En brunaktig lokal. sliten, betongv\u00e4gg, tv\u00e5 \u00f6lbackar och en vitsminkad man i gr\u00e5gr\u00f6na kl\u00e4der sitter p\u00e5 en pinnstol lutad mot v\u00e4ggen. Han sover, eller \u00e4r han d\u00f6d? Det gr\u00f6na scenljuset g\u00f6r att hans vitsminkade ansikte blir gr\u00f6naktigt.
\nN\u00e5gon knackar p\u00e5 v\u00e4ggen och en man tr\u00e4der in p\u00e5 scenen och den sovande vaknar och bjuder den honom att sitta ner och tvingar i honom ett glas \u00f6l och en dialog startar, d\u00e4r det som egentligen s\u00e4gs ligger under orden, mellan raderna.
\nAudiens skrevs av Vaclav Havel 1975 och \u00e4r en briljant enaktare. Kulturbloggen var p\u00e5 premi\u00e4ren 8 april. Upps\u00e4ttningen med Etienne Glaser och Sven Ahlstr\u00f6m i rollerna \u00e4r n\u00e5got av det starkaste som g\u00e5r p\u00e5 Stockholms teaterscener i v\u00e5r.<\/p>\n
Den yngre mannen som tr\u00e4der in p\u00e5 scenen \u00e4r arbetare p\u00e5 bryggeriet och den \u00e4ldre mannen \u00e4r bryggerim\u00e4staren. Vaclav Havel skrev den 1975, sju \u00e5r efter att ”Pragv\u00e5ren” kulminerat. ”Pragv\u00e5ren” var ett f\u00f6rs\u00f6k att med reformer demokratisera det kommunistiska systemet och f\u00f6rvandla det till en demokratisk socialism. Begreppet ”en socialism med m\u00e4nskligt ansikte” inf\u00f6rdes.
\nSovjetstaten med hj\u00e4lpstater krossade f\u00f6rs\u00f6ken med ett milit\u00e4rt ingripande i augusti 1968.
\nEfter n\u00e5gra \u00e5r b\u00f6rjade en stark medborgarr\u00f6relse mot det totalit\u00e4ra systemet v\u00e4xa fram och 1977 bildades Charta 77 d\u00e4r Vaclav Havel var en av ledarna och talesm\u00e4nnen.
\nPj\u00e4sen Audiens \u00e4r skriven utifr\u00e5n denna k\u00e4nsla av maktl\u00f6shet och raseri och motst\u00e5nd om drev Charta 77-r\u00f6relsen och Vaclav Havel.<\/p>\n
Den yngre arbetaren p\u00e5 bryggeriet \u00e4r Vaclavs Havels alter ego. Han \u00e4r f\u00f6rfattare som blivit placerad p\u00e5 bryggeriet f\u00f6r att rulla tunnor. Under dialogen kommer det fram att bryggerim\u00e4staren m\u00e5ste l\u00e4mna rapporter om vad f\u00f6rfattaren\/bryggeriarbetaren f\u00f6retar sig.
\nBryggerim\u00e4staren i sin tur sitter i klorna p\u00e5 andra h\u00f6gre tj\u00e4nstem\u00e4n. Ingen \u00e4r fri och alla m\u00e5ste spionera p\u00e5 alla. Alla m\u00e5ste misst\u00e4nka alla.
\nOch kontrollen \u00e4r s\u00e5 h\u00e5rd att f\u00f6rfattaren\/bryggeriarbetaren m\u00e5ste h\u00e4lla i sig \u00f6l, trots att han inte tycker om \u00f6l, f\u00f6r att bevis att han inte vill sticka ut, att han inte vill vara f\u00f6rmer.<\/p>\n
En vecka tidigare hade en annan Vaclav Havel-pj\u00e4s premi\u00e4r p\u00e5 Stockholms stadsteater: Avg\u00e5ng som \u00e4r skriven 2008. H\u00e4r bloggade jag om den f\u00f6rest\u00e4llningen.<\/a> Den \u00e4r helt annorlunda och skriven l\u00e5ngt efter att Sovjetstaten fallit och Tjeckoslovakien delats i tv\u00e5 l\u00e4nder och Vaclav Havel har hunnit vara president i tv\u00e5 omg\u00e5ngar: dels f\u00f6r Tjeckoslovakien och sedan f\u00f6r Tjeckien.<\/p>\n Expressens Nils Schwartz<\/a> har skrivit om f\u00f6rest\u00e4llningen i ett bloggverktyg (jag skriver inte att han bloggar eftersom han inte p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt utnyttjar bloggverktyget m\u00f6jligheter f\u00f6r interaktivitet. Ni vet: majoriteten av journalister som skriver i bloggverktyg \u00e4gnar inte kommentarer eller l\u00e4nkande bloggar en tanke):<\/p>\n Audiens \u2013 sedd som ett psykodrama mellan en chef och hans underlydande \u2013 har en r\u00e4ckvidd bortom politiska ideologier och managementfilosofier, pj\u00e4sen \u00e4r inte f\u00f6r evigt bunden till en kommunistisk diktatur. Visst: samtal med publik \u00e4r ofta intressant. Men jag h\u00e5ller inte med Nils Schwartz. F\u00f6rest\u00e4llningen handlar om makt och om f\u00f6rh\u00e5llandet mellan den som har makten och den underlydande, men den handlar ocks\u00e5 om \u00f6vervakning och bristen p\u00e5 personlig integritet. Det viktigt \u00e4mne i dagens samh\u00e4lle d\u00e4r attackerna \u00e4r h\u00e5rda f\u00f6r att besk\u00e4ra den personliga integriteten och f\u00f6rs\u00f6ken att inr\u00e4tta ett \u00f6vervakningssamh\u00e4lle. Men m\u00e5ste en pj\u00e4s ryckas ur sin historiska inramning f\u00f6r att f\u00e5 oss att f\u00f6rst\u00e5 det? Jag tycker inte det.<\/p>\n Fakta om Audiens p\u00e5 Stockholms stadsteaters hemsida.<\/a><\/p>\n L\u00e4s \u00e4ven andra bloggares \u00e5sikter om \u00f6vervakning<\/a>, politik<\/a>, teater<\/a>, recension<\/a>, scen<\/a>, Stockholm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En brunaktig lokal. sliten, betongv\u00e4gg, tv\u00e5 \u00f6lbackar och en vitsminkad man i gr\u00e5gr\u00f6na kl\u00e4der sitter p\u00e5 en pinnstol lutad mot v\u00e4ggen. Han sover, eller \u00e4r han d\u00f6d? Det gr\u00f6na scenljuset g\u00f6r att hans vitsminkade ansikte blir gr\u00f6naktigt. N\u00e5gon knackar p\u00e5 v\u00e4ggen och en man tr\u00e4der in p\u00e5 scenen och den sovande vaknar och bjuder den […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[16,20,30,31],"tags":[6550,12284,12285,12286,5400,12288],"class_list":{"0":"post-19356","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-recension","7":"category-film","8":"category-teater","9":"category-teaterrecension","10":"tag-overvakning","11":"tag-politik","12":"tag-recension","13":"tag-film","14":"tag-stockholm","15":"tag-teater","16":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44428,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19356\/revisions\/44428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAv en lustig tillf\u00e4llighet kan man denna v\u00e5r se ett annat psykodrama mellan en chef och en underlydande, n\u00e4mligen Mike Bartletts Kontraktet p\u00e5 Teater Tribunalen. D\u00e4r f\u00f6ljs pj\u00e4sen av ett samtal med inbjudna g\u00e4ster.
\nH\u00e4r ett f\u00f6rslag till Tribunalen och Stockholms stadsteater. G\u00f6r en helkv\u00e4ll tillsammans och l\u00e5t pj\u00e4serna samtala med varandra.<\/p><\/blockquote>\n