{"id":146589,"date":"2021-11-16T01:05:17","date_gmt":"2021-11-15T23:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=146589"},"modified":"2021-11-16T02:45:17","modified_gmt":"2021-11-16T00:45:17","slug":"i-langden-platt-fall-nar-teamet-har-lekstuga-rovarna-pa-folkteatern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=146589","title":{"rendered":"I l\u00e4ngden platt fall n\u00e4r teamet har lekstuga – R\u00f6varna p\u00e5 Folkteatern"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
foto Mats B\u00e4cker <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

R\u00f6varna p\u00e5 Folkteatern i G\u00f6teborg<\/p>\n\n\n\n

Fritt efter Friedrich Schiller<\/p>\n\n\n\n

Bearbetning: Magnus Lindman <\/p>\n\n\n\n

\u00d6vers\u00e4ttning\/ manus: Magnus Lindman<\/p>\n\n\n\n

Regi: Frida R\u00f6hl<\/p>\n\n\n\n

Scenografi\/ kostymdesign: Charlotta Nylund<\/p>\n\n\n\n

Ljusdesign: Carina Persson-Backman<\/p>\n\n\n\n

Mask- och perukdesign: Susanne \u00c5berg<\/p>\n\n\n\n

Komposit\u00f6r: Joel Igor Hammad Magnusson (text och musik)<\/p>\n\n\n\n

Medverkande: Andrea Paddington Edwards, Pelle Grytt, Sanna Hultman, Emma Mehonic, Li Moln\u00e1r Kronlid, Lena B Nilsson, Ylva Olaisson, Lilja Fredriksson, Rebecca Riggo och Alexander \u00d6hrstrand.<\/p>\n\n\n\n

Premi\u00e4r 12\/11 2021 p\u00e5 Stora scen<\/p>\n\n\n\n

Spelas till och med 18\/12<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Lockande f\u00f6ruts\u00e4ttningar och f\u00f6rv\u00e4ntan i luften n\u00e4r h\u00f6stens f\u00f6rsta premi\u00e4r p\u00e5 stora scen g\u00e5r av stapeln. Publiken sitter bekv\u00e4mare \u00e4n n\u00e5gonsin tidigare i bulligt gr\u00f6na f\u00e5t\u00f6ljer eller soffor. F\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen n\u00e5gonsin finns en \u00e4kta bar placerad p\u00e5 scenen, bortanf\u00f6r den mjuka helt\u00e4ckningsmattan i gulbrunt, vars f\u00e4rgnyans f\u00f6rst\u00e4rks av ljusdesignen runt om. Vi bjuds in att handla dryck och h\u00e4nga i baren i pauser. P\u00e5 balkong snett bakom mig spelar en dj nyskriven musik av ”Californiaman”. Och p\u00e5 ena v\u00e4ggen mellan restaurang och foaj\u00e9 h\u00e5ller graffitti-m\u00e5lare till. Alkoholfritt bubbel kan tas med in till ens plats i plastglas. Och vi blir n\u00e4stan \u00f6verdrivet v\u00e4lkomnade av transvestiten Hermann (Alexander \u00d6hrstrand k\u00e4nd fr\u00e5n popul\u00e4ra tv-serier). Folkteatern har med andra ord best\u00e4mt sig f\u00f6r att sk\u00e4mma bort sin publik p\u00e5 denna helaftonsf\u00f6rest\u00e4llning.<\/p>\n\n\n\n

1780 skriver Friedrich Schiller sin medicinska avhandling ”sambandet mellan m\u00e4nniskans djuriska och andliga natur”. \u00c5ret efter publiceras pj\u00e4sen R\u00f6varna <\/em>(alternativ titel: R\u00f6varbandet). <\/em>P\u00e5 grund av dess kontroversiella inneh\u00e5ll tvivlar f\u00f6rfattaren p\u00e5 att verket kommer s\u00e4ttas upp. \u00c4nd\u00e5 \u00e4ger urpremi\u00e4ren rum \u00e5ret d\u00e4rp\u00e5, vilket orsakar kraftiga reaktioner. En extraordin\u00e4r pj\u00e4s utan hj\u00e4ltar, vars persongalleri s\u00e5 gott som uteslutande agerar nihilistiskt med subjektiv, egenm\u00e4ktig h\u00e5llning. I det ess\u00e4utdrag av Nina Bj\u00f6rk som tryckts i programh\u00e4ftet, sl\u00e5r hon fast att varje samh\u00e4lle oavsett struktur vilar p\u00e5 gemensamt \u00f6verenskomna normer. Kruxet i R\u00f6varna <\/em>\u00e4r att normerna \u00e4r destruktiva, s\u00e5 l\u00e5ngt bort ifr\u00e5n moral och demokratiskt instiftade lagar man kan komma. I Schillers omskakande och uppfordrande drama g\u00e4ller snarast motsatsen till tio Guds bud och FN:s m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
foto Mats B\u00e4cker <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

De tv\u00e5 adliga syskonen Karl och Franz lever i o\u00e4ndlig rikedom, vilket mest antyds i denna version. Kreative, utsv\u00e4vande storebror \u00e4r ensam arvtagare, medan lillasyster (i originalet \u00e4r antagonisterna tv\u00e5 br\u00f6der) ilsket argumenterar f\u00f6r f\u00f6rnuft och r\u00e4ttvisa. Uttalar sig om f\u00f6rh\u00e5llandet dem emellan: ”l\u00e4mna lidandet \u00e5t mig. Alla \u00e4lskar Karl trots hur han beter sig”. Amoraliske Kalle Kapten spelad av mustaschprydd Andrea Paddington Edwards, k\u00e4nner sig f\u00f6rskjuten av sin mor, samlar ihop sina dryckesbr\u00f6der och bildar r\u00f6varband. Tanken \u00e4r att uppeh\u00e5lla en Robin Hood-mentalitet, vilket ganska omg\u00e5ende spricker n\u00e4r g\u00e4nget g\u00e5r b\u00e4rs\u00e4rk utan vare sig kaptens tillst\u00e5nd eller n\u00e4rvaro. I Andrea Paddingtons turbodrivna gestaltning, framkommer att hon f\u00f6rg\u00e4ves f\u00f6rs\u00f6ker uppr\u00e4tta spelregler, f\u00f6rbjuder sina unders\u00e5tar att bete sig gr\u00e4nsl\u00f6st barbariskt. F\u00f6ljden blir f\u00f6ga f\u00f6rv\u00e5nande fatala konflikter, i en stegrande v\u00e5ldsspiral. \u00d6desbest\u00e4mda uppl\u00f6sningen k\u00e4nns igen fr\u00e5n Hamlet. Andra i tiden n\u00e4rliggande exempel p\u00e5 samma scen, \u00e4r verk av Lars von Trier och Aiskylos. <\/p>\n\n\n\n

Scenen \u00e4r n\u00e4stan renons p\u00e5 dekor, liknas b\u00e4st vid en cirkusmanege. Det kl\u00e4ttras i rep och stora kuddar kommer farande. F\u00f6ljdriktigt har cirkuskoordinator anlitats. R\u00f6varbandet \u00e4r uppumpade med energi och sk\u00e5despelarnas fysiska bravader hindrar dem f\u00f6rmodligen fr\u00e5n att vara utrustade med myggor, tyv\u00e4rr. Somliga repliker faller bort. Vad som inledningsvis roar blir i l\u00e4ngden en avg\u00f6rande nackdel. Syftar p\u00e5 att regiss\u00f6ren m\u00e5ste ha gett instruktioner om avsiktligt \u00f6verspel, vilket skapar on\u00f6dig distans allt eftersom intrigerna minst sagt hettar till. Uppmaningen som signaleras fr\u00e5n teatern lyder ”h\u00e4ng med in i kaosets dimma”. M\u00e4rks p\u00e5tagligt att alla involverade i upps\u00e4ttningen haft v\u00e4ldigt roligt under repetitionstiden. Upps\u00e4ttningen frustar av melodramatiska utfall. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
foto Mats B\u00e4cker <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

I Magnus Lindmans uppdaterade och delvis omgjorda bearbetning betonas inte bara ondskans mekanismer och utanf\u00f6rskapets f\u00f6r\u00f6dande konsekvenser, utan ocks\u00e5 k\u00f6ns\u00f6verskridande sk\u00e5despeleri. De perverterade, sammansvurna banditg\u00e4nget spelas av kvinnor av varierande l\u00e4ngd och \u00e5lder. Lite udda att Lena B Nilsson (G\u00f6teborgs Sp\u00e5rv\u00e4gars Kulturpris 2018) , tillh\u00f6rande ensemblen i tre decennier ses i f\u00f6rbrytarnas skara. Birollen som terapeut med p\u00e5slagen ”taxameter” i nunnekl\u00e4der \u00e4r \u00e5 andra sidan kongenial. M\u00e4rks hur de f\u00f6rlustar sig genom att framh\u00e4va det primitiva och oanst\u00e4ndiga. Sj\u00e4lvutn\u00e4mnde h\u00e4rskaren (Andrea Paddington Edwards) vinner deras f\u00f6rtroende, levererar en m\u00e4rklig utl\u00e4ggning om samtida strukturer. Lillasyster i lila kl\u00e4nning f\u00e5r ologiskt nog heta (fjant-\/trans-Franz. Denne h\u00e4mndlystna individ g\u00f6rs av Emma Mehonic (k\u00e4nd fr\u00e5n b\u00e5de scen och filmer). Hennes svalosande monologer utslungade i st\u00e4ndig r\u00f6relse tillh\u00f6r upps\u00e4ttningens f\u00f6rtj\u00e4nster. Alla resonemang i uppr\u00f6rd ton g\u00e5r fram med ackuratess. <\/p>\n\n\n\n

Mitt i \u00e5terber\u00e4ttade illd\u00e5d, uppdragna konfliktlinjer, interna uppg\u00f6relser utan pardon och sm\u00e5tt f\u00f6ruts\u00e4gbar k\u00e4rlekslabyrint med Amalia (Rebecca Riggo) i centrum; f\u00f6rekommer spetsfundiga monologer, vilka Magnus Lindman ska harangeras f\u00f6r. Den f\u00f6rsta minnesv\u00e4rda f\u00f6rmedlas av Paddington Edwards, vars rollfigur j\u00e4mf\u00f6r kritiker med sportkommentatorer. Karl von Moor s\u00e4ger sig syssla med f\u00f6rdelningspolitik, utbrister uppgivet att hon trodde att v\u00e4rlden kunde f\u00f6rb\u00e4ttras med lagl\u00f6shet. <\/p>\n\n\n\n

Angel\u00e4get knivskarpt blir manus, n\u00e4r F\u00f6rhandlaren (Sanna Hultman) g\u00f6r entr\u00e9. Kr\u00e4ver respektfull samtalston och har befogenhet att utf\u00e4rda allm\u00e4n amnesti. Inte utan att man refererar till myndigheters naiva valh\u00e4nthet i synen p\u00e5 \u00e5terv\u00e4ndande IS-terrorister och hur de ben\u00e4mns i media. Samma problematik som i R\u00f6varna<\/em>, d\u00e4r det diskuteras vilka avskyv\u00e4rda g\u00e4rningar som kan r\u00e4ttf\u00e4rdigas. Att kvinnliga sk\u00e5despelare f\u00f6rkroppsligar detta f\u00f6rkastliga s\u00e4llskap skulle kunna ses som en drift med r\u00e5 manlighet, krigare med heroiskt ryktbarhet.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
foto Mats B\u00e4cker <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sanna Hultman \u00f6vertygar som den lika skr\u00f6pliga som strama modern med makt. Pelle Grytts betj\u00e4nt \u00e4r precis lika \u00f6mklig och komiskt lomh\u00f6rd man f\u00f6rest\u00e4ller sig. K\u00e4rlekskranka Amalia g\u00f6rs med intensiv laddning av Rebecca Riggo, som ocks\u00e5 river av en h\u00f6gst\u00e4md s\u00e5ng. Andrea Paddington Edwards passar f\u00f6r utlevande roller d\u00e4r tillvaron gungar. Ber\u00f6mv\u00e4rd prestation, snarlik sinnesst\u00e4mningen i Dogville. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Regiss\u00f6ren f\u00f6rm\u00e5r dock inte v\u00e4nda p\u00e5 kuttingen tillr\u00e4ckligt. N\u00e4r den dr\u00e5pligt skojfriska tonen \u00f6verg\u00e5r i blodigt allvar, sker det utan att k\u00e4nslan fortplantas utanf\u00f6r scen. Ju mer v\u00e5ldsspiralen eskalerar, ju mer besk\u00e5das en upps\u00e4ttning som havererar, f\u00e5r pyspunka. Under den uppskattningsvis sista halvtimmans misslyckade tontr\u00e4ff, dyker en term upp i skallen som ska undvikas s\u00e5 l\u00e4nge det \u00e4r m\u00f6jligt, en term vars begynnelsebokstav \u00e4r p. N\u00e4r tragedin hamras in slag f\u00f6r slag borde man vara tagen av \u00f6desbest\u00e4mda v\u00e4ndpunkter. Utvecklingen g\u00f6r mig ist\u00e4llet likgiltig. G\u00e5r inte att engagera sig i vem som d\u00f6dar vem och varf\u00f6r. \u00c5tskilliga av Magnus Lindmans monologer f\u00f6rtj\u00e4nar en helt annan omgivning, borde ges trov\u00e4rdig inramning ist\u00e4llet f\u00f6r parodiskt anslag. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00f6varna p\u00e5 Folkteatern i G\u00f6teborg Fritt efter Friedrich Schiller Bearbetning: Magnus Lindman \u00d6vers\u00e4ttning\/ manus: Magnus Lindman Regi: Frida R\u00f6hl Scenografi\/ kostymdesign: Charlotta Nylund Ljusdesign: Carina Persson-Backman Mask- och perukdesign: Susanne \u00c5berg Komposit\u00f6r: Joel Igor Hammad Magnusson (text och musik) Medverkande: Andrea Paddington Edwards, Pelle Grytt, Sanna Hultman, Emma Mehonic, Li Moln\u00e1r Kronlid, Lena B Nilsson, […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[20,31],"tags":[],"class_list":["post-146589","post","type-post","status-publish","format-standard","category-film","category-teaterrecension","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/146589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=146589"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/146589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146736,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/146589\/revisions\/146736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=146589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=146589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=146589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}