![\"\"](\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nattharrbargeNy1.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Natth\u00e4rb\u00e4rget
\nAv Maksim Gorkij
\nRegi J\u00e1nos Sz\u00e1sz
\n\u00d6vers\u00e4ttning Kajsa \u00d6berg Lindsten
\nBearbetning Irena Kraus\/J\u00e1nos Sz\u00e1sz
\nScenografi M\u00e1rton \u00c1gh
\nKostym Kajsa Larsson
\nLjus Tam\u00e1s B\u00e1nyai
\nMusik Anna von Hausswolff
\nPeruk och mask Frida Ottosson, Melanie \u00c5berg.
\nMedverkande Kicki Bramberg, Erik Ehn, Duncan Green, Karin Franz K\u00f6rlof, Thomas Hanzon, Rita Hjelm, Johan Holmberg, Ellen Jelinek, Hamadi Khemiri, Ingela Olsson, Torkel Peterson, Shanti Roney, Andreas Rothlin Svensson, Kristina T\u00f6rnqvist, Pierre Wilkner<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/nattharbarjeNy2-300x200.jpg\")
P\u00e5 en scen, med en scenografi som inte liknar n\u00e5got vi sett, m\u00f6ts vinddrivna existenser i ett fl\u00f6de av dialoger och interaktioner i Maksim Gorkijs Natth\u00e4rberget.<\/p>\n
Den vackra och suggestiva scenografin p\u00e5 Dramatens stora scen \u00e4r pj\u00e4sens nav, ett rum som publiken dras, ja, sugs in i och stannar kvar i under den n\u00e4ra tre timma l\u00e5nga f\u00f6rest\u00e4llningen. Tankarna g\u00e5r till en utbombad eller f\u00f6rfallen patricierv\u00e5ning: skeva trappor, trasiga smutsiga gardiner, en magnifik kristallkrona som fallit ned p\u00e5 golvet. F\u00e4rgerna \u00e4r olika nyanser av dimma och slitet guld. Det \u00e4r magnifikt.
\nVad \u00e4r d\u00e5 en m\u00e4nniska? Vad \u00e4r det att existera? Fr\u00e5gorna n\u00f6ts mot varandra i Gorkijs verk. N\u00e4r natth\u00e4rb\u00e4rgets g\u00e4ster s\u00f6ker ordning i sitt kaos och f\u00f6r ett \u00f6gonblick f\u00e4ster i tillvaron och i varandra, blir det just enbart ett \u00f6gonblick. Snart \u00e4r kaos och den gl\u00f6mda och f\u00f6rtr\u00e4ngda morgondagen ett faktum igen. Livet \u00e4r en fest n\u00e4r gl\u00f6mskan om den egna bel\u00e4genheten gl\u00f6ms och g\u00f6ms undan \u2013 hela ensemblen f\u00f6renas \u00e4ven konkret i framf\u00f6randet av s\u00e5ngen \u201dJust idag \u00e4r jag stark\u201d. Det \u00e4r kraftfullt och \u00f6verraskande.
\nH\u00e4r finns den d\u00f6ende, den f\u00f6rtvivlade, den som uts\u00e4tts f\u00f6r m\u00e4nniskohandel och den som manipulerar och utnyttjar. H\u00e4r finns sorgen och alla aspekter av sk\u00f6rhet. Mitt i det suggestiva, och n\u00e4stan dr\u00f6mlika, skildras m\u00e4nniskors utsatthet med en exakthet, sm\u00e4rta och tontr\u00e4ff som g\u00f6r att publiken n\u00e4stan k\u00e4nner doften av ett natth\u00e4rb\u00e4rge, av bakfylla, spyor och \u00e5ngest.
\nOch h\u00e4r finns Luka \u00ad\u2013 katalysator och tr\u00f6stare, ett slags Kristusgestalt om man s\u00e5 vill. Det finns politiska dimensioner i Natth\u00e4rb\u00e4rget, men det skymmer inte konsten.
\n\u201dVi tog en risk och skapade en vacker f\u00f6rest\u00e4llning, sedan kom kriget\u201d, sa den ungerska film-och teaterregiss\u00f6ren J\u00e1nos Sz\u00e1szs. Och samtiden och kriget finns som en bakgrund. Scenbilden blir i det perspektivet symbolen f\u00f6r allt det som g\u00e5tt och g\u00e5r s\u00f6nder: m\u00e4nniskor, st\u00e4der, byggnader, kulturer. Inte bara i det krig som p\u00e5g\u00e5r, utan scenens rum blir \u00e4ven en p\u00e5minnelse om tragiken i att krigets barbari tycks vara m\u00e4nniskans st\u00e4ndiga f\u00f6ljeslagare.
\nVackert \u00e4r det \u2013 och kr\u00e4vande, s\u00e5v\u00e4l f\u00f6r ensemblen som f\u00f6r publiken. Det \u00e4r som att ha teater Galeasen fr\u00e5n f\u00f6rr p\u00e5 Dramatens stora scen. Spelgl\u00e4djen hos ensemblen, med storheter som Ingela Olsson, Shanti Roney, Thomas Hanzon, Elin Jelinek, Kristina T\u00f6rnqvist och Anders Rothlin Svensson f\u00f6r att n\u00e4mna n\u00e5gra, n\u00e5r fram och in p\u00e5 djupet. Upplevelsen stannar kvar l\u00e4nge.<\/p>\n