{"id":25637,"date":"2010-10-28T20:42:02","date_gmt":"2010-10-28T18:42:02","guid":{"rendered":"http:\/\/kulturbloggen.com\/?p=25637"},"modified":"2010-10-28T20:42:02","modified_gmt":"2010-10-28T18:42:02","slug":"i-takt-och-otakt-nya-historier-om-norge-och-sverige","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=25637","title":{"rendered":"I takt och otakt – Nya historier om Norge och Sverige"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

En bild d\u00e5 Olof Palme och Gro Harlem Brundtland<\/a> som dansar schottis n\u00e5gon g\u00e5ng i slutet av 1970-talet eller i b\u00f6rjan av 1980-talet \u00e4r en bra bild p\u00e5 omslagen p\u00e5 det svensk-norska samarbetet med boken ”I takt och otakt – Nya historier om Norge och Sverige”.<\/p>\n

\"\"<\/a>Boken lanserades i Sverige med en stor mottagning p\u00e5 norska ambassaden i Stockholm. Det \u00e4r en tjock bok, inbunden och med mer \u00e4n trettio k\u00e4nda svenska och norska f\u00f6rfattare, journalister, politiker och kulturpersonligheter som har bidragit och skrivit om f\u00f6rh\u00e5llandet mellan grannl\u00e4nderna. Varf\u00f6r kan dessa tv\u00e5 l\u00e4nder samarbeta s\u00e5 bra men \u00e4nd\u00e5 misslyckas i de riktigt stora projekten? F\u00f6rh\u00e5llandet mellan de tv\u00e5 l\u00e4nderna \u00e4r fullt av paradoxer, Sverige \u00e4r med i EU medan Norge \u00e4r med i Nato och nobbar EU-<\/p>\n

Skribenter i boken \u00e4r bland annat Tomas von Br\u00f6mssen, Henning Manikell, Jan Erik Vold, Per Egil Hegge, Nina Witoszek och Sune Nordgren. Redakt\u00f6rer f\u00f6r boken \u00e4r Arne Ruth, som bland annat varit kulturchef p\u00e5 DN, och Bj\u00f6rn Lindahl.<\/p>\n

Bilden p\u00e5 omslaget, med tv\u00e5 socialdemokratiska statsministrar som dansar schottis \u00e4r en bra bild f\u00f6r de tv\u00e5 l\u00e4ndernas f\u00f6rh\u00e5llanden. Det \u00e4r os\u00e4kert om de tv\u00e5 statsministrarna dansar i takt eller inte. Strax efter att bilden togs f\u00f6rlorade Gro valet i Norge och de tv\u00e5 l\u00e4nderna har inte haft socialdemokratiska regeringar samtidigt mer \u00e4n nio \u00e5r sammanlagt sedan dess.<\/p>\n

Den svenska boklanseringen var en h\u00f6gtidlig tillst\u00e4llning med flera av f\u00f6rfattarna p\u00e5 plats liksom de tv\u00e5 redakt\u00f6rerna. D\u00e4r var flera tidigare svenska ambassad\u00f6rer i Oslo. Lennart Bodstr\u00f6m<\/a> var d\u00e4r, till exempel. Boken har f\u00f6r \u00f6vrigt redan lanserats i Norge och just det, att Sverige ofta kommer lite efter Norge, \u00e4r r\u00e4tt signifikativt f\u00f6r hur situationen blivit idag. Oljan har gjort Norge rikt – och eftersom de satsat klokt i till exempel kulturlyftet har det gett resultatet att norsk musik och norsk film n\u00e5r ut allt mer. M\u00e5nga svenskar jobbar i Norge idag.
\n– Det \u00e4r n\u00e4stan s\u00e5 jag blir \u00f6verraskad om jag sitter p\u00e5 en restaurang i Oslo och den som serverar \u00e4r norrman, sade n\u00e5gon av bokens skribenter under minglet p\u00e5 den norska ambassaden.<\/p>\n

Simen Saetre \u00e4r en norsk journalist p\u00e5 Morgonbladet som gjort en bok d\u00e4r han granskat olika oljel\u00e4nder, boken Petromania (recenserades i G\u00f6teborgsposten<\/a>). Simen Saetre har skrivit ett kapitel i boken och han menade att i Norge pratar man inte s\u00e5 g\u00e4rna om oljerikedomarna, medan intresset f\u00f6r det \u00e4r mycket st\u00f6rre i Sverige.<\/p>\n

Under arbetet med boken Petromania reste han runt i en m\u00e4ngd sm\u00e5 oljel\u00e4nder, f\u00f6r att se vad Norge kunde l\u00e4ra av dem.
\n– Jag kom tillbaka med en ny f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r Norge efter det, ber\u00e4ttade han.
\nOljan har gjort att en ny dynamik uppst\u00e5tt mellan de tv\u00e5 grannl\u00e4nderna.
\n– M\u00e5nga svenskar \u00e5ker till Norge och jobbar och m\u00e5nga norrm\u00e4n k\u00f6per fastigheter i Sverige.<\/p>\n

Jag har bara hunnit bl\u00e4ddra i boken, men det ska bli v\u00e4ldigt kul att l\u00e4sa den och s\u00e4kert kommer jag att l\u00e4ra mig en hel del nytt och f\u00e5 nya infallsvinklar. Boden tar b\u00e5de upp Norge- och Sverigehistorierna, deras historia och Mosebacke Monarki, de stora teaterm\u00e4nnen Ibsen, Strindberg, Fosse och Nor\u00e9n, politik och likheter och skillnader kring ritualerna vid f\u00f6delse och d\u00f6d.
\nEn del texter p\u00e5 svenska och en del p\u00e5 norska. Jo, jag tycker det \u00e4r dags att vi b\u00f6rjar se oss mer som dialekter. Vi \u00e4r s\u00e5 sm\u00e5 l\u00e4nder, vi m\u00e5ste ha mer utbyte med varandra. I Norge ser m\u00e5nga p\u00e5 svenska tv-kanaler. Det b\u00f6rjar bli dags att vi har tillg\u00e5ng till norsk tv, tycker jag.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven andra bloggares \u00e5sikter om Norge<\/a>, bok<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En bild d\u00e5 Olof Palme och Gro Harlem Brundtland som dansar schottis n\u00e5gon g\u00e5ng i slutet av 1970-talet eller i b\u00f6rjan av 1980-talet \u00e4r en bra bild p\u00e5 omslagen p\u00e5 det svensk-norska samarbetet med boken ”I takt och otakt – Nya historier om Norge och Sverige”. Boken lanserades i Sverige med en stor mottagning p\u00e5 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[12280,4032],"class_list":["post-25637","post","type-post","status-publish","format-standard","category-litteratur","tag-litteratur","tag-norge","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}