{"id":149374,"date":"2022-01-31T15:22:26","date_gmt":"2022-01-31T13:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=149374"},"modified":"2022-01-31T15:22:28","modified_gmt":"2022-01-31T13:22:28","slug":"transplantation-visas-pa-elverket-dansens-hus-24-26-feb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=149374","title":{"rendered":"Transplantation visas p\u00e5 Elverket \/ Dansens Hus 24-26 feb"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_149380\" aria-describedby=\"caption-attachment-149380\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-149380\" src=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/image002.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/image002.jpg 650w, https:\/\/kulturbloggen.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/image002-300x174.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-149380\" class=\"wp-caption-text\">Sofia S\u00f6derg\u00e5rd och Charlotte Engelkes. Foto Mats B\u00e4cker.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Transplantation \u00e4r en variet\u00e9 om identitet och existens p\u00e5 cellniv\u00e5.<br \/>\nEtt pressmeddelande ber\u00e4ttar:<br \/>\nDen 24-26 februari visas Charlotte Engelkes senaste verk Transplantation p\u00e5 Elverket \/ Dansens Hus. Tillsammans med dansaren, koreografen och drag-king Sofia S\u00f6derg\u00e5rd har en f\u00f6rest\u00e4llning om identitet, existens, d\u00f6d och p\u00e5nyttf\u00f6delse vuxit fram. Med dans, musik, standup, opera, komik och dramatik blir Transplantation en livsbejakande variet\u00e9 med inspiration av benm\u00e4rgstransplantation, k\u00e4rlekshistorier och Wagner.<\/p>\n<p>I Transplantation st\u00e5r den personliga ber\u00e4ttelsen i centrum. Den ena kvinnan b\u00e4r p\u00e5 en Y-kromosom efter en benm\u00e4rgstransplantation. Den andra kvinnan b\u00e4r p\u00e5 en dragking-identitet. Och b\u00e5da fr\u00e5gar sig: Var tar jag slut och var b\u00f6rjar den andra? Kan jag vara allt?<\/p>\n<p>2019 genomgick Charlotte Engelkes en benm\u00e4rgstransplantation. Hennes egna immunsystem m\u00e5ste d\u00f6 och hennes stamceller i benm\u00e4rgen ers\u00e4ttas av en annan m\u00e4nniskas. Idag har hon en helt ny blodgrupp och har f\u00e5tt en Y-kromosom, eftersom hennes donator var en ung man. Hon \u00e4r allts\u00e5 i n\u00e5gon m\u00e5n p\u00e5nyttf\u00f6dd \u2013 och den gamla Charlotte \u00e4r i n\u00e5gon m\u00e5n d\u00f6d.<\/p>\n<p>Som Engelkes medspelare i f\u00f6rest\u00e4llningen ser vi dansaren, sk\u00e5despelaren, koreografen och DJ:n Sofia S\u00f6derg\u00e5rd, alias dragking Qarl Qunt. Sofia S\u00f6derg\u00e5rd och Charlotte Engelkes har l\u00e4nge letat efter ett sammanhang d\u00e4r de skulle kunna arbeta tillsammans. Sofia har precis som Charlotte p\u00e5 m\u00e5nga s\u00e4tt flyttat fram positionerna i svensk scenkonst f\u00f6r hur vi ser p\u00e5 normer och identitet, tagit upp till diskussion vilka vi \u00e4r och varf\u00f6r och hur vi ser p\u00e5 varandra.<\/p>\n<p>Transplantation \u00e4r ett musikaliskt, dramatiskt, koreografiskt och humoristiskt verk \u2013 en variet\u00e9 om k\u00e4rleken till den andre, till sig sj\u00e4lv och till livet.<\/p>\n<p>Musiken i f\u00f6rest\u00e4llningen best\u00e5r av specialskriven musik av den tyska komposit\u00f6ren och ljuddesignern Willi Bopp och av klassisk musik i ett \u00f6verh\u00e4ngande komponerat ljudcollage. Musikstycken ur operan Tristan och Isolde av Richard Wagner \u00e4r inspelad av och med Norrlandsoperans symfoniorkester under ledning av David Bj\u00f6rkman.<\/p>\n<p>Transplantation hade premi\u00e4r p\u00e5 Norrlandsoperan den 19 november 2021. H\u00f6sten 2022 v\u00e4ntar en turn\u00e9 med Dansn\u00e4t Sverige.<\/p>\n<p>MEDVERKANDE<br \/>\nREGI OCH KONCEPT Charlotte Engelkes<br \/>\nKOREOGRAFI Sofia S\u00f6derg\u00e5rd<br \/>\nP\u00c5 SCEN Charlotte Engelkes, Sofia S\u00f6derg\u00e5rd<br \/>\nMUSIK, LJUDDESIGN Willi Bopp<br \/>\nMUSIK AV RICHARD WAGNER Tristan och Isolde, Prelude akt 1-3, \u00e4r inspelad med Norrlandsoperans symfoniorkester<br \/>\nDIRIGENT OCH ARRANGEMANG David Bj\u00f6rkman<br \/>\nVIDEOPROJEKTIONER Geska och Robert Bre\u00e7evic\u00b4\/ Performing Pictures.<br \/>\nLJUSDESIGN, SCENOGRAFI Karl Svensson<br \/>\nKOSTYMDESIGN Anna Ardelius<br \/>\nFOTO Mats B\u00e4cker<br \/>\nSAMPRODUKTION Norrlandsoperan<br \/>\nScenografi, rekvisita och kostym har tillverkats av Norrlandsoperans atelj\u00e9er och verkst\u00e4der<br \/>\nEn Astarte produktion med st\u00f6d av Kulturr\u00e5det, Konstn\u00e4rsn\u00e4mnden och Stockholms stad i samproduktion med Norrlandsoperan och Dansens Hus. Turn\u00e9 med Dansn\u00e4t Sverige h\u00f6sten 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transplantation \u00e4r en variet\u00e9 om identitet och existens p\u00e5 cellniv\u00e5. Ett pressmeddelande ber\u00e4ttar: Den 24-26 februari visas Charlotte Engelkes senaste verk Transplantation p\u00e5 Elverket \/ Dansens Hus. Tillsammans med dansaren, koreografen och drag-king Sofia S\u00f6derg\u00e5rd har en f\u00f6rest\u00e4llning om identitet, existens, d\u00f6d och p\u00e5nyttf\u00f6delse vuxit fram. Med dans, musik, standup, opera, komik och dramatik blir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[13750,20,13624],"tags":[],"class_list":{"0":"post-149374","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-dans","7":"category-film","8":"category-toppnytt","9":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149374"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149382,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149374\/revisions\/149382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}