{"id":157923,"date":"2022-10-01T11:10:24","date_gmt":"2022-10-01T09:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=157923"},"modified":"2022-10-01T16:31:05","modified_gmt":"2022-10-01T14:31:05","slug":"teaterkritik-adressat-okand-stark-dramatisk-absorberar-mig-totalt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=157923","title":{"rendered":"Teaterkritik: Adressat ok\u00e4nd – stark, dramatisk, absorberar mig totalt"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: S\u00f6ren Vilks<\/figcaption><\/figure>\n

Adressat ok\u00e4nd<\/strong>
\nAv Kathrine Kressmann Taylor
\nRegi Natalie Ringler
\n\u00d6vers\u00e4ttning Hanna Ax\u00e9n
\nScenografi och ljus Jens Sethzman
\nKostym Elin Hallberg
\nKomposition Mikael Nilz\u00e9n
\nLjud Evelina Kyrk
\nMask Maria Lindstedt
\nI rollerna Sven Ahlstr\u00f6m och Fredrik Gunnarson
\nPremi\u00e4r p\u00e5 Klarascenen, Stockholms stadsteater 30 september 2022<\/p>\n

En stark och dramatisk ber\u00e4ttelse om v\u00e4nskap, lojalitet och svek under sv\u00e5ra tider, d\u00e5 samh\u00e4llet och de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna st\u00e5r under attack. Vad \u00e4r vi beredd att g\u00f6ra n\u00e4r vi fruktar f\u00f6r v\u00e5ra liv? Hur mycket \u00e4r v\u00e5ra l\u00f6ften till v\u00e5ra b\u00e4sta v\u00e4nner v\u00e4rda n\u00e4r det kan kosta en del att h\u00e5lla fast vid vad vi lovat? Strax under ytan lurar hela tiden det m\u00e4nskliga behovet (efter mat och s\u00f6mn) att h\u00f6ra till, bli f\u00f6rst\u00e5dd och \u00e4lskad.<\/p>\n

\"\"
\nHandlingen utspelas 1932 och bygger p\u00e5 en brevv\u00e4xling mellan tv\u00e5 v\u00e4nner, Martin och Max som driver ett konstgalleri tillsammans i USA. Martin har precis flyttat tillbaka till Tyskland tillsammans med sin familj och hans judiska v\u00e4n Max bor kvar i Californien.<\/p>\n

Martin f\u00e5r det bra i Tyskland. Han har gott om pengar och kan k\u00f6pa en stor herrg\u00e5rd och ha en stor personalstyrka som passar upp familj och hus. Fattigdomen i Tyskland \u00e4r stor i efterverkningarna av f\u00f6rlusten i andra v\u00e4rldskriget. Martin blir d\u00e5 ett f\u00f6red\u00f6me f\u00f6r bygden och inbjuden till borgm\u00e4staren och alla m\u00e4ktiga i bygden. Hitler \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g mot makten och erbjuder de fattiga m\u00e4nniskorna ett hopp om b\u00e4ttre v\u00e4lst\u00e5nd f\u00f6r hela landet. F\u00f6r Max som bor \u00e4r jude och bor i USA blir nyheterna fr\u00e5n Tyskland alltmer skr\u00e4mmande.<\/p>\n

De tv\u00e5 sk\u00e5despelarna gestaltar de tv\u00e5 v\u00e4nnerna och handlingen f\u00f6rs fram genom att de l\u00e4ser upp breven de skrivit. Att det kan bli dramatiskt och s\u00e5 sp\u00e4nnande och engagerande att lyssna p\u00e5 brev som l\u00e4ses upp, det \u00e4r imponerande. Det blir minst lika dramatisk som om det hade spelats upp i olika scener. Ber\u00e4ttelsen griper tag i mig och handlingen k\u00e4nns lika aktuell idag, den st\u00e4ller st\u00e4ndigt aktuella fr\u00e5gor om etik och moral, om v\u00e4nskap och k\u00e4rlek, om lojalitet och svek.<\/p>\n

\"\"Scenl\u00f6sningen \u00e4r mycket enkel men oerh\u00f6rt effektiv scen med i stort sett endast de tv\u00e5 sk\u00e5despelarna och n\u00e5gra frist\u00e5ende genomskinliga v\u00e4ggavskiljare d\u00e4r datum f\u00f6r brevet m\u00e5lades med vit m\u00e5larf\u00e4rg f\u00f6r varje brev som l\u00e4stes. Denna enkla scenl\u00f6sning blir verkningsfull, mycket tack vare att de tv\u00e5 sk\u00e5despelarna, Sven Ahlstr\u00f6m och Fredrik Gunnarson, har s\u00e5dan n\u00e4rvaro p\u00e5 scenen.<\/span><\/p>\n

”Adressat ok\u00e4nd” \u00e4r en dramatiserad brevroman fr\u00e5n 1938 av amerikanska Katherine Kressman Taylor. \u00c4ven om pj\u00e4sen har en historisk kontext \u00e4r den tidl\u00f6s och s\u00e4ger n\u00e5got till oss alla ocks\u00e5 i dagens v\u00e4rld. Den har, som alla riktigt bra f\u00f6rest\u00e4llningar, flera niv\u00e5er i hur vi kan tolka och f\u00f6rst\u00e5 vad som s\u00e4gs och ber\u00e4ttas. S\u00e4llan har en timme och tio minuter f\u00f6rsvunnit s\u00e5 snabbt. Jag g\u00e5r och t\u00e4nker p\u00e5 f\u00f6rest\u00e4llningen hela tiden. Den tr\u00e4ffar rakt i hj\u00e4rtat och absorberar mig totalt. Kanske det b\u00e4sta som visas p\u00e5 scen just nu.<\/p>\n

Bakgrundsfakta:
\nRegiss\u00f6ren Natalie Ringler tilldelades SvD:s Thaliapris 2021 f\u00f6r pj\u00e4serna Irakisk Kristus och \u00c4r det krig \u00e4n? p\u00e5 Teater Galeasen. Hon har \u00e4ven regisserat NomNomNom p\u00e5 Dramaten och En enkel historia p\u00e5 Radioteatern.<\/p>\n