\u00e4rf\u00f6r gick jag ist\u00e4llet p\u00e5 New York City Opera.<\/p>\n

Det var Modest Mussorgskijs \u201dBoris Godunov\u201d som stod p\u00e5 programmet och det \u00e4r en f\u00f6rest\u00e4llning som tidsm\u00e4ssigt har wagnerkarakt\u00e4r, prolog och fyra akter p\u00e5 fyra timmar och en kvart. Operan finns i tv\u00e5 versioner och denna upps\u00e4ttning, som f\u00f6r \u00f6vrigt var en ny produktion, byggde b\u00e5de p\u00e5 ursprungsversionen 1869 och 1872-\u00e5rs version. Det finns ocks\u00e5 ett antal olika revisioner av verket b\u00e5de av Rimsky-Korsakov och Shostakovits, men numera \u00e4r det allt vanligare att man \u00f6verg\u00e5r till att spela ursprungsversionen eller r\u00e4ttare sagt den reviderade versionen av Mussorgskij.<\/p>\n

Operan \u00e4r v\u00e4l det n\u00e4rmast man kan komma en episk ber\u00e4ttelse och handlar om Boris Godunov och hans relativt korta regeringstid och hur han kom till makten. Musikaliskt \u00e4r det mycket vacker musik, men egentligen inneh\u00e5ller den inga direkt k\u00e4nda opera\u00f6rh\u00e4ngen, men musiken \u00e4r mycket vacker och s\u00e4rskilt vacker blir den i h\u00e4nderna p\u00e5 Valerij Gergiev, den ryske demondirigenten.<\/p>\n

Jag s\u00e5g G\u00f6teborgsOperans version f\u00f6r n\u00e5gra \u00e5r sedan och d\u00e4rf\u00f6r blir det naturligt att jag j\u00e4mf\u00f6r upplevelsen med just den f\u00f6rest\u00e4llningen, men jag \u00e4r naturligtvis helt klar \u00f6ver att en s\u00e5dan j\u00e4mf\u00f6relse aldrig kan bli r\u00e4ttvis.<\/p>\n

Huvudrollen sj\u00f6ngs av Ren\u00e9 Pape och det \u00e4r naturligtvis alltid stimulerande att f\u00e5 se och h\u00f6ra en v\u00e4rldsstj\u00e4rna och i just denna upps\u00e4ttning kan man ju faktiskt konstatera att det fanns ytterligare v\u00e4rldsstj\u00e4rnor i ensemblen n\u00e4mligen Aleksandrs Antonenko, som Grigorij, den falske tsaren och Ekaterina Semenchuk, som prinsessan Marina. Enligt min best\u00e4mda uppfattning s\u00e5 \u00e4r alla roller besatta av de b\u00e4sta s\u00e5ngare som finns tillg\u00e4ngliga, men jag m\u00e5ste konstatera att jag blev mycket imponerad av Andrey Popov, som sj\u00f6ng Holy Fool, eller d\u00e5ren och det var den ende som v\u00e5gade s\u00e4ga sanningen till Boris Godunov och som dessutom kom undan med livet i beh\u00e5ll. I operan har k\u00f6ren stor betydelse och i den h\u00e4r f\u00f6rest\u00e4llningen kan man verkligen inte klaga p\u00e5 deras arbetsinsats, tv\u00e4rtom.<\/p>\n

N\u00e4r vi ser f\u00f6rest\u00e4llningarna p\u00e5 Folkets Hus\/Parkers biografer h\u00e4r i Sverige m\u00f6ts vi ju alltid av att den s\u00e5ngaren som introducerar f\u00f6rest\u00e4llningen tigger pengar till operahuset. N\u00e5got s\u00e5dant f\u00f6rekom inte direkt h\u00e4r, men man blev \u00e4nd\u00e5 st\u00e4ndigt p\u00e5mind om att Metropolitan Opera \u00e4r ett operahus som bygger p\u00e5 bidrag fr\u00e5n privata givare. De som hade sk\u00e4nkt mest hade f\u00e5tt sitt namn i guld p\u00e5 en tavla placerad v\u00e4l synligt. P\u00e5 andra st\u00e4llen kunde man se uppgifter om privatpersoner som hade sk\u00e4nkt fr\u00e5n 10 000 $ och upp\u00e5t. Det fanns ocks\u00e5 s\u00e4rskilda salonger som man kunde uppeh\u00e5lla sig i under pauserna, men d\u00e5 skulle man vara s.k. Guild Member och dessutom ha donerat minst 1 000 dollar, som jag uppfattade under den aktuella spels\u00e4songen.<\/p>\n

Sammanfattningsvis kanske jag \u00e4nd\u00e5 kan konstatera att det var en st\u00f6rre upplevelse att bes\u00f6ka operahuset \u00e4n att se sj\u00e4lva f\u00f6rest\u00e4llningen, men det \u00e4r sj\u00e4lvklart alltid en speciell upplevelse att sitta i en operasalong tillsammans med tre tusen sjuhundra andra. Det som drog helhetsbetyget handlade om den l\u00e5ngt utdragna fj\u00e4rde akten. Det k\u00e4ndes inte s\u00e4rskilt n\u00f6dv\u00e4ndigt att se alla dessa regelr\u00e4tta avr\u00e4ttningar. Dessutom hade jag f\u00e5tt en d\u00e5lig plats, trots att jag hade betalat 100$, men det fanns bara lediga platser p\u00e5 Gran Tier.<\/p>\n

Intressant?<\/a><\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven andra bloggares \u00e5sikter om Boris Godunov<\/a>, Metropolitan Opera<\/a>, New York<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I m\u00e5ndags var det s\u00e5 \u00e4ntligen dags f\u00f6r premi\u00e4rbes\u00f6ket p\u00e5 Metropolitan Opera, visst jag har varit i New York f\u00f6rr, f\u00f6rsta bes\u00f6ket var f\u00f6r n\u00e4stan femtio \u00e5r sedan, men senast jag var i \u201dThe Big Apple\u201d var 1988 och d\u00e5 i samband med att jag sprang New York Marathon. Det var f\u00f6r \u00f6vrigt samma \u00e5r […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[808,3627,3960],"class_list":{"0":"post-25767","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-musik","7":"tag-boris-godunov","8":"tag-metropolitan-opera","9":"tag-new-york","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}