{"id":171840,"date":"2023-09-24T13:57:07","date_gmt":"2023-09-24T12:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=171840"},"modified":"2023-09-24T13:57:07","modified_gmt":"2023-09-24T12:57:07","slug":"teaterkritik-vegetarianen-visuellt-masterverk-men-hemsk-mork-och-utan-hopp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=171840","title":{"rendered":"Teaterkritik: Vegetarianen – visuellt m\u00e4sterverk men hemsk, m\u00f6rk och utan hopp"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: S\u00f6ren Vilks<\/figcaption><\/figure>\n

Vegetarianen
\nAv Han Kang
\n\u00d6vers\u00e4ttning Eva Johansson
\nDramatisering Lucas Svensson
\nRegi Beata G\u00e5rdeler
\nScenografi och kostym Anna Heymowska
\nVideo Fredrik Wentzel
\nLjus Erik Berglund
\nLjud Robin Auoja
\nPeruk och maks Thea Holmberg Kristensen, Sofia Ranow Boix-Vives
\nDramaturg Anneli Dufva
\nMedverkande Karin Franz K\u00f6rlof, Otto Hargne, Rebecka Hemse, Andreas Rothlin Svensson, Lotta Tejle, Mats Blomgren, Erik Svedberg-Zelman och Dylan Kjellin\/Konstantin Demirel som pojken
\nPremi\u00e4r p\u00e5 Lilla scenen, Dramaten, 23 september 2023<\/p>\n

Vegetarianen \u00e4r en hemsk ber\u00e4ttelse. Den \u00e4r m\u00f6rk och dyster och utan hopp, ger inga svar eller f\u00f6rslag p\u00e5 l\u00f6sningar. Boken av Han Kan som f\u00f6rest\u00e4llningen bygger bara \u00e4r skr\u00e4mmande. F\u00f6rest\u00e4llningen tar ett stor kliv till in i m\u00f6rkret och fick mig att m\u00e5 illa. Men ensemblen och alla i f\u00f6rest\u00e4llningens team g\u00f6r ett superskicklig arbete. Sk\u00e5despelarna \u00e4r s\u00e5 skickliga och jag \u00e4r p\u00e5 djupet imponerad av hur bland annat Karin Franz K\u00f6rlof och Rebecka Hemse tar sig genom dessa utmanande scener. Det \u00e4r enast\u00e5ende insatser av sk\u00e5despelarna. Av samtliga. Scenografin med murar p\u00e5 sidorna och v\u00e4ggar med plast mellan m\u00e4nniskorna stryker under hur ensamma m\u00e4nniskorna \u00e4r, att d\u00e4r finns ingen \u00e4kta kommunikation mellan dem, de \u00e4r alla var och en ensamma och kan inte \u00f6ppna sig f\u00f6r varandra. Filmat material av den Guldbaggebel\u00f6nade filmfotografen Fredrik Wenzel (fr\u00e5n filmer som Triangle of Sadness, The Square och Turist) f\u00f6rst\u00e4rker handlingen.<\/p>\n

\"\"
\nI centrum f\u00f6r ber\u00e4ttelsen st\u00e5r en ung kvinna som pl\u00f6tsligt slutar att \u00e4ta k\u00f6tt. Ingen f\u00f6rst\u00e5r varf\u00f6r och hennes enda f\u00f6rklaring \u00e4r att hon hade en dr\u00f6m. Alla i omgivningen blir oerh\u00f6rt provocerade av hennes val och ingenstans \u00e4r det n\u00e5gon som erbjuder henne n\u00e5got vegetariskt att \u00e4ta. Det \u00e4r skr\u00e4mmande skildring av strukturer i samh\u00e4llet d\u00e4r inget olikt\u00e4nkande accepteras. Det finns flera olika tolkningar av hennes beslut. Det \u00e4r en skildring av maktstrukturer, socialt tv\u00e5ng och ofrihet. Hennes v\u00e4gran att \u00e4ta k\u00f6tt \u00e4r dock bara b\u00f6rjan p\u00e5 hennes v\u00e4g bort fr\u00e5n tillh\u00f6righeten med andra m\u00e4nniskor. Hon v\u00e4grar \u00e4ta och hon vill bara vara ett tr\u00e4d, hon vill ing\u00e5 i naturen och slutar prata.<\/p>\n

Det visuella \u00e4r s\u00e5 perfekt med alla delar, ljud, ljus, scenografi, filmklipp. att det g\u00f6r f\u00f6rest\u00e4llningen n\u00e4st intill outh\u00e4rdlig. Boken \u00e4r ocks\u00e5 hemsk men den \u00e4r upp till oss sj\u00e4lva att se bilderna i v\u00e5rt inre. Nu ser vi misshandeln, \u00f6vergreppen och den totala \u00f6vergivenheten och missf\u00f6rst\u00e5nden p\u00e5 scen. Det \u00e4r kompromissl\u00f6st genomf\u00f6rt och det g\u00f6r ont att se.<\/p>\n

Jag har v\u00e4ldigt sv\u00e5rt att ta till mig vad f\u00f6rest\u00e4llningen vill s\u00e4ga eller att se att den \u00e4r aktuell i v\u00e5rt samh\u00e4lle. Kultur b\u00e5de f\u00e5r och ska provocera – men att f\u00f6rmedla ett budskap att bli vegetarian f\u00f6r med sig risk att bli anorektiker, det k\u00e4nns v\u00e4ldigt konstigt. Eller att visa att den som blir sv\u00e5rt sjuk i anorexia har en grym pappa som pl\u00e5gar djur? Om jag hade haft ett barn som var sjuk i anorexia skulle jag bli fruktansv\u00e4rt ledsen om jag s\u00e5g denna f\u00f6rest\u00e4llning.
\nHar vi inte kommit l\u00e4ngre \u00e4n s\u00e5? M\u00e5ste den som f\u00e5tt ett barn som har anorexia skuldbel\u00e4ggas \u00e4nnu mer?<\/p>\n

F\u00f6rest\u00e4llningen \u00e4r ett visuellt m\u00e4sterverk men handlingen f\u00f6rmedlar ett budskap som g\u00f6r ont och f\u00e5r mig att m\u00e5 illa. Den \u00e4r m\u00f6rk, hemsk och ger inget hopp.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vegetarianen Av Han Kang \u00d6vers\u00e4ttning Eva Johansson Dramatisering Lucas Svensson Regi Beata G\u00e5rdeler Scenografi och kostym Anna Heymowska Video Fredrik Wentzel Ljus Erik Berglund Ljud Robin Auoja Peruk och maks Thea Holmberg Kristensen, Sofia Ranow Boix-Vives Dramaturg Anneli Dufva Medverkande Karin Franz K\u00f6rlof, Otto Hargne, Rebecka Hemse, Andreas Rothlin Svensson, Lotta Tejle, Mats Blomgren, Erik […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[16,20,30,31,13624],"tags":[1366,7643,14687],"class_list":{"0":"post-171840","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-recension","7":"category-film","8":"category-teater","9":"category-teaterrecension","10":"category-toppnytt","11":"tag-dramaten","12":"tag-teaterkritik","13":"tag-vegetarianen","14":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=171840"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171862,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/171840\/revisions\/171862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=171840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=171840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=171840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}