{"id":139421,"date":"2021-02-28T15:43:08","date_gmt":"2021-02-28T13:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=139421"},"modified":"2021-02-28T15:43:09","modified_gmt":"2021-02-28T13:43:09","slug":"sallskapet-for-ofrivilliga-drommare-av-jose-eduardo-agualusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturbloggen.com\/?p=139421","title":{"rendered":"S\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmare av Jos\u00e9 Eduardo Agualusa"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

S\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmare<\/a>
Utgivningsdatum\u00a02020-10-22<\/a>
F\u00f6rlag\u00a0Tranan<\/a>
\u00d6vers\u00e4ttare Irene Anderberg
ISBN 9789189175044<\/p>\n\n\n\n

\u201dS\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmare\u201d \u00e4r definitivt den f\u00e4rgrikaste romanen jag l\u00e4st i \u00e5r, kanske \u00e4ven den f\u00e4rgrikaste romanen jag l\u00e4st under de senaste \u00e5ren. Faktum \u00e4r att om man rotar bland b\u00f6ckerna i mina bokhyllor finns det nog inte en roman som man skulle kunna klart och tydligt peka p\u00e5 och s\u00e4ga\u201dden h\u00e4r \u00e4r f\u00e4rgrikare\u201d; och \u00e4ven om en s\u00e5dan roman skulle finnas bland b\u00f6ckerna i mina hyllor skiljer sig dess f\u00e4rgrika nyanser fr\u00e5n \u201dS\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmare\u201d. De f\u00e4rger som denna roman bjuder p\u00e5 \u00e4r inte bara starka som i i\u00f6gonfallande, utan snarare \u00e4r f\u00e4rgerna djupa, p\u00e5 samma s\u00e4tt som ett m\u00f6rkbl\u00e5tt hav skulle kunna vara en solig eftermiddag (eller n\u00e5gonting i den stilen). Av n\u00e5gon anledning var det just det jag f\u00f6rest\u00e4llde mig att jag hade i bakgrunden under hela l\u00e4sningen \u2014 ett djupt bl\u00e5tt gl\u00e4nsande hav. <\/p>\n\n\n\n

Alla \u00e4r vi nog ofrivilliga dr\u00f6mmare p\u00e5 s\u00e4tt och vis. Jag kan i alla fall inte komma p\u00e5 n\u00e5gon jag k\u00e4nner som kan kontrollera eller manipulera sina egna dr\u00f6mmar. Det s\u00e5 kallade \u201ds\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmare\u201d l\u00e4saren f\u00e5r m\u00f6ta p\u00e5 \u00e4r dock en speciell sorts ofrivilliga dr\u00f6mmare. I och f\u00f6r sig \u00e4r det m\u00f6jligt att alla vi \u00e4r en s\u00e5 att s\u00e4ga \u201dspeciell\u201d sort, i och med att alla dessa dr\u00f6mmar som vi dr\u00f6mmer lika g\u00e4rna skulle vara ungef\u00e4r s\u00e5 pass olika som individer kan vara olika. I romanen f\u00e5r l\u00e4saren hursomhelst m\u00f6ta p\u00e5 ett antal (ett mindre s\u00e4llskap) av ofrivilliga dr\u00f6mmare, alla dessa dr\u00f6mmare med distinkta skillnader i det de dr\u00f6mmer. Vi har bland annat huvudkarakt\u00e4ren Daniel Bechimor som dr\u00f6mmer om verkliga m\u00e4nniskor han \u00e4n inte m\u00f6tt och om h\u00e4ndelser som \u00e4nnu inte har \u00e4gt rum, ex-milit\u00e4ren och hotell\u00e4garen Hossi som dyker upp i andras dr\u00f6mmar, konstn\u00e4ren Moira som f\u00f6rvandlar sina dr\u00f6mmar till konst och Daniels dotter Karinguiri som dr\u00f6mmer om en r\u00e4ttvis och demokratisk framtid f\u00f6r Angola. <\/p>\n\n\n\n

\u201dS\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmare\u201d \u00e4r inte bara en f\u00e4rgrik och vackert skriven roman (ibland blev jag till och med tvungen att stanna mitt i ber\u00e4ttelsen f\u00f6r att f\u00e5 lite tid att sm\u00e4lta i mig sk\u00f6nheten i de ordval f\u00f6rfattaren valt), det \u00e4r ocks\u00e5 en viktig samh\u00e4llskommentar p\u00e5 verklighet, politik, hierarkierna i v\u00e4rlden och framf\u00f6rallt dr\u00f6mmar. Och inte bara det! Jag tror att \u201dS\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmare\u201d kan p\u00e5minna m\u00e5nga av oss hur viktigt det \u00e4r att dr\u00f6mma. Dr\u00f6mmar m\u00e5 inte bara vara fragment som dyker upp i v\u00e5ra huvuden n\u00e4r vi sover, dr\u00f6mmar kan lika g\u00e4rna vara en sorts hoppfulla fragranser i v\u00e5r vardag.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmareUtgivningsdatum\u00a02020-10-22F\u00f6rlag\u00a0Tranan\u00d6vers\u00e4ttare Irene AnderbergISBN 9789189175044 \u201dS\u00e4llskapet f\u00f6r ofrivilliga dr\u00f6mmare\u201d \u00e4r definitivt den f\u00e4rgrikaste romanen jag l\u00e4st i \u00e5r, kanske \u00e4ven den f\u00e4rgrikaste romanen jag l\u00e4st under de senaste \u00e5ren. Faktum \u00e4r att om man rotar bland b\u00f6ckerna i mina bokhyllor finns det nog inte en roman som man skulle kunna klart och tydligt […]<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[43,16,13624],"tags":[14100,788,789,14098,14099],"class_list":{"0":"post-139421","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-bokrecension","7":"category-recension","8":"category-toppnytt","9":"tag-bokforlaget-tranan","10":"tag-bokrecension-2","11":"tag-bokrecensioner","12":"tag-jose-eduardo-agualusa","13":"tag-sallskapet-for-ofrivilliga-drommare","14":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139421"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139424,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139421\/revisions\/139424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturbloggen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}